但一切都 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tetapi semuanya
• tetapi segalanya

在 中文 中使用 但一切都 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们有一个小优势，但一切都可以很快改变。
Kami memiliki keuntungan yang kecil, tetapi segalanya bisa berubah sangat cepat.

他只離開五年，但一切都變了。
Mereka menikah lima bulan kemudian, tetapi segalanya berubah.

我们希望进入欧洲，但一切都取决于我们。
Kami ingin masuk ke Eropa, tapi itu semua tergantung pada kita.

但一切都商业化了。
Tapi semuanya begitu commercialized.

我们希望进入欧洲，但一切都取决于我们。
Kami ingin bisa tampil di Eropa, namun semua itu tergantung pada kami.

但一切都在3月4日这天变了。
Tentu saja, semuanya berubah pada tanggal 14 Maret.

但一切都取决于钱。
Namun semuanya tergantung uang.

但一切都和平结束。
Namun semua berakhir dengan damai.

现在事情可能改变，但一切都看曼联而不是我。
Hal bisa berubah sekarang, tapi itu semua tergantung pada Manchester United bukan aku.

但一切都在兩年半前改變了。
Tapi semuanya berubah tepat tiga setengah tahun lalu.

现在事情可能改变，但一切都看曼联而不是我。
Semua dapat berubah, namun semua tergantung Manchester United dan bukan pada saya.

有过悔恨，有过羞耻，但一切都已发生过了。
Hancur, malu, menyesal, tapi semua sudah terjadi.

我们并不总是有眼睛看到它，但一切都有其业力效应，或者正如西方宗教所说，上帝看到了一切。
Kita tidak selalu memiliki mata untuk melihatnya, tetapi semuanya memiliki efek karma, atau seperti yang dikatakan oleh agama-agama Barat, Tuhan melihat segalanya.

但一切都太晚了，她已經是別人的太太了。
Akan tetapi semuanya itu sudah terlambat, dia sudah menjadi milik orang lain.

这一切都需要时间,但一切都将发生在9月国际新赛季的开始之前。
Itu semua membutuhkan waktu, tetapi semuanya akan terjadi pada waktunya untuk dimulainya musim internasional baru pada bulan September.

他说：“在欧洲教练一个大俱乐部并不是没有吸引力，但一切都必须适合。
Dia menambahkan: Melatih salah satu klub besar di Eropa bukanlah sesuatu yang tidak menarik, tetapi semuanya harus sesuai.

世界杯后，我永远不会百分百地向国家队关上大门，但一切都意味着这很有可能（世界杯后退出）。
Saya tidak akan pernah menutup pintu seratus persen untuk tim nasional setelah Piala Dunia, tetapi semuanya menunjukkan bahwa ini akan menjadi kasusnya.

这一切都需要时间,但一切都将发生在9月国际新赛季的开始之前。
Itu semua membutuhkan waktu, tapi semua itu akan terjadi sesuai waktunya saat musim internasional baru pada September mendatang.

不仅程序，但一切都在您的计算机上的二进制代码。
Tidak hanya program, tapi semua yang ada di komputer Anda, dalam kode biner.

中心可以被賣,然後在需要時再買大一點的,但一切都要在適當的時機進行。
Kelompok itu bisa selalu menjual sanggar tersebut dan membeli bangunan yang lebih besar bila dibutuhkan, tapi semuanya mesti dilakukan di waktu yang tepat.

各项措施已经采取，以克服的情况，但一切都或多或少是相同的。
Berbagai langkah telah diadopsi untuk mengatasi situasi tapi semuanya kurang lebih sama.

我们知道它来自柏拉图和亚里士多德：它遵循了一个愚蠢的人的尝试，他“知道许多事情，但一切都很糟糕。
Apa yang kita tahu dari Plato dan Aristotle: ia mengikuti percubaan orang bodoh yang" tahu banyak perkara, tetapi semuanya teruk.".

它会令你感到惊讶，如果我告诉你，感觉和平无关，与你目前的个人情况，但一切都与你关心的是什么？
Apakah akan mengejutkan Anda jika saya mengatakan bahwa merasa damai tidak ada hubungannya dengan pribadi Anda saat ini situasi, tetapi semuanya harus dilakukan dengan dimana perhatianmu.

如果我告訴你和平與你現在的個人無關，你會感到驚訝嗎？情況，但一切都與你的注意力在哪裡？
Apakah akan mengejutkan Anda jika saya mengatakan bahwa merasa damai tidak ada hubungannya dengan pribadi Anda saat ini situasi, tetapi semuanya harus dilakukan dengan dimana perhatianmu.

更加頻繁20-30％，但一切都可能是一個結果只有一個，唯一的閃電，到那個地方在幾個星期前，往往比一個月更長。
Lebih sering 20- 30%, tetapi segala sesuatu dapat menjadi hasil dari hanya satu, petir tunggal, ke tempat itu sebelum beberapa minggu, sering lebih dari sebulan.

要掌握所有的困难，并了解所有的细微差别，玩家将需要一段时间，但一切都在一次，但事件的过程中，玩家将逐步了解了新的机遇。
Untuk menguasai semua kesulitan dan belajar tentang semua nuansa, pemain akan memakan waktu, tapi karena semuanya berjalan sekaligus, tapi jalannya peristiwa, pemain secara bertahap akan belajar tentang peluang baru.

不幸的是,我们并没有满足西格丽德,但一切都已经准备好,当我们到达时,西格丽德与沟通是完美的,她是常常访问,并给了我们很多的窍门。
Kami sayangnya tidak bertemu Sigrid, tapi semuanya sudah siap ketika kami tiba, komunikasi dengan Sigrid sempurna, dia alway dicapai dan memberi kami banyak tipps.