Sebaliknya, S3 Glacier Deep Archive dirancang untuk data kurang bernilai yang kemungkinan besar tidak diakses,tetapi masih memerlukan penyimpanan jangka panjang dan tahan lama.
但仍然需要額外的15到25分鐘步行才能到達那裡。
Tetapi masih membutuhkan tambahan 15 hingga 25 menit untuk sampai ke sana.
虽然这种情况发生的时间很长,但仍然需要采取预防措施。
Meskipun hal ini terjadi dalam jangka waktu yang lama, namun tetap diperlukan tindakan pencegahan.
约会吗?大型城市必须很多单身,但仍然需要知道什么样的酒吧去。
Kota-kota besar harus trËs banyak single tapi masih perlu tahu apa yang bar untuk pergi ke.
这艘船在周日早上能够重新启动其四个发动机中的三个,但仍然需要帮助。
Kapal tersebut berhasil menghidupkankembali tiga mesin dari empat mesinnya, namun masih memerlukan bantuan.
虽然这种情况发生的时间很长,但仍然需要采取预防措施。
Meskipun hal ini terjadi selama jangka waktu yang panjang, masih diperlukan untuk mengambil tindakan pencegahan.
Seringkali, individu memiliki tim manajer lini mereka sendiri,sehingga manajer proyek tidak memiliki kewenangan tersirat- namun masih perlu untuk memotivasi individu.
Ini jauh lebih cepat daripada Qemu biasa karenasebagian besar kode tidak berubah, tetapi masih harus mengubah kode ring0( sebagian besar kode di kernel VM), sehingga kinerja masih menderita.
Si Kecil mungkin masih belajar bagaimana caranya berempati dan mungkin tidak selalu ingat untuk memikirkan perasaan orang lain terlebih dahulu,tetapi, dia masih perlu tahu kapan dia sedang menyakiti orang lain bahkan jika dia tidak melakukannya dengan sengaja.
Bihari mencoba segalanya dari mengatur pemakamannya sendiri untuk menandatangani surat" almarhum Lai Bihari" untuk membuktikan bahwa dia masih hidup,tetapi masih butuh waktu 19 tahun untuk kematiannya dibatalkan.
Si Kecil mungkin masih belajar bagaimana caranya berempati dan mungkin tidak selalu ingat untuk memikirkan perasaan orang lain terlebih dahulu,tetapi, dia masih perlu tahu kapan dia sedang menyakiti orang lain bahkan jika dia tidak melakukannya dengan sengaja.
在羅利,我們發現大約六分之一的摩托車在一天結束時超過了95%,但仍然需要每晚充電。
Di Raleigh, kami menemukan bahwa sekitar satu dari enam skuterlebih dari 95% dibebankan pada akhir hari, tetapi masih diambil untuk pengisian malam hari.
但她仍然需要一个确凿的证据,说服自己。
Tapi dia masih membutuhkan bukti kuat untuk meyakinkan dirinya sendiri.
它可以补充整个蔬菜,但你仍然需要吃蔬菜!
Ini bisa menjadi suplemen untuk seluruh sayuran, tetapi Anda masih perlu memakan sayuran Anda juga!
但我仍然需要愛,因為我只是個凡人.
Tapi aku masih membutuhkan cinta karena aku hanya seorang pria.
虽然蛇类可以有效地利用其能量,但它们仍然需要进食。
Ular dapat menggunakan energinya secara efisien, tetapi mereka masih perlu makan.
当她变老的赞美,关注和调情会减弱,但她仍然需要它!!
Ketika dia tua pujian,perhatian dan flirting akan berkurang tapi dia masih membutuhkannya!
你更了解,但你仍然需要像往常一樣生活和呼吸並做事。
Anda lebih sadar, tapi Anda tetap harus hidup dan bernafas dan melakukan hal-hal seperti biasanya.
但他们仍然需要变得更好特别谈论热浪,以及他们如何变得更有弹性。
Tetapi mereka masih harus menjadi lebih baik berbicara tentang gelombang panas secara khusus, dan bagaimana mereka bisa menjadi lebih tangguh terhadap mereka.
我们能够在这些目标上协作,但中国仍然需要采取重大的改革步骤。
Kita dapat bekerja sama dalam tujuan tersebut, namun China masih perlu mengambil langkah-langkah penting menuju reformasi.
虽然这种情况发生的时间很长,但仍然需要采取预防措施。
Meskipun hal ini terjadi dalam jangka waktu yang panjang, masih diperlukan tindakan pencegahan.
虽然这些是朝着正确方向采取的步骤,但仍然需要采取许多措施来降低婴儿死亡率。
Meskipun ini adalah langkah-langkah ke arah yang benar,ada banyak langkah yang masih perlu diambil untuk mengurangi angka kematian bayi.
Angin dan matahari adalah sumber pembangkit yang terputus-putus, dan sementara kita semakin baik dalam meramalkan angin dan sinar matahari pada skala waktu dari detik ke minggu,penyimpanan tetap diperlukan untuk memberikan keseimbangan yang tepat antara pasokan dan permintaan untuk penetrasi angin dan PV yang tinggi.
虽然很忙,但她仍然需要时间学习。
Walaupun ia sibuk ternyata masih punya waktu untuk belajar.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt