在 中文 中使用 会他 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他怎么会比他叔叔更坏呢？?
我会在他面前深深地一鞠躬，因为他毕竟是最伟大的诗人之一--至少对我而言。
Saya akan membungkuk dalam-dalam di hadapannya, karena ia adalah, bagaimanapun, salah seorang penyair terbesar, setidaknya untuk saya.我们很可能会认为他会把他的内阁和顾问填充到那些否认气候变化获利的人身上。
Kemungkinan besar kita bisa berasumsi bahwa dia akan mengisi kabinet dan penasihatnya dengan mereka yang menolak perubahan iklim untuk mendapatkan keuntungan.有时这种“抑郁的语言”会对他人产生强大的影响。
Kadang bahasa depresi ini bisa memiliki efek yang kuat terhadap orang lain.然而，保守党部长可能会因为他的社会支出政策而受到更多的评价，特别是在格伦费尔大厦造成71人死亡的灾难。
Namun, menteri Konservatif kemungkinan akan dinilai lebih pada kebijakan pembelanjaan sosialnya, terutama mengenai kebijakan perumahannya setelah bencana Grenfell Tower yang menewaskan 71 orang.在和这个小男孩合作了几个月之后，我答应了他，当他走过的时候我会和他在一起。
Setelah bekerja dengan anak laki-laki itu selama beberapa bulan,saya telah berjanji kepadanya bahwa saya akan bersamanya saat dia lewat.地的，也都不理会他，谁知找他不见了。
Seorang yang tidak mengetahui tujuan keberadaannya di muka bumi ini,maka sungguh ia akan tersiksa dengan ketidaktahuannya itu.这些禁令可以适用于任何人的任何行为，只要法官判定该行为可能会对他人构成“滋扰”。
Perintah pengadilan ini dapat dikenakan kepada siapa saja terhadap tindakan yangdianggap hakim dapat menyebabkan' gangguan' terhadap orang lain.然而，保守党部长很可能会因为他的社会支出政策而受到更多的评价，尤其是他的房屋政策，在GrenfellTower火災灾难造成71人死亡后。
Namun, menteri Konservatif kemungkinan akan dinilai lebih pada kebijakan pembelanjaan sosialnya, terutama mengenai kebijakan perumahannya setelah bencana Grenfell Tower yang menewaskan 71 orang.我认为RB或者WR会保留它，因为会有一种默契，即QB会在他的职业生涯中投出更多的达阵传球，并且因为QB的部分工作是恭敬的。
Saya pikir RB atau WR akan menyimpannya karena akan ada pemahaman diam-diam bahwa QB akan memberikan lebih banyak umpan lewat dalam karirnya, dan karena bagian dari pekerjaan QB adalah untuk tunduk.Elagabalus会从他的身上摘下头发，以更好地模仿一个女人，并据说为任何可能增加这种转变的外科医生提供大笔资金。
Elagabalus akan memetik rambut dari tubuhnya untuk lebih menyerupai seorang wanita, dan dikatakan menawarkan sejumlah wang yang banyak kepada mana-mana pakar bedah yang boleh menambah transformasi ini.在其他时间，他会在他的玩具带来一次-当我打破了我的注意力，我在做什么，我会注意到，我被他的玩具包围-一种无声的邀请来打。
Di lain waktu, dia akan membawa mainannya satu per satu- dan ketika saya telah melanggar konsentrasi saya pada apa yang saya lakukan, saya akan melihat bahwa aku dikelilingi oleh mainannya- undangan diam untuk datang dan bermain.也许每次遭遇，我们的男孩也会在他的肩膀上开发一个筹码和一个FIRE来证明仇敌是错的，他不能成为一个伟大的人。
Dan mungkin dengan setiap pertemuan, anak laki-laki kita juga akan mengembangkan chip di bahunya dan API untuk membuktikan pembenci salah bahwa dia tidak bisa menjadi seseorang yang hebat.以上在怀卡托大学学习的的受访学生都对他们的经历感到满意，82％的受访者表示他们会向他人推荐怀卡托大学。
Lebih dari 90% mahasiswa University of Waikato yang mengikuti survei menyatakan puas dengan pengalaman mereka dan82% dari responden berkata bahwa mereka akan merekomendasikan University of Waikato kepada orang lain.以上在怀卡托大学学习的的受访学生都对他们的经历感到满意，82％的受访者表示他们会向他人推荐怀卡托大学。
Lebih dari 90% mahasiswa University of Waikato yang dilibatkan dalam survei menyatakan puas dengan pengalaman kuliah mereka,dan 82% responden berkata mereka akan merekomendasikan University of Waikato kepada orang lain.如果这事还不够怪，PaulSanyangore还说他会在他的教堂发起一个新的电视台，VictoryTV，也叫“天堂在线”(HeavenOnline)，在这里，你们能听到更多他和上帝的对话。
Dan jika itu tidak cukup aneh, Paul Sanyangore kemudian mengatakan bahwa dia akan meluncurkan sebuah pertunjukan baru di saluran televisi gerejanya, Victory TV, yang berjudul" Heaven Online", di mana lebih banyak percakapan teleponnya dengan Tuhan dapat didengar.如果，一个男人认为自己只要招招手女人就会跟他一辈子，而且一辈子都会等着他再招第二次了，那么这个男人就难免会遇到一些不愉快的事。
Jika seorang pria mengganggap bahwa hanya dengan melambaikan tangan lalu wanita akan mengikutinya seumur hidup, bahkan akan menunggunya seumur hidup untuk melambaikan tangannya untuk kedua kalinya, maka pria ini tidak bisa dihindari pasti akan bertemu hal yang tidak menyenangkan.我们想知道自从我们在2018年3月报道以来他的情况是否有任何变化，如果他继续在我们发现的条件下被关押，那么我担心埃及政府可能会对他的过早死亡负责，“他在英国广播公司的讲话中说。
Kami ingin mengetahui apakah ada perubahan dalam kondisinya sejak kami laporkan pada Maret 2018, dan jika ia terus ditahan dalam kondisi yang kami temukan,maka saya khawatir pemerintah Mesir kemungkinan akan bertanggung jawab atas kematiannya," katanya dalam sambutannya kepada BBC.我们想知道自从我们在2018年3月报道以来他的情况是否有任何改变，如果他继续被我们发现的条件所控制，那么我担心埃及政府可能会对他的过早死亡负责“他在接受英国广播公司的评论时说。
Kami ingin memahami apakah ada perubahan dalam kondisinya sejak kami melaporkan pada Maret 2018, dan jika dia terus ditahan dalam kondisi yang kami temukan,maka saya khawatir pemerintah Mesir kemungkinan akan bertanggung jawab atas kematiannya yang prematur, ujarnya seperti dimuat Reuters.哈利肯定不想听;他知道海格会讨厌听到在这种情况下(他当然会)--如果有可能他会把他的手指放在他的耳朵,大声哼唱着,但这并不是一个真正的可选项。
Dia tahu Hagrid tak akan suka bila ada yang mendengarnya dalam situasi seperti ini( Harry sendiri jelas tak suka) kalau mungkin dia akan menyumpalkan jari ke telinganya dan bersenandung keras-keras, tetapi itu jelas tak bisa dilakukan.我们想知道自从我们在2018年3月报道以来他的情况是否有任何改变，如果他继续被我们发现的条件所控制，那么我担心埃及政府可能会对他的过早死亡负责“他在接受英国广播公司的评论时说。
Kami ingin mengetahui apakah ada perubahan dalam kondisinya sejak kami laporkan pada Maret 2018, dan jika ia terus ditahan dalam kondisi yang kami temukan,maka saya khawatir pemerintah Mesir kemungkinan akan bertanggung jawab atas kematiannya," katanya dalam sambutannya kepada BBC.他如此年轻，充满了小便和醋-与他的女孩Janine一起出去，有时深夜，她会把他抱在老式轿跑车的前面（一个'59Plymouth，棕褐色，带挡泥板裙）她会抓住他，紧紧抱住他，就像他要破裂一样，脸上柔软的头发，那美妙的香气-这是什么？-女人的味道。
Dia begitu muda, penuh kencing dan cuka- pacaran dengan gadisnya, Janine, dan kadang-kadang larut malam, dia akan menggendongnya, di depan coupe lama( a' 59 Plymouth, cokelat, dengan rok fender) dia akan pegang dia, pegang erat-erat, dan sepertinya dia akan meledak, perasaan rambut lembutnya di wajahnya, aroma yang indah itu- apa itu?- bau wanita.他如此年轻，充满了小便和醋-与他的女孩Janine一起出去，有时深夜，她会把他抱在老式轿跑车的前面（一个'59Plymouth，棕褐色，带挡泥板裙）她会抓住他，紧紧抱住他，就像他要破裂一样，脸上柔软的头发，那美妙的香气-这是什么？-女人的味道。
Dia begitu muda, penuh kencing dan cuka- keluar dengan anak perempuannya, Janine, dan kadang-kadang larut malam, dia akan memegangnya, di hadapan coupe lama( sebuah' 59 Plymouth, tan, dengan skirt fender) tahan dia, tahan dia ketat, dan ia seperti dia akan pecah, merasakan rambutnya yang lembut di mukanya, aroma yang indah-apa itu?- bau wanita.我的意思是人们确实会在他们的资料中撒谎。
Soalnya, bisa saja orang berbohong mengenai datanya.我亲自会会他们俩。
Mereka akan memancang kemah-kemahnya di sekelilingnya, mereka akan makan di tempatnya masing-masing.每一名交易者都会以他们从他们自己的角度来解释，为什么市场正以某一特定方式运行。
Setiap pedagang akan memiliki penjelasan pribadi mereka sendiri mengapa pasar bergerak dengan cara tertentu.这将使我们能够为医学生最好的教育，因为他们会从他们的教育的第一年获得的临床经验。
Hal ini memungkinkan kami untukmemberikan pendidikan terbaik bagi mahasiswa kedokteran, karena mereka akan menerima pengalaman klinis sejak tahun pertama pendidikan mereka.这将使我们能够为医学生最好的教育，因为他们会从他们的教育的第一年获得的临床经验。
Hal ini akan memungkinkan kami untuk memberikan pendidikan yang terbaik bagi mahasiswa kedokteran, karena mereka akan menerima pengalaman klinis dari tahun pertama pendidikan mereka.
