在 中文 中使用 但不需要 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他在中国还有一些业务，但不需要亲自打理。
有技术知识，但不需要成为专家。
但不需要有正式的工作經驗。
Namun tidak harus pengalaman kerja formal.服务器成功处理了请求，但不需要返回任何实体内容，并且希望返回更新了的元信息。
Server telah memenuhi permintaan tetapi tidak perlu mengembalikan badan entitas, dan mungkin ingin mengembalikan metainformasi yang diperbarui.他在中國還有一些業務，但不需要親自打理。
Dia masih memiliki beberapa bisnis di Cina tetapi tidak perlu merawat mereka secara langsung.一般来说，现在99％的笔记本电脑配有内置麦克风，但不需要验证。
Secara umum,sekarang 99% laptop dilengkapi dengan mikrofon built-in, tetapi tidak perlu verifikasi.对于推荐但不需要的实地考察旅行，您需要支付部分旅行费用。
Untuk perjalanan studi lapangan yang direkomendasikan tetapi tidak diperlukan, Anda bertanggung jawab untuk sebagian dari biaya perjalanan.与前一个示例相同，但不需要单独的“sequence”变量。
Ini melakukan hal yang sama dengan contoh sebelumnya, namun tidak perlu variabel" sequence" terpisah.如果你對踢足球感興趣，但不需要鍛煉，登入網絡，並線上接收最好的足球比賽。
Jika Anda tertarik untuk bermain sepak bola tetapi tidak ingin berolahraga, log on ke internet dan mendapatkan yang terbaik dari game sepakbola online.它与MetaTrader4兼容，但不需要下载任何其他软件。
Hal ini kompatibel dengan MetaTrader 4, tetapi tidak membutuhkan untuk men-download perangkat lunak tambahan.公鑰體系的完整性通常必須以某種方式得到保障，但不需要進行保密。
Integritas kunci publikumumnya harus meyakinkan dalam beberapa cara, tapi tidak perlu menjadi rahasia.盐酸克仑特罗应该循环使用，而不是连续使用或长时间使用，但不需要确切的循环模型。
Clenbuterol harus diawetkan alih-alih menggunakan terus menerus atau untuk waktu yanglama, namun tidak diperlukan model siklus yang tepat.公钥体系的完整性通常必须以某种方式得到保障，但不需要进行保密。
Integritas kunci publikumumnya harus meyakinkan dalam beberapa cara, tapi tidak perlu menjadi rahasia.Fakenewsfactsmatter与您的孩子谈论在线安全，考虑您给他们的访问权限，但不需要向他们展示Momo并传播Momo神话和恐慌。
Fakenews factsmatter Bicaralah dengan anak-anak Anda tentang keamanan online, pikirkan tentang akses yang Anda berikan kepada mereka,tetapi tidak perlu menunjukkan kepada mereka Momo dan sebarkan mitos dan kepanikan Momo.而在第二個運算×{\displaystyle\times}下，其為結合的，但不需要有一單位元素或逆元素，所以除法是不被允許的。
Di bawah operator kedua(), ia bersifat asosiatif, tetapi tidak harus memiliki identitas atau invers, sehingga perbagian 虽然路程距离地铁站有一点点远,但不需要拐弯抹角的找路,到达的那天晚上特别冷,房东的妈妈在巷子口等我们特别感动!
Saat jauh dari stasiun kereta bawah tanah agak jauh,tapi tidak perlu bertele-tele untuk menemukan cara untuk mencapai malam yang sangat dingin, ibu tuan tanah menunggu kami di mulut gang terutama bergerak!一个不太复杂的NTP实现，使用相同的协议但不需要存储较长时间的状态（英语：state(computerscience)）[15]，也称简单网络时间协议（SimpleNetworkTimeProtocol，SNTP）。
Implementasi NTP yang kurang kompleks, menggunakan protokol yang sama tetapi tanpa memerlukan penyimpanan state atas waktu yang lama, dikenal sebagai Simple Network Time Protocol( SNTP).我们选择心脏导管作为对照，因为它通常是因为显着的心脏病而进行，但不需要全身麻醉，ICU恢复和长期住院，”Whitlock解释说。
Kami memilih katherisasi jantung sebagai kontrol karena biasanya dilakukan karena penyakit jantung yangsignifikan, namun tidak memerlukan anestesi umum, pemulihan ICU, dan lama tinggal di rumah sakit," jelas Whitlock.有些人住在英国，就像你和我一样，在英国工作，就像你和我一样，在英国永久定居，就像你和我一样，在这里长大，但不需要像你和我，“他说.
Dia akan berkata:" Ada orang-orang yang tinggal di sini di Inggris seperti Anda dan saya, bekerja di sini di Inggris seperti Anda dan saya, secara permanen menetap di sini di Inggris, seperti Anda dan saya,tetapi tidak diharuskan untuk membayar pajak seperti Anda dan saya karena mereka mengambil keuntungan dari apa yang telah menjadi jalan semakin misterius 200 tahun.".但不需要飞行。
Tidak perlu untuk terbang.此外，这样的机构应该具有包容性，但不需要具有全球抱负；.
Selain itu, meskipun badan tersebut harus bersifat inklusif, tidak perlu memiliki ambisi global;该程序可以使用传统的注射器进行，但不需要针头。
Prosedur ini dapat dilakukan menggunakan jarum suntik konvensional, tetapi tanpa jarum.最重要的是，尽管涉及到低级网络技术，但不需要任何专家来使VPN工作。
Yang terbaik dari semuanya,terlepas dari teknologi jaringan tingkat rendah ini, Anda tidak perlu menjadi ahli apa pun untuk membuat VPN berfungsi.尽管生物燃料仍会产生二氧化碳，但不需要对现有飞机或机场基础设施进行重大更改。
Sementara biofuel masih menghasilkan CO₂, mereka tidak memerlukan perubahan signifikan untuk infrastruktur pesawat terbang atau bandara yang ada.这些Wi-Fi6路由器应该有望支持WPA3，以便更轻松地连接到Wi-Fi网络，但不需要WPA3支持。
Router WiFi 6 ini semoga juga mendukung WPA3 untuk koneksi aman yanglebih mudah ke jaringan Wi-Fi, tetapi dukungan WPA3 tidak diperlukan.这些Wi-Fi6路由器应该有望支持WPA3，以便更轻松地连接到Wi-Fi网络，但不需要WPA3支持。
Router WiFi 6 ini semoga juga mendukung WPA3 untuk koneksi kondusif yanglebih gampang ke jaringan Wi-Fi, tetapi pemberian WPA3 tidak diperlukan.内塔尼亚胡在会谈结束后表示，他希望巴勒斯坦人能自我治理，但不需要他所说的“可能威胁以色列的一些力量。
Setelah pembicaraan itu Netanyahu mengatakan ia menghendaki bangsa Palestina memerintah diri sendirinamun tanpa yang disebutnya segelintir individu yang berkuasa yang dapat mengancam Israel.她需要男人，但不需要这种男人。
Wanita tipe ini menginginkan pria tapi tidak membutuhkannya.
