住址 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• alamat
• alamatnya

在 中文 中使用 住址 的示例及其翻译为 印度尼西亚

經常改變住址。
Alamatnya sering saya ganti.

现住址（详填）：?
Alamat Tinggal Sekarang( Lengkap):?

确认您的护照以及住址。
Verifikasikan paspor dan alamat Anda.

我的住址一點也不值得驕傲.
Dan aku tidak bangga dengan alamatku.

確認您的護照以及住址。
Verifikasikan paspor dan alamat Anda.

直到她说出姓名和住址，他们才罢休。
Saat ditanya nama dan alamatnya, diam saja.

她父親的姓名年齡和住址呢？」?
Siapakah nama ayahmu dan alamatnya?

银行有义务验证你的身份和住址。
Otentikasi akun Anda dengan memverifikasi identitas dan alamat Anda.

记录上有他的名字和住址，社会服务机构、警察和卫生工作者都知道，但什么也没做。
Nama dan alamatnya disebutkan, layanan sosial, polisi dan pekerja kesehatan mengetahui- tetapi tidak diambil tindakan apa pun.

迪瓦恩女士過去住在你的住址。
Ibu Devine dulu tinggal di alamatmu.

通知网上竞赛的获胜者(例如您的电子邮箱、姓名、家庭住址和电话号码).
Untuk memberi tahu pemenang dalam kompetisi yang diatur secara online( misalnya alamat email Anda, nama, alamat rumah dan nomor telepon).

后续推文中包括一些文件的照片，文件看上去包含了数十名美军官员的电话号码、电邮及家庭住址。
Pesan-pesan lain mencakup tautan ke dokumen-dokumen yang tampaknya memuat nomor telepon serta alamat email dan rumah puluhan pejabat militer Amerika.

他不停地变换姓名和住址。
Ia selalu ganti nama dan pindah alamat.

網路交友要謹慎，最好不要透露住址、學校、公司、家中電話等資料，以免成為歹徒恐嚇把柄。
Berhati-hatilah saat menjalin hubungan pertemanan online, jangan memberikan informasi alamat, nomor telepon sekolah, kantor dan rumah, agar terhindar dari ancaman pelaku.

居留证明可以包括水电费账单和任何其他具有家庭住址的官方文件。
Bukti tinggal bisa meliputi tagihan utilitas dan dokumen resmi lain dengan alamat rumah.

伊斯兰国称这些信息是100名美国军事人员的姓名、住址和照片，并鼓励其在美国的支持者们杀死这些人。
ISIS telah mengunggah ke internet, apa yang disebut nama, alamat dan foto 100 anggota militer Amerika dan mendorong para pendukungnya di Amerika untuk membunuh mereka.

她的律師2017年曾告訴法官，她人在倫敦，但無固定住址。
Pengacaranya mengatakan kepada hakim pada 2017 bahwa dia berada di London, tetapi tidak memiliki alamat tetap.

住宿名稱和寄送住址在2018年11月1日（中歐時間13:00）之後就不可能更改，因為住宿評分平均分數會在此時計算，並決定出獲獎者。
Nama properti dan alamat pengiriman tidak dapat diubah setelah 1 November 2018( 13: 00 CET), yaitu saat skor ulasan rata-rata dihitung dan pemenang ditentukan.

她的律师2017年曾告诉法官，她人在伦敦，但无固定住址。
Pengacaranya mengatakan kepada hakim pada 2017 bahwa dia berada di London, tetapi tidak memiliki alamat tetap.

一般來說，離岸銀行一般會要求某些文件，包括身份證明，住址證明，而企業及投資帳戶可能有額外的要求，如業務計劃或投資的最低金額。
Biasanya, bank luar negeri memerlukan dokumentasi tertentu, termasuk bukti identitas, bukti alamat, sementara akun bisnis dan investasi mungkin memiliki persyaratan tambahan, seperti rencana bisnis atau jumlah investasi minimum.

用数十亿条个人数据完全放弃数据安全性是很诱人的-社会安全号码，信用卡，家庭住址，电话号码，密码等等-突破和近年来被盗。
Sangat menggoda untuk menyerah dengan keamanan data semuanya, dengan miliaran data pribadi- nomor jaminan sosial, kartu kredit, alamat rumah, nomor ponsel, kata sandi dan lainnya-[ dibobol] dan dicuri dalam beberapa tahun terakhir.

路透社在一个国际数据库上看到了数百条记录，并确认了包括俄罗斯高级政府官员、知名电影导演和一位知名商人亲戚的手机号码和住址在内的数据。
Reuters melihat beberapa ratus catatan pada database internasional dan data yang teridentifikasi termasuk nomor ponsel dan alamat pejabat pemerintah Rusia berpangkat tinggi, seorang sutradara film terkenal dan seorang kerabat pengusaha terkemuka.

Twitter表示，將針對任何「宣揚恐怖主義」，或含有「清楚且直接的暴力威脅」，以及包含住址或電話號碼等私人資訊的帳號採取行動。
Twitter juga menegaskan, akan mengambil tindakan terhadap akun apa pun yang mempromosikan terorisme atau ancaman kekerasan yang disampaikan secara jelas dan langsung, serta penyertaan informasi pribadi, seperti alamat rumah atau nomor telepon.

住址和天空树距离很近,也很靠近成田机场,但是离新宿,涉谷都有点远,不过有地铁坐还是很方便啦~最后一天房东还帮我们搬行李,送我们去地铁站!
Alamat dan pohon langit sangat dekat, sangat dekat dengan bandara Narita, tapi agak jauh dari Shinjuku, Shibuya, tapi naik kereta bawah tanah sangat nyaman teman~ hari terakhir pemilik juga membantu kami dengan bagasi, untuk membawa kami ke stasiun kereta bawah tanah!

用数十亿条个人数据完全放弃数据安全性是很诱人的-社会安全号码，信用卡，家庭住址，电话号码，密码等等-突破近年来被盗。
Sangat menggoda untuk menyerah pada keamanan data sama sekali, dengan semua miliaran keping data pribadi- Nomor Jaminan Sosial, kartu kredit, alamat rumah, nomor telepon, kata sandi dan banyak lagi- dilanggar serta dicuri dalam beberapa tahun terakhir.

住址和天空樹距離很近,也很靠近成田機場,但是離新宿,涉谷都有點遠,不過有地鐵坐還是很方便啦~最後一天房東還幫我們搬行李,送我們去地鐵站!
Alamat dan pohon langit sangat dekat, sangat dekat dengan bandara Narita, tapi agak jauh dari Shinjuku, Shibuya, tapi naik kereta bawah tanah sangat nyaman teman~ hari terakhir pemilik juga membantu kami dengan bagasi, untuk membawa kami ke stasiun kereta bawah tanah!

作为他获得保释的部分条件，阿桑奇要带一个电子手链，将受到宵禁的限制，而且将住在向法庭提供了住址的一个支持者的住房里，而且每天要向警方报到。
Sebagai syarat pembebasannya dengan uang jaminan, Assange akan memakai gelang elektronik, dilarang keluar rumah, dan tinggal di rumah seorang pendukungnya yang alamatnya diserahkan pada pengadilan serta harus melapor kepada polisi setiap hari.

我们可能要求您提供帐户相关的其他信息，例如帐户持有人的姓氏、名字、出生日期、住址以及其他需要执行AML程序及支付系统要求所需的其他详细信息。
Kami mungkin akan meminta informasi tambahan yang terkait dengan rekening, misalnya, nama keluarga pemilik rekening, nama, tanggal lahir, alamat tempat tinggal, dan detail lainnya yang dibutuhkan untuk penerapan prosedur AML dan merupakan ketentuan dari sistem pembayaran.

现在，当报告包含私人信息的推文时，用户将被带到另一个菜单，允许他们指定推文是否包含联系信息，家庭住址或物理位置，财务信息或ID图片或数字。
Sekarang, ketika melaporkan tweet yang berisi informasi pribadi maka pengguna akan dihadapkan pada menu tambahan yang memungkinkan pengguna untuk menentukan apakah tweet tersebut berisi informasi kontak, alamat rumah atau lokasi, informasi keuangan, atau gambar dan nomor ID.

用数十亿条个人数据完全放弃数据安全性是很诱人的-社会安全号码，信用卡，家庭住址，电话号码，密码等等-突破和近年来被盗。
Sangat menggoda untuk menyerah pada keamanan data sama sekali, dengan semua miliaran keping data pribadi- nomor Jaminan Sosial, kartu kredit, alamat rumah, nomor telepon, kata sandi, dan banyak lagi lainnya- dilanggar dan dicuri dalam beberapa tahun terakhir.