但是如今 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tetapi sekarang

在 中文 中使用 但是如今 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是，如今的骗子更聪明。
Penipu sekarang makin pintar.

但是，如今的他正是处在最关键的时刻。
Saat ini, dia berada di saat yang paling penting.

但是，如今，除了农村的农民外，几乎没有人穿着它们。
Namun, saat ini hampir tidak ada orang, kecuali petani di pedesaan, yang memakainya.

但是如今压力已经不一样了。
Tetapi sekarang ini tekanan berbeda.

但是如今，却是只能偷袭。
Tapi, saat ini dia hanya bisa menghindari serangan.

但是如今，离婚已是司空见惯的事。
Tetapi hari ini, perceraian menjadi sesuatu yang biasa.

但是如今的CBA價格不菲。
Namun sekarang harga CPO sedang rendah.

但是如今，社会变更（未来冲击,futureshock）的狂风使得在地方教会里与其他基督徒聚会变得更加重要。
Tetapi sekarang angin meniupkan perubahan sosial( future shock!) yang membuatnya semakin penting untuk bersama orang-orang Kristen lainnya bersama dalam persekutuan gereja lokal.

但是如今，由于全球经济下滑，他们当中又有许多人又折返巴西。
Tapi kini, akibat resesi ekonomi global, banyak di antara para pekerja tersebut yang kembali lagi ke Brazil.

但是如今有可能培育出一种新的猪或者鸡，它们有这样和那样的品质。
Tapi sekarang dimungkinkan melahirkan babi atau ayam jenis baru dengan kualitas yang yah begitulah.

但是如今有可能培育出一種新的豬或者雞，它們有這樣和那樣的品質。
Tapi sekarang dimungkinkan melahirkan babi atau ayam jenis baru dengan kualitas yang yah begitulah.

但是如今我变成了一个社会主义者，他立即来提醒我和公众我是个易于犯错的瞎子和聋子。
Tapi sekarang saya telah keluar untuk sosialisme ia mengingatkan saya dan masyarakat bahwa saya buta dan tuli dan terutama bertanggung jawab untuk kesalahan.

过去大多数液压装置中使用的媒介通常为水，但是如今矿物油更加常用。
Medium yang digunakan dalam kebanyakan hidrolik awalnya adalah air, namun saat ini oli bermineral lebih banyak digunakan.

他们希望能够在那里进行修复，但是如今已经不可能了。
Mereka ingin bisa pergi ke sana dan memperbaikinya, tetapi saat ini tidak mungkin.".

他又进一步解释，道：“当然，最稀珍的命石要比仙源还价值大，但是如今那种命石早已枯竭，不可寻了。
Dia kemudian menjelaskan satu langkah lebih jauh, dengan mengatakan, Tentu saja, Batu Kehidupan yang paling berharga masih jauh lebih berharga daripada Mata Air Immortal, tetapi sekarang, sumber Batu Kehidupan jenis itu telah lama mengering, tidak mungkin ditemukan.

但是如今传出了一个.
Saat ini telah tersebar suatu.

但是如今，这些人也许不.
Saat ini orang mungkin tidak.

但是如今，离婚已是司空见惯的事。
Sekarang ini, perceraian sudah menjadi hal yang biasa.

但是如今，这些美丽的房子越来越少了。
Pada masa sekarang ini jumlah rumah panjang itu sudah semakin berkurang.

但是如今有谁愿意离开这支球队呢？?
Tapi siapa yang bisa lolos dari tim ini?

但是如今，越来越多的人成为素食主义者。
Kini makin banyak orang yang jadi vegetarian.

但是如今我却成为了这种人的其中一份子。
Kini saya merasa seperti bagian dari orang-orang ini.

我到目前為止一直是聰明的，但是如今我必須說厲害的話。
Sampai saat ini aku selalu pintar, tetapi sekarang aku harus berbicara dengan tegas.

年的欧洲杯，我们流泪是因为如此接近，但是如今无法晋级，对我整个职业生涯来说是个打击。
Paling tidak di Euro 2016 kami menangis karena kami datang begitu dekat, tapi bahkan tidak lolos adalah pukulan berat bagi seluruh karir saya.

VoIP之前是指使用Internet协议(IP)来连接用户交换机(PBXs)，但是如今这个术语可以和IP电话互换使用。
VoIP secara historis disebut menggunakan IP untuk menghubungkan private branch exchange( PBXs), tetapi istilah ini sekarang digunakan secara bergantian dengan IP telephony.

但是，直到如今主耶稣也没回来。
Tapi, sampai saat ini Tuhan Yesus belum datang kembali.

但是如今压力已经不一样了。
Namun sekarang tekanannya berbeda.

但是如今，这种动力已经彻底消失了。
Tapi sekarang, dorongan itu benar-benar lenyap.

但是如今只有这样做才能保住性命。
Hal inilah yang dapat dilakukan untuk menyelamatkan kehidupan saat ini.

但是如今时代不同了，Bump的新机遇来了。
Sangat berbeda dengan jaman sekarang, fungsi bumper telah berubah.