但也可能 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tetapi mungkin juga
• tetapi juga bisa
• tetapi juga dapat

在 中文 中使用 但也可能 的示例及其翻译为 印度尼西亚

原因通常是醫學，但也可能是心理上的。
Penyebab biasanya medis tetapi juga bisa bersifat psikologis.

原因通常是醫學，但也可能是心理上的。
Penyebabnya biasanya medis tetapi bisa juga bersifat psikologis.

原因通常是醫學，但也可能是心理上的。
Penyebabnya biasanya dari kondisi medis akan tetapi bisa juga bersifat psikologis.

它通常影響兒童，但也可能影響成年人。
Ia terutama mempengaruhi anak-anak, tetapi dapat juga mempengaruhi orang dewasa.

这很容易理解-但也可能毫无意义。
Sederhana untuk dipahami- tetapi juga mungkin tidak berarti.

但也可能由于几个因素或者几个因素的组合而加速变化。
Tapi bisa juga dipercepat dengan kombinasi beberapa faktor atau beberapa faktor.

但也可能厭惡它。
Tapi bisa juga jadi benci.

他們樂於提意見，但也可能非常膚淺。
Mereka senang memberi nasehat, tapi bisa juga sangat dangkal dalam pemikiran.

體育運動能健身，但也可能傷身。
Olahraga itu sehat namun bisa menyebabkan cedera.

这可以是一个伟大的破冰船，但也可能是一个灾难，因此预计到两种可能性。
Ini bisa menjadi besar kapal pemecah es, tetapi juga bisa menjadi bencana, jadi mengharapkan untuk dua kemungkinan.

呼吸一般是無意識的行為，但也可能一樣好成為一種自覺的行為。
Bernapas pada umumnya merupakan tindakan tidak sadar, tetapi mungkin juga menjadi tindakan sadar.

这在糖尿病患者中很常见，但也可能发生在没有这种情况的患者身上。
Ini biasa terjadi pada penderita diabetes tetapi juga dapat terjadi pada mereka yang tidak memiliki kondisi tersebut.

它可能是一些无关紧要的东西，但也可能是一些足以改变生活的东西。
Ini bisa menjadi sesuatu yang kecil tetapi juga bisa menjadi sesuatu yang mengubah hidup kita.

换句话说，披肩上的线粒体DNA可能来自Kosminski，但也可能来自当时居住在伦敦的数千人。
Dengan kata lain, DNA mitokondria dari selendang bisa dari Kosminski, tetapi mungkin juga berasal dari ribuan yang tinggal di London pada saat itu.

眼睛不仅反映了在大脑中发生，但也可能会影响我们如何记住的东西和做决定.
Mata tidak hanya mencerminkan apa yang terjadi di otak, tetapi juga dapat mempengaruhi bagaimana kita mengingat hal-hal dan membuat keputusan.

它们可能是由自然发生的事件引起的，比如雷击，但也可能是由农民和伐木工清理土地种植庄稼或放牧引起的。
Hal ini bisa terjadi karena kejadian alam, seperti kilat, tetapi juga bisa disebabkan pembersihan lahan oleh petani atau penebang kayu.

这可以是一个伟大的破冰船，但也可能是一个灾难，因此预计到两种可能性。
Ini bisa menjadi besar icebreaker, tetapi juga bisa menjadi bencana, sehingga diharapkan ke dua kemungkinan.

第一次赛马调查有助于在关键时刻改变美国的政策，但也可能有助于抹黑总统收集的这种情报。
Jajak pendapat pacuan kuda pertama membantu mengubah kebijakan AS pada saat kritis, tetapi mungkin juga membantu mendiskreditkan pengumpulan intelijen semacam ini oleh presiden.

这是毫无疑问的神圣和变革任务，但也可能非常困难。
Ini adalah tugas yang suci dan transformatif, tetapi juga bisa sangat sulit.

进攻球员进行调节，信号的最高准备就绪，但也可能取决于他们的入市时机。
Para pemain ofensif dapat diatur, sinyal pada kesiapan tertinggi untuk ini, tetapi mungkin juga tergantung pada waktu mereka.

虽然未知可能是一件令人兴奋的事情，但也可能造成不安、焦虑和不确定性。
Yang tidak diketahui bisa menjadi hal yang mengasyikkan, tetapi juga bisa menciptakan kegelisahan, kecemasan, dan ketidakpastian.

進攻球員進行調節，信號的最高準備就緒，但也可能取決於他們的入市時機。
Para pemain ofensif dapat diatur, sinyal pada kesiapan tertinggi untuk ini, tetapi mungkin juga tergantung pada waktu mereka.

心脏病发作通常会引起超过15分钟的胸痛，但也可能不会有任何症状。
Serangan jantung menyebabkan nyeri dada selama lebih dari 15 menit, tetapi mungkin juga tidak menimbulkan gejala tersendiri.

这个趋势符合就业增速随劳动力市场收紧而逐步放缓的预期，但也可能被视为经济正在失去动力的迹象。
Tren itu sejalan dengan perkiraan perlambatan bertahap dari kenaikan pekerjaan karena pasar tenaga kerja mengetat, tetapi juga bisa dilihat sebagai tanda bahwa ekonomi kehilangan dorongan.

換句話說，披肩上的粒線體DNA或許來自柯明斯基，但也可能來自當時居住在倫敦的數千人。
Dengan kata lain, DNA mitokondria dari selendang bisa dari Kosminski, tetapi mungkin juga berasal dari ribuan yang tinggal di London pada saat itu.

但也可能存在一些相关的健康问题，因为有些物种会带来寄生虫或疾病的风险。
Tetapi bisa juga ada beberapa masalah kesehatan terkait, karena beberapa spesies membawa risiko parasit atau penyakit.

自己出国到中国肯定是一次冒险，但也可能需要几个月的时间才能搞定。
Datang ke China sendiri tentu saja merupakan petualangan, tapi juga bisa memakan waktu berbulan-bulan untuk memikirkan semuanya.

这将是原始EmmaWatch项目的延伸，但也可能是相当有影响力的工作。
Ini akan menjadi perpanjangan dari Project Emma Watch yang asli, tapi bisa jadi pekerjaan yang sangat berdampak.

宝宝也许不会回答，但也可能会让你大吃一惊哦。
Dia mungkin tidak menjawab, tapi mungkin juga akan mengejutkan Anda.

他要浮士德的靈魂，但也可能是想要從浮士德所做的錯誤中拯救他。
Dia ingin jiwa Faustus, tapi mungkin juga ingin menyelamatkannya dari kesalahan yang dibuatnya.