作为课程的一部分 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sebagai bagian dari kursus
• sebagai bagian dari kurikulum
• sebagai bagian dari program

在 中文 中使用 作为课程的一部分 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她最近去了布达佩斯，作为大学课程的一部分.
Harris baru saja melakukan perjalanan ke Budapest sebagai bagian dari kursus kuliahnya.

以下模块将作为课程的一部分：….
Modul berikut akan ditawarkan sebagai bagian dari kursus ini:.

你可以向国际认可的学历工作作为课程的一部分。
Anda mungkin bekerja menuju kualifikasi yang diakui secara internasional sebagai bagian dari kursus.

作为课程的一部分，你也将进行两次为期六周的专业工作实习（一个在英国，一个在国际环境）。
Sebagai bagian dari kursus, anda juga akan melakukan dua penempatan kerja profesional enam minggu( satu di Inggris dan satu di pengaturan internasional).

所有外国学生采取俄罗斯语言课程作为他们课程的一部分，它是强制性的，除非他们能证明他们并不需要它。
Ini adalah wajib bagi semua mahasiswa asing untuk mengambil kursus bahasa Rusia sebagai bagian dari kurikulum mereka, kecuali mereka dapat membuktikan bahwa mereka tidak membutuhkannya.

作为课程的一部分，你将学习一系列的模块，下面列出了一些例子。
Anda akan mempelajari berbagai modul sebagai bagian dari kursus Anda, beberapa contoh yang tercantum di bawah ini.

国际MBA学生可以借此机会参加德语班，作为课程的一部分，不收取额外费用。
Mahasiswa MBA internasional dapat mengambil kesempatan untuk menghadiri kelas bahasa Jerman sebagai bagian dari program mereka tanpa biaya tambahan.

作为课程的一部分，我们帮助我们的学生提供周边国际组织和非政府组织中是唯一的实习机会。
Sebagai bagian dari kurikulum kami membantu memberikan siswa kami dengan kesempatan magang unik dalam Organisasi Internasional sekitarnya dan LSM.

对世界的开放也涉及到学生对社区的高度重视，并将ECTS学分作为课程的一部分。
Menjadi terbuka terhadap dunia juga melibatkan komitmen siswa terhadap komunitas yang sangat dihargai dan memberi kredit ECTS sebagai bagian dari kursus.

你也将获得宝贵的工作经验的基础上你学到的技能和发展作为课程的一部分。
Anda juga akan mendapatkan pengalaman kerja yang berharga untuk membangun keterampilan Anda belajar dan berkembang sebagai bagian dari kursus.

你可能喜欢的教训，或恨他们，但你有设计，作为课程的一部分。
Anda bisa menyukai atau membenci pelajaran pelajaran itu, tetapi ini sudah dirancangnya sebagai bagian dari kurikulum Anda.

除课堂课程外，学生还将参加为期两周的海外旅行，作为课程的一部分。
Selain sesi kelas, para siswa akan menjalani tur luar negeri selama dua minggu sebagai bagian dari program.

研究在商业，经济与管理课程，可在网上或教室，单独或作为学位课程的一部分。
Program Bisnis, Ekonomi dan Administrasi dapat dipelajari secara online atau di ruang kelas dan secara individu atau sebagai bagian dari program gelar.

学位课程用英语授课，有发展的机会，中国语言技能作为课程的一部分。
Program gelar diajarkan dalam bahasa Inggris, dengan kesempatan untuk mengembangkan kemampuan bahasa Cina sebagai bagian dari kursus Anda.

作为课程的一部分，学生需要学习税收、货币和财政经济政策，以及这些政策对金融行业的影响。
Sebagai bagian dari perkuliahan, mahasiswa akan mempelajari mengenai perpajakan, selain kebijakan ekonomi moneter dan fiskal, serta dampak dari hal tersebut pada industri keuangan.

所有外国学生采取俄罗斯语言课程作为他们课程的一部分，它是强制性的，除非他们能证明他们并不需要它。
Ia adalah wajib untuk semua pelajar asing untuk mengambil kursus bahasa Rusia sebagai sebahagian daripada kurikulum mereka, kecuali mereka dapat membuktikan mereka tidak memerlukannya.

由著名学者和经验丰富的语文教师授课多民族班增强你的学习经验学位课程用英语授课，有发展的机会，中国语言技能作为课程的一部分。
Diajarkan oleh akademisi terkemuka dan guru bahasa berpengalaman Kelas multi-nasional meningkatkan pengalaman belajar Anda Program gelar diajarkan dalam bahasa Inggris, dengan kesempatan untuk mengembangkan kemampuan bahasa Cina sebagai bagian dari kursus Anda.

有很多的活动，在课堂外也和你的老师会带你出去约作为课程的一部分，所以你可以探索练习阅读，写作，口语和英语听力的其他方式。
Ada banyak kegiatan di luar kelas juga dan guru Anda akan membawa Anda keluar dan sekitar sebagai bagian dari kurikulum sehingga Anda dapat menjelajahi cara lain untuk berlatih Membaca, Menulis, Berbicara dan Mendengarkan dalam bahasa Inggris.

作为课程的一部分，学生将准备参加所需的考试，以获得CLA（认证后勤助理）和CLT（认证物流技术员）行业认证。
Sebagai bagian dari program ini, siswa akan siap untuk mengikuti tes yang diperlukan untuk menerima sertifikasi industri CLA( Certified Logistics Associate) dan CLT( Certified Logistics Technician) mereka.-.

世界各地的70所合作大学每年都会把学生送到默奥，我们约45％的商学院毕业生在海外学习了一到两个学期，作为课程的一部分。
Universitas mitra kami di seluruh dunia mengirim mahasiswa untuk Umeå setiap tahun, dan sekitar 45% dari lulusan sekolah bisnis kami telah menghabiskan satu atau dua semester di luar negeri sebagai bagian dari kurikulum mereka.

在为期两年的计划包括一年的学习的同时在弗莱彻学院和欧洲的大学，包括一个高层次的实习作为课程的一部分。
Program dua tahun terdiri dari satu tahun studi di kedua The Fletcher School dan The College of Eropa, termasuk magang tingkat tinggi sebagai bagian dari kurikulum.

作为本课程的一部分，通过融入实验烹饪方法，您将超越“标准烹饪艺术”研究的步伐，更接近真正的艺术和烹饪革命。
Sebagai bagian dari program studi ini, Anda akan dibawa ke tahap di luar studi seni kuliner standar dan lebih dekat dengan seni nyata dan revolusi kuliner, dengan memasukkan metode memasak eksperimental.

作为课程的一部分，学生将访问萨拉戈萨的物流平台广场-这是南欧领先的供应链中心，是许多来自行业和研究项目的公司的所在地，这些项目正在开发供应链管理领域的最新创新。
Sebagai bagian dari program siswa akan mengunjungi platform logistik Zaragoza Plaza- hub rantai pasokan terkemuka di Eropa Selatan, rumah bagi banyak perusahaan dari industri dan proyek penelitian di mana inovasi terbaru di bidang manajemen rantai pasokan sedang dikembangkan. Deskripsi Program..

你可能喜欢的教训，或恨他们，但你有设计，作为课程的一部分。
Kau mungkin suka atau benci dengan pelajarannya, tapi kau sudah menjadikannya bagian dari kurikulummu.

作为课程的一部分学生进行课程和48学分的研究项目（在为期一年的）个人学术监督下至少48个学分。
Sebagai bagian dari program ini siswa melakukan setidaknya 48 poin kredit kursus dan proyek penelitian dari 48 poin kredit( selama satu tahun) di bawah supervisi akademik individu.

别担心，你不需要提前安装AndroidStudio软件，作为课程的一部分，我们将提供详细的安装说明。
Jangan khawatir, Anda tidak perlu menginstal Android Studio di muka- kami akan memberikan petunjuk instalasi rinci sebagai bagian dari kursus.

学生们显然可以期望在其高等教育学习期间将论文文学评论写作作为他们课程的一部分。
Siswa dapat dengan jelas mengharapkan penugasan penulisan ulasan literatur disertasi sebagai bagian dari kurikulum mereka selama studi yang lebih tinggi.

年，基金会开始发放1200万美元，说服法学院将“法学院诊所”作为其课程的一部分。
Pada tahun 1968, lembaga ini mulai mengeluarkan 12 juta Dolar AS untuk mengajak sekolah-sekolah hukum melaksanakan" klinik sekolah hukum" sebagai bagian dari kurikulum mereka.

除了实践课程项目之外，您还将参加三个竞争性团队挑战，作为核心课程的一部分：.
Selain proyek kelas langsung Anda, Anda akan ikut serta dalam tiga tantangan tim kompetitif sebagai bagian dari kurikulum inti Anda:.

将传统电影学校教学与新方法相结合，学院强调课程作业基于学生实际外出和拍摄电影作为课程作业的一部分。
Memadukan campuran instruksi sekolah film tradisional dengan pendekatan baru, Akademi menekankan kursus berbasis di sekitar siswa benar-benar pergi keluar dan syuting film sebagai bagian dari kursus mereka.