在 中文 中使用 以色列 总理 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
佩雷斯曾两次担任以色列总理，而后当选总统。
Peres dua kali menjabat sebagai perdana menteri Israel dan sekali menjabat 佩雷斯两度担任以色列总理，并曾担任总统等职。
Peres dua kali menjabat sebagai perdana menteri Israel dan sekali menjabat 以色列总理说，那些边界线“无法进行防御”。
我不能选择以色列总理。
Saya tidak bisa tidak percaya pada perdana menteri Israel.美国总统奥巴马要求以色列总理内塔尼亚胡在中东和平谈判进程中采取“建立信任的步骤”。
Presiden Amerika Barack Obama meminta Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu untuk mengambil langkah-langkah yang membangun kepercayaan dalam proses perdamaian Timur Tengah.另外，以色列总理奥尔默特正在前来美国的途中，这将是他本月早些时候就任后第一次会晤布什总统。
Sementara itu, PM Israel Ehud Olmert menuju ke Amerika Serikat untuk mengadakan pertemuannya yang pertama kali dengan Presiden Bush sejak ia menadi kepala pemerintahan awal bulan ini.以色列总理奥尔默特说，会在加沙避免平民伤亡，以色列的目标是哈马斯。
Perdana Menteri Israel Ehud Olmert bersumpah akan menghindari jatuhnya korban sipil di Gaza, dan ia mengatakan, sasaran 而以色列总理内塔尼亚胡（BenjaminNetanyahu）却是将特朗普高高捧起，直称：“特朗普总统行动坚定、有力而迅速，值得高度赞扬。
PM Israel Benjamin Netanyahu menyatakan," Presiden Trump patut diberi apresiasi karena bertindak tegas, dengan kuat dan cepat.以色列总理内塔尼亚胡称这个案件是“以色列这个国家悲伤的一天”，而妇女权益组织欢迎这个判决。
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu menyebut kasus itu hari yang menyedihkan bagi negara 以色列总理奥尔默特已经抵达美国，准备和布什总统及其他美国官员讨论伊朗核项目以及中东局势。
PM Israel Ehud Olmert telah tiba di Amerika untuk membahas bersama Presiden Bush dan pejabat-pejabat Amerika lainnya mengenai program nuklir Iran dan situasi di Timur Tengah.唐纳德·特朗普，与内塔尼亚胡，以色列总理的美国总统，现在将提出一项和平协议，两个国家的解决方案。
Donald Trump, presiden Amerika dengan Benjamin Netanyahu, perdana menteri Israel, sekarang akan menyajikan perjanjian perdamaian, solusi dua-negara.以色列总理奥尔默特说，叙利亚当局首先必须停止对恐怖主义的支持，然后双方才能进行和平谈判。
PM Israel Ehud Olmert mengatakan Damascus pertama-tama harus terlebih dahulu menghentikan dukungannya pada terorisme sebelum kedua pihak mengadakan perundingan perdamaian.DavidBen-Gurion(1886-1973)，是以色列总理衡量自己的标准。
David Ben-Gurion( 1886- 1973), yang menjadi standar para perdana menteri Israel selanjutnya untuk menilai diri mereka sendiri.以色列总理沙龙说，正在进行中的以色列从加沙地带的撤离行动是对以色列国家安全至关重要的痛苦的一步。
PM Israel Ariel Sharon mengatakan penarikan 以色列总理奥尔默特表示，他将从以色列监狱释放250名法塔赫成员，作为对巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯的友好表示。
PM Israel Ehud Olmert mengatakan ia akan membebaskan 250 anggota Fatah dari penjara 以色列总理奥尔默特说，与巴勒斯坦人举行和谈是他的当务之急，但是，巴勒斯坦人必须履行他们所有的国际义务。
PM Israel Ehud Olmert mengatakan perundingan perdamaian dengan Palestina adalah prioritas utamanya, tetapi mengatakan mereka harus melaksanakan semua komitmen internasional mereka.以色列总理本雅明内塔尼亚胡表示，“只要有必要”进攻将结束加沙对以色列平民的袭击。
PM Israel Benjamin Netanyahu mengatakan, serangan darat ke Gaza akan dilanjutkan" sepanjang yang diperlukan" untuk mengakhiri serangan roket dari Gaza ke 以色列总理内塔尼亚胡说，美国和以色列是彼此最伟大的盟友，两国除合作外没有其他选择。
PM Israel Benjamin Netanyahu mengatakan Amerika dan 在发生这些暴力冲突的同时，以色列总理沙龙即将结束对美国的三天访问。
Kekerasan terbaru ini terjadi sementara PM Israel Ariel Sharon menyelesaikan kunjungan tiga harinya ke Amerika.以色列总理内塔尼亚胡星期三表示，他愿意恢复和谈，不过巴勒斯坦人必须做出重大让步。
PM Israel Benjamin Netanyahu hari Rabu( 13/ 10) menyatakan bersedia memulai kembali pembicaraan perdamaian, tetapi Palestina harus memberikan konsesi besar.另一方面，以色列总理沙龙表示，他的政府正在进行秘密突击队行动，保护以色列人不受巴勒斯坦爆破手的威胁。
Sementara itu, PM Israel Ariel Sharon mengatakan pemerintahnya sedang melakukan operasi komando rahasia untuk melindungi orang-orang 奥尔默特现年69岁，2006年至2009年任以色列总理。
Olmert yang saat ini berusia 69 tahun menjabat PM Israel pada tahun 2006- 2009.反对以色列从加沙地带撤离的犹太人捣乱分子打断了以色列总理沙龙在纽约的演讲。
Orang-orang yang menentang rencana penarikan 今年69岁的奥尔默特曾在2006年至2009年担任以色列总理。
Olmert yang saat ini berusia 69 tahun menjabat PM Israel pada tahun 2006- 2009.以色列总理：伊尔20事件原本可能引发更严重后果….
Home berita Israel Perdana Menteri 克里还将会见以色列总理内塔尼亚胡，会谈将通过电话或视频进行。
John Kerry juga dijadwalkan berbicara dengan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu lewat telefon atau konferensi video.这次讲话呼应了一天前他与以色列总理内塔尼亚胡举行会谈后发表的评论。
Pernyataanya itu menegaskan kembali komentar yang dibuatnya sehari sebelumnya setelahpembicaraan dengan PM Israel Benjamin Netanyahu.黎巴嫩总理西尼乌拉否认收到过以色列总理奥尔默特举行和平谈判的邀请。
克里还将会见以色列总理内塔尼亚胡，会谈将通过电话或视频进行。
Kerry juga akan berbicara dengan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu melalui telepon, kalau tidak, melalui konferensi video.另一方面，以色列总理奥尔默特宣布对这次战争进行调查，但是他没有下令组建一个更有权威的国家委员会。
Di Israel, perdana menteri Ehud Olmert mengumumkan penyelidikan atas operasi militer yang dilancarkannya, namun tidak memerintahkan pembentukan komisi pemerintah yang lebih berwenang.
