在 中文 中使用 传统电视 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在美国，预测日期,当传统电视将失去互联网.
Di Amerika Serikat diperkirakan tanggal, ketika TV tradisional akan kehilangan Internet.千禧一代比传统电视更喜欢YouTube的两倍。
Milenium khususnya, lebih suka menonton YouTube daripada televisi tradisional.他们在线和社交媒体上都是狂热的广告拦截器，基本不看传统电视或响应常规广告。
Mereka hidup online dan di media sosial, adalah penghambat iklan yang setia,dan tidak menonton TV tradisional atau merespons iklan konvensional.在线视频正在兴起，但传统电视并未消亡。
Meskipun popularitas layanan 我们目前正处于从“传统电视”向流媒体服务过渡的阶段，例如Netflix。
Kami saat ini sedang dalam tahap transisi dari" televisi tradisional" ke layanan streaming, seperti Netflix.Combinations with other parts of speech
虽然Facebook的测量问题不一定会阻止广告商在Facebook上花钱，但它们将帮助传统电视卖家证明现有的预算份额合理，并可能抑制Facebook在视频广告销售额方面的增长，”Wieser说.
Meskipun masalah pengukuran Facebook tidak akan menghalangi pengiklan untuk mengeluarkan uang dengan Facebook,mereka akan membantu penjual TV tradisional membenarkan pembagian anggaran yang ada dan dapat menahan pertumbuhan penjualan video iklan Facebook di margin.".传统电视只专注于技术特性，如图像质量和性能，但现在电视也是一种融入消费者日常生活的生活方式平台，”三星电子视觉显示业务执行副总裁JongsukChoo说。
TV tradisional hanya berfokus pada fitur teknis, seperti kualitas gambar dan kinerja, tetapi sekarang 同时，由于IPTV不仅具备传统电视的直播、点播服务功能，还融合了互联网和通信业务的各种应用，强调交互性、精准化传播，可以满足用户不断增长的家庭娱乐和文化需求。
Sementara itu, tidak hanya dengan tradisional TV penyiaran, Layanan IPTV dan VOD, integrasi aplikasi Internet dan komunikasi, emphasizing presisi komunikasi interaksi, dan dapat memenuhi permintaan untuk hiburan rumah dan budaya.虽然Facebook的测量问题不一定会阻止广告商在Facebook上花钱，但它们将帮助传统电视卖家证明现有的预算份额合理，并可能抑制Facebook在视频广告销售额方面的增长，”Wieser说.
Meskipun masalah pengukuran Facebook tidak akan mencegah pengiklan untuk mengeluarkan uang dengan Facebook,mereka akan membantu penjual di TV tradisional dalam pembagian anggaran yang ada serta dapat menahan pertumbuhan penjualan video iklan Facebook 因此，尽管这些更新目前看起来略显次要和小众，但却能让FacebookLive更有效地与传统电视媒体、流媒体服务上的专业内容、甚至是YouTube相抗衡。
Jadi, pembaruan ini, meski tampaknya relatif kecil dan cerdik untuk saat ini,hanya membantu menjadikan Facebook Live sebagai pesaing yang lebih cakap terhadap TV tradisional, konten profesional yang ada di layanan streaming, dan bahkan YouTube.年轻的千禧一代（18-25岁）平均每周观看9小时13分钟的在线视频，而观看传统电视的时间为6小时11分钟。
Generasi muda muda( usia 18- 25) menonton rata-rata sembilan jam- 13 menit video online mingguan, dibandingkan dengan enam jam,11 menit dari TV tradisional.加人不看传统电视.
Dari masyarakat tidak mau melihat iklan TV lagi.Frame和SerifTV是三星的旗舰生活方式电视线，超越了传统的电视概念，提升了家居装饰，提升了任何生活空间的设计。
The Frame dan SERIF 一旦这种情况发生，流媒体观众数量将首次超过传统付费电视观众。
Jika ini terjadi, untuk pertama kalinya pengguna videointernet akan melebihi jumlah pemirsa TV berbayar tradisional.面前,在研究中报道了许多传统的线性电视观众,该内容,他们期待,广告太多.
Di depan, banyak pemirsa televisi linear tradisional dilaporkan dalam penelitian ini, konten yang, mereka terlihat, terlalu banyak iklan.此外，与电视等传统媒体相比，互联网已经通过点播内容导致了观看习惯的重大转变，导致观众日益分散。
Selanjutnya, dibandingkan dengan media tradisional seperti televisi, internet telah menyebabkan perubahan besar dalam melihat kebiasaan melalui konten permintaan yang telah menyebabkan penonton semakin terfragmentasi.电信，互联网，IT和广播电视等传统领域正在迅速融合，形成一个新的领域：信息和通信技术（ICT）。
Wilayah tradisional telekomunikasi, Internet, IT, dan siaran TV dengan cepat berkumpul untuk membentuk sektor baru: teknologi informasi dan komunikasi( ICT).在大多数情况下，该计划将包括传统印刷品和广播和电视广告的实质性项目。
Dalam kebanyakan situasi,rencana itu mencakup item penting untuk cetak tradisional dan mungkin iklan radio dan televisi.你将学习使用传统媒体形式（电视和电影）、最新的数字动画技术和多媒体艺术的新形式构思和创作作品。
Anda akan belajar untuk hamil danmenghasilkan potongan menggunakan format media tradisional( TV dan bioskop), terbaru teknik animasi digital, Dan bentuk-bentuk baru seni multimedia.老师们在我们的调查中主要是年龄超过35，并倾向于信任ABC，当地报纸，电视和广播等传统媒体。
Para guru dalam survei kami sebagian besar berusia di atas 35 dancenderung mempercayai media tradisional seperti ABC, surat kabar lokal, TV dan radio.海尔曼说，需要更多研究进一步了解这种关联，尤其是数字时代，孩子们可能在卧室内通过手机、电脑、笔记本观看视频节目，而不仅仅是看传统的电视。
Dr Heilmann mengakui lebih jauh penelitian lain dibutuhkan untuk mengetahui kaitannya secara tepat terutama pada era digital dimana anak-anak mungkin menonton acara televisi melalui smartphone, tablet maupun laptop di kamar mereka,tidak hanya di TV model lama.两家公司在一份联合声明中说：“在360Hz频率下，游戏帧每2.8毫秒显示一次，比传统游戏显示器和电视快6倍”。
Pada 360 Hz, frame game ditampilkan sekali setiap 2,8 ms hingga 6X lebih cepat dari display game dan TV tradisional, kata pihak Asus.广告在电视和传统媒体正在失去它的效率，今天，最有创意的宣传活动（无论是在实现和战略层面）是由小的专业队伍独立工作，超越帐户和创作之间的既定离职正在开发中。
Iklan di tv dan media tradisional kehilangan efisiensi dan, hari ini, kampanye paling kreatif( baik di realisasi dan strategi tingkat) sedang dikembangkan oleh tim profesional kecil bekerja secara independen, melebihi didirikan pemisahan antara rekening dan penciptaan.RGB颜色模型的主要目的是在电子系统中检测，表示和显示图像，比如电视和电脑，但是在传统摄影中也有应用。
Tujuan utama dari model warna RGB adalah untuk sensing, representasi,dan menampilkan gambar dalam sistem elektronik, seperti televisi dan komputer, meskipun juga telah digunakandalam fotografi konvensional.因此，和带给我们好莱坞、无线广播电视、唱片工业、有线电视的传统文化相一致的，我们应当对文件共享问的问题是，怎么保护它的效益的同时最小化（尽可能的）它带给艺术家的不合法的损害。
Maka, sesuai dengan tradisi yang memberikan pada kita Hollywood, radio, industri rekaman, dan TV kabel, pertanyaan yang seharusnya kita ajukan terkait 本公司已签署协议与众多美国职业和大学体育联盟，最引人注目的是与国家的足球联赛，都努力增加其停滞不前的用户群和法院更大的广告商，传统上一直与电视，但正在寻找接触那些不订阅有线电视套餐的消费者。
Perusahaan telah menandatangani kesepakatan 英文新唐人网站流量全美排名第155名，远高于美国三大传统电视台ABC网站、NBC网站和CBS网站的排名。
Situs web NTDTV berbahasa Inggris menempati urutan Amerika no. 155,yang jauh lebih tinggi daripada peringkat tiga stasiun TV tradisional utama AS yakni ABC, NBC, dan CBS.毕竟，传统的电视台还没有做到这一点。
Dimana TV konvensional belum bisa melakukan hal ini.非传统儿童电视先驱在大众媒体时代庆祝尊严和善良。
Pelopor televisi anak-anak yang tidak konvensional merayakan martabat dan kebaikan di era media massa.如果发生这种情况,首次网络视频的用户数量将超过传统的付费电视的观众.
Jika ini terjadi, untuk pertama kalinya pengguna video internet akanmelebihi jumlah pemirsa TV berbayar tradisional.
