以及他们如何 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan bagaimana mereka
• serta bagaimana mereka

在 中文 中使用 以及他们如何 的示例及其翻译为 印度尼西亚

以及他们如何参与.
Termasuk bagaimana mereka bisa terlibat.

详细了解这些合作伙伴以及他们如何使用您的信息。
Pelajari lebih lanjut tentang partner ini dan cara mereka menggunakan informasi Anda.

您将研究的人使用各种手段互相沟通如何，以及他们如何通过语言，图片，声音和计算机处理信息。
Anda akan meneliti bagaimana orang berkomunikasi satu sama lain menggunakan berbagai cara, dan bagaimana mereka memproses informasi melalui bahasa, gambar, suara dan komputer.

室内设计是有关规划环境中的人，以及他们如何生活和工作，考虑他们的心理，情感和生理需求。
Desain Interior adalah tentang perencanaan lingkungan bagi orang-orang dan bagaimana mereka tinggal dan bekerja, dengan mempertimbangkan kebutuhan psikologis, emosional dan fisik mereka..

他们决定吃或不吃的取决于他们如何选择遵循这种饮食模式以及他们如何定义“肉”。
Apa yang mereka putuskan untuk makan atau tidak, tergantung pada bagaimana mereka memilih untuk mengikuti pola diet ini dan bagaimana mereka mendefinisikan" daging.".

你的故事将帮助我们的潜在客户了解为什么与我们合作是件好事，以及他们如何从中受益。
Kisah Anda akan membantu memberi tahu klien potensial kami mengapa bagus untuk bekerja bersama kami dan bagaimana mereka dapat memperoleh manfaat.

他们决定吃或不吃的取决于他们如何选择遵循这种饮食模式以及他们如何定义“肉”。
Apa yang mereka memutuskan untuk makan atau tidak makan bergantung pada bagaimana mereka memilih mengikuti pola diet ini dan bagaimana mereka menentukan" daging".

这十国是谁以及他们如何掌权，圣经是明确的，兽将从他们中间得势，成为他们中最杰出的国王。
Siapapun kesepuluh bagian itu dan bagaimanapun mereka memperoleh kekuasaan, Alkitab menjelaskan bahwa sang binatang akan hadir dari antara kalangan mereka dan menjadi penguasa terkemuka dari antara mereka..

研究人员询问了这些女性如何利用社交媒体开展业务，以及他们如何理解创业及其与创业之间的关系。
Para peneliti bertanya kepada para wanita bagaimana mereka menggunakan media sosial untuk menjalankan bisnis mereka dan bagaimana mereka memahami kewiraswastaan dan hubungan mereka dengannya.

但他们仍然需要变得更好特别谈论热浪，以及他们如何变得更有弹性。
Tetapi mereka masih harus menjadi lebih baik berbicara tentang gelombang panas secara khusus, dan bagaimana mereka bisa menjadi lebih tangguh terhadap mereka..

工作人员访问了跳过课程的学生的家，以找出问题所在以及他们如何帮助他们重返校园。
Anggota staf mengunjungi rumah-rumah siswa yang melewatkan kelas untuk mencari tahu apa yang salah dan bagaimana mereka dapat membantu mereka kembali ke sekolah.

他们也可以更加局限于他们可以单独交易的内容以及他们如何谈论财务业绩。
Akan ada lebih banyak batasan tentang apa yang dapat mereka perdagangkan secara individu dan apa yang dapat mereka katakan tentang kinerja keuangan.

这些涉及到政治的spatialities，包括国内政治，国际关系和跨国政治动态，以及他们如何通过关键的地理概念，如领土，地点，规模，网络可以理解。
Ini berkaitan dengan dinamika spatialities politik, termasuk politik dalam negeri, hubungan internasional dan politik transnasional, dan bagaimana mereka dapat dipahami melalui konsep-konsep geografis utama seperti wilayah, tempat, skala dan jaringan.

我所能想到的只是我过去对我读过的着名经典的反应，以及他们如何让我感动得如此压倒性地----当然没有什么我期待从阅读史诗幻想的类型中的东西。
Yang dapat saya pikirkan saat membaca adalah reaksi masa lalu saya terhadap karya klasik terkenal yang telah saya baca dan bagaimana mereka sangat menyentuh saya-- tentu saja tidak ada yang saya harapkan. dari membaca sesuatu dalam genre fantasi epik.

然而，无论明年谁坐在白宫，公共土地管理的方向还取决于谁在内政部和农业部担任关键的行政和行政职位，以及他们如何与机构工作人员在地面。
Terlepas dari siapa yang duduk di Gedung Putih tahun depan, meskipun, arah pengelolaan lahan publik juga tergantung pada siapa yang menduduki posisi eksekutif dan administratif kunci di Departemen Dalam Negeri dan Departemen Pertanian, serta bagaimana mereka berinteraksi dengan staf agensi di tanah.

您可以使用它来查看有多少人访问您的网站以及他们如何找到它，是否有更多人在移动设备或台式计算机上访问您的网站，以及您网站上哪些网页最受欢迎。
Anda dapat menggunakannya untuk mencari tahu hal-hal seperti berapa banyak orang yang mengunjungi situs Anda dan bagaimana mereka menemukan itu, apakah banyak orang yang mengunjungi situs Anda pada perangkat mobile atau komputer desktop, dan yang halaman di situs Anda paling populer.

然而，无论明年谁坐在白宫，公共土地管理的方向还取决于谁在内政部和农业部担任关键的行政和行政职位，以及他们如何与机构工作人员在地面。
Terlepas dari siapa yang duduk di Gedung Putih tahun depan, arahan pengurusan tanah awam juga bergantung pada siapa yang memegang jawatan eksekutif dan pentadbiran utama di Jabatan Dalam dan Jabatan Pertanian, serta bagaimana mereka berinteraksi dengan kakitangan agensi di tanah.

它可能会研究一些问题，包括大型科技公司的规模和实力如何增长，以及扩展到其他业务，以及他们如何利用拥有庞大用户网络所带来的权力。
Mungkin untuk memeriksa masalah termasuk bagaimana perusahaan teknologi terbesar telah tumbuh dalam ukuran dan kekuatan, dan berkembang menjadi bisnis tambahan, serta bagaimana mereka telah menggunakan kekuatan yang datang dengan memiliki jaringan pengguna yang sangat besar.

我习惯了极端或夸大我的客户的这种感受和担忧，以及他们如何让消极的想法在他们的脑海中消失，甚至没有考虑到挑战，以确定它是基于事实还是仅仅是恐惧。
Saya terbiasa dengan perasaan dan keprihatinan yang melampau atau dibesar-besarkan seperti ini dari klien saya, dan bagaimana mereka akan membiarkan kesilapan negatif dalam fikiran mereka tanpa menimbang untuk mencabarnya untuk mengetahui sama ada ia berdasarkan fakta atau hanya ketakutan.

我习惯了极端或夸大我的客户的这种感受和担忧，以及他们如何让消极的想法在他们的脑海中消失，甚至没有考虑到挑战，以确定它是基于事实还是仅仅是恐惧。
Saya terbiasa dengan perasaan dan kekhawatiran yang ekstrem atau berlebihan seperti ini dari klien saya, dan bagaimana mereka membiarkan hal negatif menumbuhkan pikiran mereka tanpa pernah mempertimbangkan untuk menantangnya untuk mengetahui apakah itu berdasarkan fakta, atau hanya ketakutan.

Picreel是一种分析服务，允许网站所有者记录用户正在做什么以及他们如何与网站进行互动以分析其行为模式并提高会话率。
Picreel adalah layanan analitik yang memungkinkan pemilik situs untuk merekam apa yang dilakukan pengguna dan bagaimana mereka berinteraksi dengan situs web, untuk menganalisis pola perilaku dan meningkatkan tingkat percakapan.

帮助该计划的学习者锻炼批判性思维，更好地理解理论与实践之间的关系，以便他们可以更好地了解和清楚地理解双语交流的复杂性以及他们如何应对翻译的挑战；.
Untuk membantu pengambil program melatih pikiran kritis mereka dan menghargai lebih baik hubungan antara teori dan praktik sehingga mereka dapat lebih sadar dan lebih mengartikulasikan tentang seluk-beluk komunikasi bilingual dan bagaimana mereka menegosiasikan tantangan terjemahan;

阅读帮助我们了解我们通常不会与之交互的不同角色的视角，并让我们了解他们的心理体验以及他们如何与其他人和情境互动。
Membaca membantu kita untuk mengambil perspektif dari berbagai karakter yang biasanya tidak akan berinteraksi dengan kita, dan untuk memberi kita rasa pengalaman psikologis mereka dan bagaimana mereka berinteraksi dengan orang lain dan situasi.".

国民议会议员与委内瑞拉军方成员之间正在进行了无数谈判，讨论可能发生的事情以及他们如何支持反对派，”博尔顿在接受美国广播公司（ABC）的节目“本周”采访时表示。
Ada banyak percakapan yang terjadi antara anggota Majelis Nasional dan anggota militer di Venezuela tentang apa yang mungkin terjadi, bagaimana mereka kemungkinan bergerak untuk mendukung oposisi," papar Bolton dalam wawancaranya dalam program This Week di ABC.

美国司法部和联邦调查局的调查似乎集中于该公司的财务交易，以及他们如何通过Facebook和其他来源获取和使用个人数据。
Penyelidikan oleh Departemen Kehakiman dan FBI berfokus pada transaksi keuangan perusahaan, dan bagaimana cara mereka dalam mengakuisisi dan menggunakan data pribadi yang diambil dari Facebook dan sumber lain.

他们通常甚至没有言语来传达他们的感受，这就是为什么他们有时会不恰当地表达他们，但是一旦他们了解情绪是什么以及他们如何运作，并采用一种方法来建设性地释放他们，他们就可以体验情感，这使他们朝着积极的方向发展。
Mereka bahkan sering tidak memiliki kata-kata untuk mengomunikasikan perasaan mereka, itulah sebabnya mereka kadang-kadang bertindak dengan tidak tepat, tetapi begitu mereka mengetahui apa itu emosi dan bagaimana mereka bekerja, dan menerapkan metode untuk melepaskannya secara konstruktif, mereka dapat mengalami masa emosional, yang mengarahkan mereka ke arah yang positif.

Cookies收集有关用户及其访问网站或使用应用程序的信息，例如他们的互联网协议（IP）地址，他们如何到达网站（例如，通过搜索引擎或来自其他网站的链接）以及他们如何在网站或应用程序内导航。
Cookies mengumpulkan informasi tentang pengguna dan kunjungan mereka ke situs web atau menggunakan aplikasi, seperti alamat protokol Internet( IP) mereka, bagaimana mereka tiba di situs web( misalnya, melalui mesin pencari atau link dari situs web lain) dan bagaimana mereka menavigasi dalam situs web atau aplikasi.

本科学生的心理加学习人类主体在社会和社会背景，如何使他们的生活环境，他们在不利条件下遭受的心理，以及他们如何通过心理手段在支持的关系比再次变得健康如何发展。
Mahasiswa Sarjana Psikologi Ditambah belajar bagaimana subyek manusia berkembang dalam konteks sosial dan kemasyarakatan, bagaimana membuat lingkungan mereka karena mereka menderita secara psikologis dalam kondisi yang sulit dan bagaimana mereka dapat menjadi sehat kembali dengan cara psikologis dalam perbandingan hubungan yang mendukung.