在 中文 中使用 使用電腦 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
你不需要使用電腦。
登出可避免其他人使用電腦來存取您的信箱。
Keluar membantu mencegah orang lain menggunakan komputer tersebut untuk mengakses kotak surat Anda.你只需要知道如何使用電腦。
Tidak perlu mengerti bagaimana cara menggunakan komputer.老闆說：『這隻知道如何使用電腦』.
Pemilik berkata," Yah, dia tahu cara menggunakan komputer.".圖為兩位男士在北京一家咖啡廳使用電腦。
在2004年，系列節目開始使用電腦動畫製作特殊效果並且故事長度由五分鐘改為七分鐘。
Pada tahun 2004, siri mula menggunakan komputer kesan khas animasi dan panjang cerita berubah dari lima hingga tujuh minit.此外，也有觸及很多的統計數據，如使用電腦來做統計上的處理，以及採取各種的方法來進行研究。
Juga, banyak 如果電池電量多於90%，請使用電腦直至電量降至低於90%，才繼續執行步驟2。
Jika baterai memiliki daya lebih dari 90 persen, gunakan komputer hingga persentasenya kurang dari 90 persen, kemudian lanjutkan ke langkah 2.第一次使用電腦以及其後每隔幾個月都應該執行這道程序。
Anda sebaiknya melakukan prosedur ini ketika Anda pertama kali menggunakan komputer dan setiap beberapa bulan setelahnya.如果電池電量超過90％，請使用電腦直到電量百分比降至90％以下，然後繼續執行步驟2。
Jika baterai memiliki daya lebih dari 90 persen, gunakan komputer hingga persentasenya kurang dari 90 persen, kemudian lanjutkan ke langkah 2.如果電池的電量超過90%，請繼續使用電腦直到電量降到90%以下，然後繼續進行步驟2。
Jika baterai memiliki daya lebih dari 90 persen, gunakan komputer hingga persentasenya kurang dari 90 persen, kemudian lanjutkan ke langkah 2.他還學會了使用電腦，用"足跟和腳趾"的方式控制。
Ia belajar menggunakan komputer dan jenis 歲的孩子可以在周間使用電腦，但只限於做功課。
Anak-anak umur 10- 14 tahun diperbolehkan menggunakan komputer pada hari sekolah, tetapi hanya untuk mengerjakan pekerjaan rumah saja.多麼美妙的一個嚮導的作用和使用電腦做熊的禮物，為自己，親屬和朋友。
Betapa indahnya berada dalam peran seorang penyihir dan menggunakan komputer untuk melakukan hadiah beruang untuk diri mereka sendiri, kerabat, dan teman-teman.他還學會了使用電腦和類型使用“足跟和腳趾”的方法（這表現在他的發言）。
Dia juga belajar menggunakan komputer dan mengetik menggunakan" tumit dan kaki" metode( seperti diperlihatkan dalam pidatonya).如果你經常使用電腦,你應該明白,它會影響你的眼睛健康。
Jika Anda sering menggunakan komputer, Anda harus memahami bahwa ini dapat memengaruhi kesehatan mata Anda.如果有人使用電腦點擊影片圖片，影片就會在Gmail中以燈箱模式開始播放。
Ketika seseorang yang menggunakan komputer mengklik gambar video, video akan diputar dalam Lightbox di Gmail.如果你經常使用電腦,你需要知道你可能會傷害你的眼睛。
Jika Anda sering menggunakan komputer, Anda harus memahami bahwa ini dapat memengaruhi kesehatan mata Anda.也許你發生了改變殺毒軟件，甚至有一次，因為在最好的情況下使用電腦（這）。
Mungkin Anda kebetulan untuk mengubah antivirus sekali pun karena menggunakan komputer( dan ini dalam kasus terbaik).如果想要額外備份，您可以在iCloud中建立備份，並使用電腦另行備份。
Jika Anda memerlukan cadangan alternatif,Anda dapat membuatnya di iCloud dan cadangan lainnya menggunakan komputer.如果沒有自由的作業系統可用，那麼你就無法在不求助專有軟體的情況下開始使用電腦。
Jika tidak ada sistem operasi yang bebas,maka kita tidak dapat memulai menggunakan komputer tanpa meminta ijin dahulu kepada pemilik perangkat lunak tersebut.VSS和PHYLock™允許您在備份被鎖定到時間點的同時繼續使用電腦。
PHYLock memungkinkan Anda untuk terus menggunakan komputer Anda sementara cadangan terkunci ke satu titik dalam waktu.在中年和晚年使用電腦可使MCI的風險降低37%。
雖然父母不用操控兒女的一舉一動，但必須監管他們怎樣使用電腦。
Para orang tua, kalian memang tidak perlu mengendalikan semua hal yang dilakukan anak kalian,tetapi kalian perlu mengawasi mereka dalam hal penggunaan komputer.在另一方面，如果你沒有準備金使用電腦不斷發出，效果是一樣的。
Di sisi lain, jika Anda terus-menerus diberikan tanpa cadangan untuk penggunaan komputer, efeknya adalah sama.然後有機會使用電腦，玩推土機，戰艦和其他這種類型的娛樂。
Dan kemudian ada kesempatan untuk menggunakan komputer, buldoser bermain, kapal perang, dan hiburan lainnya dari jenis ini.而且，因為所有檔案都會張貼到SharePoint文件庫中，小組成員可以隨時隨地使用電腦、手機或平板電腦來存取這些檔案。
Dan, karena semua file diposting ke pustaka SharePoint,anggota tim dapat mengaksesnya dari mana saja menggunakan komputer, ponsel, atau tablet.為了減少使用電腦過程中的眼睛乾澀風險，可試試這個練習：每20分鐘一次，徹底緊閉（很慢）眨眼10次。
Untuk mengurangi risiko mata kering selama penggunaan komputer, cobalah latihan ini: Setiap 20 menit, berkedip 10 kali dengan menutup mata Anda seakan tertidur( lakukan dengan sangat lambat).您可以在瀏覽器中登出您的電子郵件帳戶，但在您使用Windows版Outlook2013或Outlook2016時，應用程式資訊會儲存在您電腦上的Windows使用者帳戶中，因此其他人利用您的帳戶使用電腦時，他們便可存取該資訊。
Anda bisa keluar dari akun email Anda di browser, tapi saat Anda menggunakan Outlook 2013 atau Outlook 2016 untuk Windows, informasi aplikasi yang disimpan di akun 連續使用電腦三小時以上、.
Bekerja menggunakan komputer selama 3 jam ke atas.
