但是谁知道 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tapi siapa tahu

在 中文 中使用 但是谁知道 的示例及其翻译为 印度尼西亚

虽然没有直接的利益，但是谁知道哪天就用得上。
Meskipun belum mencoba untuk menggunakan langsung, namun siapa tahu suatu saat berguna.

目前，这还没有发生，但是谁知道以后呢？?
Saat ini masih belum, tetapi siapa tahu?

但是谁知道呢，我可能是错的，可能还会有别的东西出现，比比特币好一个数量级。
Tapi siapa tahu, saya bisa salah, ada kemungkinan ada sesuatu yang lain datang dan urutannya lebih baik dari Bitcoin.

我仍然有一份合同，现在我在那踢球，但是谁知道在不远的将来会发生什么。
Saya masih memiliki kontrak, saat ini saya bermain di sana, tapi siapa tahu apa yang akan terjadi beberapa bulan ke depan.

但是谁知道这个专利为未来的Note迭代准备了什么。
Tapi siapa yang tahu apa yang dimiliki paten ini untuk iterasi Note di masa mendatang.

这不是最容易超车的地方，但是谁知道，如果我们在比赛开始时有机会，然后在比赛中你永远不知道。
Ini bukan tempat termudah untuk menyalip tetapi siapa tahu, jika kami memiliki peluang di awal dan kemudian di balapan yang tidak pernah Anda ketahui,.

他说：“我们正在走上一条道路，但是谁知道我们能否到达那里呢?
Dia menjawab dengan serius," Saya baru saja mulai di jalan, tapi siapa yang tahu mana dari kita yang akan berakhir lebih jauh?

就像在伯利兹城的小岛，像卡耶教堂一般会花费大约4500万美元，但是谁知道呢，也许主人会很幸运，一些亿万富翁决定买它！这里有2000万，对吧?
Seperti Pulau di Belize seperti Caye Chapel biasanya akan menghasilkan sekitar$ 45 juta tapi siapa tahu, mungkin pemiliknya akan beruntung dan beberapa miliarder memutuskan untuk membelinya?

但是谁知道会遇到这么作妖的女孩子。
Siapa tahu ia akan bertemu dengan iblis betina itu.

目前我的未来在曼彻斯特，我仍然有合同，现在我还在曼联踢球，但是谁知道，接下来的几个月会发生什么呢？”.
Masa depan saya saat ini di Manchester, saya masih punya kontrak, saya bertanding( bersama Manchester) untuk sementara ini, tapi siapa yang bisa tahu apa yang akan terjadi di beberapa bulan mendatang.

他准备承诺的唯一未来是“现在”，然后重复说他“目前”是一名曼联球员，但是“谁知道未来几个月会发生什么。
Satu-satunya masa depan yang disiapkan untuk berkomitmen adalah sekarang sebelum mengulangi bahwa dia saat ini adalah pemain United tetapi siapa yang tahu apa yang akan terjadi.

那时候我可能退休了，但是，谁知道呢。?
Saya berpikir untuk pensiun, tetapi sekarang siapa yang tahu?

我们无法从外面摧毁欧散克塔，但是索伦--谁知道他能做什么？”.
Kita tak bisa menghancurkan Orthanc dari luar, tapi Sauron siapa tahu apa yang mampu dilakukannya?".

但是谁知道经理会带来什么呢。?
Siapa yang tahu apa yang bakal dilakukan manajer?

但是我知道谁在掌管我的未来。
Tapi kita semua tahu SIAPA yang memegang masa depan kita.

我们不知道明天如何，但是我们知道谁掌管明天。
Kami tidak tahu apa yang akan terjadi besok, tetapi kita tahu siapa yang memegang besok.

好吧，但是想知道谁会想要这样一只泰迪熊。
Nah, tapi apa yang tertanya-tanya siapa yang akan menginginkan boneka beruang itu.

好吧，但是想知道谁会想要这样一只泰迪熊。
Ya, tapi heran siapa yang mau boneka beruang seperti itu.

我不知道我的未来是怎样，但是我知道谁在掌管我的未来。
Saya tidak tau apa yang akan terjadi di masa depan, tetapi saya tau siapa Tuhan yang memimpin hidup saya.

我不知道我的未来是怎样，但是我知道谁在掌管我的未来。
Saya tidak tahu apa yang masa depan genggam, tapi saya tahu siapa yang menggenggam masa depan.

但是你可能不知道谁先说过。
Tapi Anda mungkin tidak tahu siapa yang pertama kali mengatakannya.

我从不知道他们会选择谁，但是我知道他们一定会做出好的选择。
Saya tadinya tidak tahu siapa yang akan mereka pilih, tapi mereka membuat keputusan yang bagus.

我从不知道他们会选择谁，但是我知道他们一定会做出好的选择。
Tadinya aku tak mengetahui siapa yang bakal mereka pilih namun mereka telah memberikan keputusan yang oke.

他看不见这三个人是谁，但是他知道这三个人都是一等一的武林高手。
Dia tidak bisa melihat siapa ketiga orang itu, tapi dia tahu bahwa ketiga orang ini juga sama-sama pesilat tangguh.

基本原理：鼓励进步是件好事，但是用户有权知道谁对他们正在使用的软件负责。
Mendorong dilakukannya banyak perbaikan adalah hal yang baik, tetapi pengguna harus memiliki hak untuk mengetahui siapa yang bertanggung-jawab terhadap program yang mereka gunakan.

我也不知道谁给我的勇气来到这里，但是我知道小朋友们需要我。
Saya sendiri juga tidak tahu siapa yang memberi saya keberanian untuk ke daerah ini, tetapi saya tahu anak-anak membutuhkan saya.

但是谁也不知道，它们作为什么打仗。
Tapi tak ada yang tahu apa yang tengah mereka perjuangkan.

但是谁也不知道，冰究竟是什么东西。
Namun tak ada yang tahu persis minuman es apa yang sedang dijual.

但是知道这些话是不够的。
Tetapi mengetahui kata-kata itu tidaklah cukup.