以色列平民的安全或者以色列空军的飞机没有受到任何伤害。
Tak satupun warga sipil Israel atau pesawat AU Israel yang menjadi korban.但以色列空军内部的争论显然不在于是否需要第三个f-35中队,而是需要多久才能得到第三个f-35中队。
Perdebatan dalam Angkatan Udara Israel tampaknya tak membahas apakah skuadron F-35 ketiga dibutuhkan, tetapi pada seberapa cepat itu dibutuhkan.推特援引了以色列空军负责人AmikamNorkin少将的讲话,“以色列是世界上第一个将F-35战斗机投入作战使用的国家”。
Pada akhir Mei, Amikam Norkin, komandan Angkatan Udara Israel, menyatakan bahwa negara Yahudi menjadi negara pertama di dunia yang menggunakan F-35 dalam kegiatan operasi militer.下一篇:以色列空军独霸中东空域的地位恐将一去不复返.
Jika ini terjadi, dominasi Angkatan Udara Israel di wilayah udara Timur Tengah akan hancur, tidak akan pernah kembali.Combinations with other parts of speech
据官方消息,以色列空军将购买一批新的F-15IA(以色列先进)战斗机。
Angkatan Udara Israel secara resmi mengumumkan akan membeli armada jet tempur F-15IA(Israel Advanced).
Pada tanggal 5 Juni 1967, angkatan udara Israel melakukan serangan mendadak atas pangkalan udara Mesir.以色列空军对其装备的M-346高级喷气式教练机进行升级,未来可装备惰性训练炸弹和外挂的副油箱。
Angkatan udara Israel meningkatkan kemampuan jet latih Leonardo M-346, untuk melengkapinya dengan bom latih inert dan tangki bahan bakar eksternal.以色列导弹袭击发生在莫斯科时间下午1点32分,以色列空军四架f-16战斗机发射7枚导弹。
Serangan rudal Israel terjadi pada pukul 1: 32 siang waktu Moskow dari LautMediterania oleh empat jet tempur F-16 Angkatan Udara Israel meluncurkan beberapa peluru kendali.根据西方专家的分析,在冬季袭击伊朗几乎是不可能的,因为厚厚的云层会阻碍以色列空军的行动。
Seorang peneliti dari Barat mengatakan, serangan Israel ke Iran pada musim dingin tak mungkin berhasil karenaawan akan mengganggu performa dari Angkatan Udara Israel.以色列空军在全国的基地都为应对风暴做了准备,优先考虑人员生命、设备、飞机和作战基础设施。
IAF bersiap untuk menghadapi badai di pangkalan-pangkalan di seluruh negeri, dengan memprioritaskan keselamatan manusia serta peralatan, pesawat terbang dan infrastruktur operasional.在2007年9月5日至6日晚间,以色列空军战斗机成功击中并摧毁了一座正在开发的叙利亚核反应堆,”以色列声明说。
Pada malam antara 5- 6 September 2007,pesawat-pesawat jet tempur Angkatan Udara Israel secara sukses menghantam dan menghancurkan reaktor nuklir Suriah yang tengah dibangun," sebut pernyataan militer Israel..此导弹适用于所有攻击平台,包括以色列空军的F-15、F-16和F-35战机,可用来攻击敌军的总部、防空系统、军火库和战略基地等。
Rudal itu disesuaikan dengan semua platform jet tempur angkatan udara Israel yakni F-15, F-16 dan F-35 dan bisa digunakan untuk melawan baterai anti-pesawat, markas musuh, penyimpanan persenjataan, dan pangkalan logistik.在2007年9月5日至6日晚间,以色列空军战斗机成功击中并摧毁了一座正在开发的叙利亚核反应堆,”以色列声明说。
Pernikahan Man Dan Geet" Pada malam antara 5- 6 September 2007,pesawat-pesawat jet tempur Angkatan Udara Israel secara sukses menghantam dan menghancurkan reaktor nuklir Suriah yang tengah dibangun," sebut pernyataan militer Israel..在2007年9月5日至6日晚间,以色列空军战斗机成功击中并摧毁了一座正在开发的叙利亚核反应堆,”以色列声明说。
Pada malam antara 5- 6 September 2007,jet-jet tempur Angkatan Udara Israel berhasil menggempur dan menghancurkan sebuah reaktor nuklir Suriah yang tengah dibangun.军方说,星期天,两架以色列空军喷气式飞机打击了加沙的两个目标,在这之前的几个小时,以色列边境城镇斯德洛特的一座建筑被一枚卡萨姆火箭击中。
Menurut militer Israel pada hari Minggu ini, dua jet Angkatan Udara Israel menghantam dua target di Gaza hanya beberapa jam setelah sebuah roket Qassam menghantam sebuah gedung di kota perbatasan Sderot di Israel, yang merupakan target rutin yang ditembakkan dari Gaza.今年1月,以色列空军成功摧毁叙利亚防空部队一处雷达基地,炸毁该基地装备的中国造JY-27反隐身雷达。
Pada bulan Januari tahun ini, Angkatan Udara Israel berhasil menghancurkan pangkalan radar unit pertahanan udara Suriah dan meledakkan radar anti-siluman JY-27 buatan Tiongkok tersebut adalah radar peringatan pertahanan udara jarak jauh anti-siluman.月19日和7月28日,以色列空军分别在伊拉克巴格达东北部的阿什拉夫营对伊朗储存武器和导弹的仓库发动了空袭。
Pada 19 Juli dan sekali lagi pada 28 Juli, Angkatan Udara Israel melakukan serangan udara ke gudang Iran yang menyimpan senjata dan rudal di Camp Ashraf, timur laut Baghdad.以色列空军的F-15、F-16和F-35战机都可携带这种新型超音速空对地导弹,可用来攻击敌军的总部、防空系统、军火库和战略基地等。
Pesawat tempur Angkatan Udara Israel F-15, F-16 dan F-35 yang baru dapat membawa rudal udara- darat supersonik yang baru ini untuk menyerang markas musuh, sistem pertahanan udara, gudang senjata, dan pangkalan-pangkalan strategis.今天…为了应对昨天向以色列南部社区发射的火箭,以色列空军飞机瞄准了属于加沙地带哈马斯恐怖组织的四个设施,”军方说。
Hari ini( 9/ 12) menanggapi serangkaian roket yang ditembakkan ke area Israel bagian selatan, kemarin,pesawat-pesawat Angkatan Udara Israel menargetkan empat fasilitas milik organisasi terorisme Hamas di Jalur Gaza," demikian pernyataan terbaru militer Israel..以色列“戴伯客档案”(DebkaFile)网站援引西方情报来源说,4月13日凌晨,以色列空军战机轰炸了叙利亚西部城镇迈斯亚夫(Masyaf)的“科学研究中心”(ScientificStudiesandResearchCenter)。
Situs web Israel Debka File' mengutip sumber-sumber Barat mengatakan pada 13 April dini hari lalu,pesawat tempur Angkatan Udara Israel melakukan pemboman terhadap Pusat Studi dan Penelitian Ilmiah yang terletak di kota Masyaf, Suriah barat.早些时候,英国的星期天泰晤士报报导,为对伊朗深藏地下核设施进行常规和核打击,两个以色列空军中队已经进行训练。
Surat kabar Inggris Sunday Times sebelumnyamemberitakan dua skuadron pesawat Angkatan Udara Israel sejak beberapa waktu belakangan ini berlatih melancarkan serangan senjata konvensional dan nuklir untuk menghancurkan fasilitas nuklir Iran yang berada jauh di bawah tanah.
Israeli Air Force( Israel): Jangan mencari masalah dengan Israel..
Turki juga dua kali menolak permohonan pesawat militer Israel menggunakan wilayah udaranya.
Tepatnya pada tanggal 5 Juni 1967 Israel meluncurkan serangan udara mendadak terhadap lapangan terbang Mesir.
Pada tanggal 5 Juni 1967, Israel meluncurkan serangan terhadap angkatan udara Mesir.在2014年范堡罗国际航展上,他们与以色列空军签署了该机型的销售合同。
Pada Farnborough International Airshow 2014,Italia melakukan bernegosiasi untuk menjual pesawat itu ke Angkatan Udara Israel.以色列空军在全国的基地都为应对风暴做了准备,优先考虑人员生命、设备、飞机和作战基础设施。
Perwira senior itu menyatakan Angkatan Udara bersiap menghadapi badai di pangkalan-pangkalan di seluruh negeri, memprioritaskan kehidupan manusia, peralatan, serta pesawat terbang dan infrastruktur operasional.当尼加拉瓜裔美国医生PatrickArgüello和巴勒斯坦人LeilaKhaled试图劫持它时,一名以色列空军元帅和乘客作出反应,杀死了Argüello。
Apabila seorang doktor Nicaragua-Amerika Patrick Arguello dan seorang warga Palestin Leila Khaled cuba untuk merampas pesawat itu,seorang marshal udara Israel dan penumpang melawan dan membunuh Arguello.黎巴嫩官员说,以色列空军和地面部队攻击了边境城镇阿代色,打死两名黎巴嫩士兵和《消息报》的一名记者。
Pejabat Lebanon mengatakan pasukan udara dan darat Israel menembaki kota perbatasan Adaisseh, menewaskan dua tentara Lebanon dan seorang wartawan surat kabar Al-Akhbar.