Tapi ada orang yang mengatakan itu Filipina ahli pangkalan di sini yang cukup besar.
但一些分析师已经调降了爆发大规模冲突的预期。
Tetapi, beberapa analis telah menaruh harapan terhadap konflik yang meluas.
但一些家庭没有钱给孩子买礼物。
Tetapi sebagian keluarga tidak mampu membeli hadiah.
但一些人質疑有關調查的結果。
Namun, beberapa pihak meragukan hasil penyelidikan tersebut.
但一些俄罗斯军事专家不同意俄罗斯国防部的观点。
Namun, beberapa pakar militer Rusia tak berpandangan sama dengan Kementerian Pertahanan Rusia.
但一些问题纹身不能被删除.
Tapi beberapa masalah tato tidak bisa dilepas.
但一些分析师才不相信。
Walaupun beberapa analis tidak mempercayainya.
但一些员工对扩张的步伐表示担忧。
Tapi beberapa pekerja mengekspresikan kekhawatiran soal kecepatan ekspansi perusahaan.
但一些员工对扩张的步伐表示担忧。
Tapi sejumlah pekerja mengekspresikan kekhawatiran soal kecepatan perluasan perusahaan.
大多数随机试验有两个“武器”,但一些有三个“武器”,甚至更多。
Sebagian besar uji coba secara acak memiliki dua" senjata",tetapi beberapa memiliki tiga" senjata", atau bahkan lebih.
但一些最令人厌恶的东西也是最有趣的,我们收集了一些我们能找到的最卑鄙,最有趣的东西。
Tetapi beberapa hal yang paling menjijikkan juga yang paling menarik dan kami mengumpulkan beberapa hal yang paling menjijikkan dan menarik yang bisa kami temukan.
但一些示威者担心,军事统治者故意挑起暴力,从而他们可以推迟选举,延长他们的统治期。
Tetapi, sebagian demonstran khawatir penguasa militer sengaja memprovokasi kekerasan supaya mereka dapat menangguhkan pemilu dan memperpanjang kekuasaan mereka.
讨论所有国家共同的法律地位为时尚早,但一些国家已经开始准备规范加密货币使用的法律基础。
Terlalu awal untuk membahas status hukum yang sama untuk semua negara,namun sejumlah negara telah mulai menyiapkan dasar hukum untuk mengatur penggunaan kriptokurensi.
IBD的病因尚不清楚,但一些科学家认为IBD可能是由于免疫系统对肠道内的病毒或细菌反应过度。
Penyebab IBD tidak jelas, tetapi beberapa ilmuwan berpikir IBD mungkin hasil dari sistem kekebalan tubuh bereaksi berlebihan terhadap virus atau bakteri dalam usus.
但一些妇女权益活动人士和议员希望更严厉地惩罚对女性进行酸制品攻击以及拐卖儿童行为。
Tetapi, sebagian aktivis hak wanita dan anggota parlemen juga menghendaki hukuman yang bahkan lebih berat atas serangan acid terhadap wanita dan atas perdagangan anak.
华为还表示,它并不属于中国政府,但一些国家已出于安全理由将它从5G网络建设中排除。
Huawei juga menyampaikan pihaknya independen dari pemerintah China, namun sejumlah negara telah memblokirnya dari jaringan 5 G dengan alasan keamanan nasional.
这是不可能列举所有的约会门户网站,因为每一天,但一些消失,从现场。
Ia adalah mustahil untuk menghitung semua Kencan portal,karena setiap hari, tapi ada yang hilang dari tempat kejadian.
TikTok, yang memungkinkan pengguna untuk membuat dan berbagi video pendek dengan efek khusus,sangat populer di India tetapi beberapa politisi mengatakan isinya tidak pantas.
然而,由于基督教在罗马帝国的传播,对奴隶纹身的使用逐渐结束,但一些纹身仍然存在。
Namun, karena penyebaran agama Kristen di Kekaisaran Romawi,penggunaan tato pada budak berakhir secara bertahap tetapi beberapa tetap dengan tato.
但一些保守的日本政客和学者却彻底否认发生过大屠杀。
Namun, sejumlah politikus dan ilmuwan konservatif Jepang membantah bahwa pembantaian itu pernah terjadi.
但一些科學家已經認識到這一點我們可以使用這些資源的數量有很多限制。
Tapi beberapa ilmuwan telah mengenalinya ada batasan keras untuk jumlah sumber daya ini yang bisa kita gunakan.
但一些经济学家认为人们不会因价格变化而消费相同的商品;
Tapi beberapa ekonom berpendapat bahwa orang tidak mengkonsumsi barang yang sama dengan perubahan harga;
Sayangnya hingga kini belum ada informasi mengenai harga, tapi beberapa laporan berspekulias bahwa Galaxy A91 bisa di rilis di beberapa Negara seperti India sebelum akhir tahun ini.
这似乎不只是为了帮助他们减肥,但一些人已经表示,他们已经大幅降低他们的胆固醇度。
Tampaknya tidak hanya untuk membantu mereka membakar lemak, namun beberapa orang telah menyatakan bahwa mereka telah mengurangi kadar kolesterol mereka secara substansial.
没有资料很多关于他的生活在这里,但一些他的东西,比如他办公室的家具,都陈列在大型博物馆。
Tidak ada banyak informasi tentang hidupnya di sini, tapi beberapa hal seperti mebel kantor nya yang dipamerkan di museum besar.
课程内容和评估在线提供,但一些评估意见必须由我们训练有素的评估员面对面地完成。
Isi dan penilaian kursus disampaikan secara online, namun beberapa pengamatan penilaian harus dilakukan secara tatap muka oleh asesor terlatih kami.
但一些专家认为,平壤拥有核武器不一定是无法接受的选项。
Namun, beberapa pakar tidak sependapat bahwa kepemilikan senjata nuklir oleh Pyongyang adalah pilihan yang tidak dapat diterima.
目前尚无定价信息,但一些报告推测A91可能会在今年年底之前在印度等一些国家发布。
Sayangnya hingga kini belum ada informasi mengenai harga, tapi beberapa laporan berspekulias bahwa Galaxy A91 bisa di rilis di beberapa Negara seperti India sebelum akhir tahun ini.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt