以色列的神 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• allah israel
• TUHAN allah israel

在 中文 中使用 以色列的神 的示例及其翻译为 印度尼西亚

以色列的神曾一時生活在那嬰兒弱小的身體內。
Allah Israel pernah hidup dalam tubuh kecil dari seorang bayi mungil.

在这里，亚威，即以色列的神，讲许诺的弥赛亚。
Berikut Yahweh, yaitu, Allah Israel, berbicara kepada Messias yang dijanjikan.

而我又為上主-以色列的神建立了這殿。
Dan aku telah membangun Rumah untuk TUHAN, Allah Israel.

仍不認識祂是"救主-以色列的神"。
Saya tidak mengenal Dia sebagai Allah Israel, Juruselamat.

然而，耶和華以色列的神在我父的全家揀選我作以色列的王，直到永遠。
Tetapi sekarang TUHAN, Allah Israel memilih saya, daripada keseluruhan rumah ayahku, supaya saya akan menjadi raja atas Israel untuk selama-lamanya.

然而，耶和华-以色列的神在我父的全家拣选我作以色列的王，直到永远。
Akan tetapi TUHAN Allah Israel telah memilih aku dari antara semua keturunan ayahku untuk menjadi raja atas umat Israel sampai selama-lamanya.

你们指着耶和华的名起誓，题说以色列的神，却不凭诚实，不凭公义。
Anda bersumpah dengan nama Tuhan dan anda ingatlah Allah Israel, tetapi tidak dalam kebenaran, dan tidak dalam keadilan.

他们看见以色列的神，他脚下仿佛有平铺的蓝宝石，如同天。
Dan mereka melihat Allah Israel berdiri di atas sesuatu seperti lantai dari batu nilam, dan biru seperti langit yang cerah.

你们指着耶和华的名起誓，提说以色列的神，却不凭诚实，不凭公义。
Anda bersumpah dengan nama Tuhan dan anda ingatlah Allah Israel, tetapi tidak dalam kebenaran, dan tidak dalam keadilan.

然而，耶和華─以色列的神在我父的全家揀選我作以色列的王，直到永遠。
Namun TUHAN, Allah Israel, telah memilih aku dari antara semua kaum keluargaku untuk menjadi raja atas Israel selama-lamanya.

代上28:4然而耶和华以色列的神，在我父的全家拣选我作以色列的王，直到永远。
Tetapi sekarang TUHAN, Allah Israel memilih saya, daripada keseluruhan rumah ayahku, supaya saya akan menjadi raja atas Israel untuk selama-lamanya.

唯一一条不会在毁灭中结束的好路就是把你的信心放在圣经的神里面，他是以色列的神。
Satu-satunya jalan yang baik untuk Anda yang tidak berakhir di kerusakan adalah untuk menempatkan iman Anda dalam Tuhan dalam Alkitab, yang adalah Allah Israel.

約書亞說，你們現在要除掉你們中間的外邦神，專心歸向耶和華以色列的神。
Yosua berkata, Sekarang, jauhkanlah ilah asing yang ada di tengah-tengahmu dan arahkanlah hatimu kepada TUHAN, Allah Israel.

在聖經裡，神被稱為『以色列的神』有203次之多。
Tuhan di Alkitab yang disebut Tuhan Israel sebanyak 203 kali.

以利說、你可以平平安安的回去、願以色列的神允准你向他所求的.
Lalu kata Eli," Kalau begitu pulanglah dengan selamat. Semoga Allah Israel mengabulkan permintaanmu.

約書亞說：「你們現在要除掉你們中間的外邦神，專心歸向耶和華──以色列的神。
Ia berkata:" Maka sekarang, jauhkanlah ELOHIM asing yang ada di tengah-tengah kamu dan condongkanlah hatimu kepada YAHWEH, ELOHIM Israel.".

以色列的穆斯林邻国称以色列的国土是他们的，并不顾以色列的神。
Tetangga Muslim Israel mengklaim tanah Israel bagi diri mereka, dan mereka tidak menghormati Tuhan Israel.

王又说：‘耶和华-以色列的神是应当称颂的；因他赐我一人今日坐在我的位上，我也亲眼看见了。
Dan beginilah katanya: Terpujilah TUHAN, Allah Israel, yang pada hari ini telah memberi seorang duduk di atas takhtaku yang aku sendiri masih boleh saksikan.".

耶和華以色列的神曾立鹽約，將以色列國永遠賜給大衛和他的子孫，你們不知道嗎？
Tidakkah kamu tahu, bahwa TUHAN Allah Israel telah memberikan kuasa kerajaan atas Israel kepada Daud dan anak- anaknya untuk selama- lamanya dengan suatu perjanjian garam? 2 Taw 13.

之后，他们感谢你们给了以色列的神，我的父亲，李海，采取了铜的纪录，是刻经板，他也开始寻找他们从。
Dan setelah mereka berterima kasih kepada Allah Israel, ayahku, Lehi, mengambil catatan-catatan yang terukir di atas alempengan-lempengan dari kuningan, dan dia menyelidikinya dari awal.

眾首領對全會眾說、我們已經指著耶和華以色列的神向他們起誓．現在我們不能害他們.
Tetapi pemimpin-pemimpin itu menjawab," Apa boleh buat! Kami sudah berjanji kepada mereka dengan sumpah atas nama TUHAN Allah Israel. Sekarang kita tidak boleh berbuat jahat terhadap mereka.

耶穌基督是偉大的耶和華，以色列的神，應許的彌賽亞，因為祂的無限贖罪，祂是我們的救主和世界的救贖主。
Yesus Kristus adalah Yehova agung, Allah Israel, Mesias yang dijanjikan, dan karena Pendamaian-Nya yang tak terbatas, Dia adalah Juruselamat kita dan Penebus dunia.

又說「我要將暗中的寶物和隱密的財寶賜給你，使你知道提名召你的，就是我耶和華、以色列的神。
Aku akan memberikan kepadamu harta benda yang terpendam dan harta kekayaan yang tersembunyi, supaya engkau tahu, bahwa Akulah TUHAN, Allah Israel, yang memanggil engkau dengan namamu.

我必把隱藏的寶物和在隱密處的財寶賜給你，使你知道我就是按著你的名呼召了你的耶和華，以色列的神。
Aku akan memberikan kepadamu harta benda yang terpendam dan harta kekayaan yang tersembunyi, supaya engkau tahu, bahwa Akulah TUHAN, Allah Israel, yang memanggil engkau dengan namamu.

困苦窮乏人尋求水卻沒有、他們因口渴、舌頭乾燥．我耶和華必應允他們、我以色列的神必不離棄他們.
Apabila bangsa-Ku yang malang itu mencari air, dan kerongkongan mereka kering karena kehausan, maka Aku, TUHAN, akan menjawab doa mereka; Allah Israel tak akan meninggalkan umat-Nya.

眾首領對全會眾說：「我們已經指著耶和華─以色列的神向他們起誓，現在我們不能害他們。
Berkatalah pemimpin-pemimpin itu kepada seluruh umat:" Kami telah bersumpah kepada mereka demi TUHAN, Allah Israel; oleh sebab itu kita tidak dapat mengusik mereka.

王又說：『耶和華─以色列的神是應當稱頌的；因他賜我一人今日坐在我的位上，我也親眼看見了。
( 48) dan beginilah katanya: Terpujilah TUHAN, Allah Israel, yang pada hari ini telah memberi seorang duduk di atas takhtaku yang aku sendiri masih boleh saksikan.".

我-以色列的神必不离弃他们。
Aku, Allah Israel, tidak akan meninggalkan mereka.

那保护以色列的神，从来不打盹.
Tuhan, Sang Penjaga Israel yang tidak pernah tertidur.

我以色列的神必不离弃他们。
Allah orang Israel Aku tidak akan meninggalkan mereka.