使用 汽车 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menggunakan mobil
• menggunakan kereta

在 中文 中使用 使用 汽车 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们使用汽车的方式正在发生改变。
Cara kita menggunakan mobil sudah berubah.

检查克里特岛的首府的所有的辉煌可以使用汽车租赁在伊拉克利翁机场。
Memeriksa semua kemegahan ibukota Kreta bisa menggunakan mobil sewaan di bandara Heraklion.

都会选择使用汽车。
Keduanya memilih menggunakan kereta.

我愿意使用汽车或者轮船旅行，这些只是物理机械，和灵性完全没有关系。
Saya akan menggunakan mobil atau kapal api untuk bepergian, ini hanya mekanisme fisik yang tidak mempunyai kaitan apa-apa dengan spiritualitas.

我这样做，试图不使用汽车，或者当我需要的，我买的第一普锐斯在加拿大销售。
Saya melakukannya dengan cuba untuk tidak menggunakan kereta, atau apabila saya perlu, saya membeli Prius pertama yang dijual di Kanada.

我这样做，试图不使用汽车，或者当我需要的，我买的第一普锐斯在加拿大销售。
Saya melakukannya dengan mencoba untuk tidak menggunakan mobil, atau bila perlu, saya membeli Prius pertama yang dijual di Kanada.

这意味着要对有关个别汽车的安全性、车主如何使用汽车以及如何减少欺诈行为等方面的信息进行追踪和分发。
Itu berarti memantau dan mendistribusikan informasi tentang keamanan kendaraan individu, cara pemilik menggunakan mobil, dan mengurangi kecurangan.

在我们的谈判实践，我们不是很成功，她经常使用汽车的权利的态度，给我留下了我的善良被滥用的感觉。
Kami tidak sangat sukses dalam praktek negosiasi kami, dan dia sering menggunakan mobil dengan sikap hak yang membuatku merasa kebaikan saya disalahgunakan.

而且因为拥有汽车使人们倾向于使用汽车，这可能是支持可持续交通运输的有力方法。
Dan karena memiliki mobil membuat orang cenderung menggunakan mobil, ini bisa menjadi cara yang ampuh untuk mendukung transportasi berkelanjutan.

使用汽车，您将进入已经驯服的各种野生动物，如老虎、狮子、科莫多、熊和鳄鱼。
Menggunakan mobil, Anda akan memasuki berbagai habitat hewan jinak dan liar seperti harimau, singa, komodo, beruang dan buaya.

FastGo有三个主要服务，即快速车，快速出租车和快速豪华车，所有这些都是使用汽车的搭车服务，只有汽车类别不同。
FastGo memiliki tiga layanan utama, yaitu Fast Car, Fast Taxi, dan Fast Luxury, yang kesemuanya merupakan layanan ridesharing menggunakan mobil, hanya kelas mobilnya saja berbeda.

他们吸引那些只是偶尔使用汽车的顾客，他们愿意偶尔享用不同类型的车，而不愿使用日常用车….
Ini menarik bagi pelanggan yang hanya sesekali menggunakan kendaraan, serta yang sesekali ingin mengakses tipe kendaraan yang berbeda dari yang mereka gunakan sehari-hari.

该公司表示，启用“哨兵模式”后，会监控汽车周围的环境，并使用汽车的外部摄像头检测潜在威胁。
Ketika diaktifkan, Sentry Mode akan memantau lingkungan di sekitar mobil menggunakan kamera eksternal untuk mendeteksi potensi ancaman.

例如，每年有数以千计的人死于车祸，但是人们仍然继续使用汽车，因为他们相信自己可以用过自己的行为避免车祸的发生：安全驾驶、系安全带、吸取教训，并且对行驶中的突发事件做出快速的反应。
Misalnya, ribuan orang kecelakaan mobil setiap tahun, tapi orang-orang terus menggunakan mobil karena mereka percaya diri untuk melakukan semaksimal yang mereka bisa untuk menghindari kemungkinan seperti: mengemudi dengan aman, mengenakan sabuk pengaman, belajar dari kesalahan masa lalu, dan menanggapi dengan cepat perubahan di jalan depan mereka.

只有在使用汽车时才付钱。
Bayar hanya saat mobil dipakai.

我们两次使用汽车玻璃上的火花塞，从座位上我们拿起一把螺丝刀。
Dua kali kita menggunakan busi di kaca mobil, dan dari kursi kita ambil obeng.

大约2020年，整个汽车行业将遭遇全面变革，您不再需要使用汽车。
Sekitar tahun 2020, industri yang lengkap akan mulai terganggu. Anda tidak ingin memiliki mobil lagi.

在任何情况下，第二个数字应该恰好是90，并且根据直接使用汽车的气候选择第一个数字。
Bagaimanapun, angka kedua harus tepat 90, dan yang pertama dipilih sesuai dengan iklim di mana mobil digunakan secara langsung.

如果您决定使用汽车租赁在布拉迪斯拉发的服务，请仔细阅读有一些细微差别，使生活更轻松的驾驶。
Jika Anda memutuskan untuk menggunakan jasa sewa mobil di Bratislava, hati-hati membaca dengan beberapa nuansa yang membuat hidup lebih mudah bagi pengendara mobil..

这是使用汽车租赁设施，因为它是一个非常时尚的区域，游客可以享受一顿饭或喝杯和手表世界去位置头的理想地点。
Ini adalah tempat yang ideal untuk kepala untuk menggunakan fasilitas penyewaan mobil karena ini adalah daerah yang sangat trendi di mana pengunjung dapat menikmati makanan atau minum dan menonton dunia berlalu.

但是，美国交通安全管理局星期二通过互联网博客，否认该局扩大用于对旅客提前检查的信息种类，说他们不会使用汽车登记、就业信息或者私人数据库。
Tetapi dalam sebuah blog Internet, Badan Keamanan Transportasi membantah bahwa TSA akan memperluas jenis informasi yang digunakannya untuk pemeriksaan pendahuluan, dengan mengatakan, pemeriksaan itu tidak akan menggunakan data registrasi mobil, informasi pekerjaan ataupun bank data swasta.

人权观察同样纪录了许多非国家武装团体犯下的战争罪和危害人类罪行，包括对平民使用汽车炸弹、无区别的迫击炮攻击、绑架、酷刑和法外处决。
Human Rights Watch juga mendokumentasikan kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan oleh kelompok bersenjata non-negara, meliputi penggunaan bom mobil untuk menyasar warga sipil, penggunaan mortir tanpa pandang bulu, penculikan, penyiksaan, dan eksekusi ekstrayudisial.

然而，他们带有基地组织和其他逊尼派叛乱分子的标志，他们经常使用汽车炸弹和自杀式袭击来瞄准公共区域和政府大楼，以破坏对什叶派领导的政府的信心。
Pengeboman itu memiliki ciri-ciri serangan yang dilakukan kelompok terkait al-Qaida dan pemberontak Sunni lainnya, yang kerap menggunakan bom mobil dan serangan bunuh diri dalam menarget kawasan umum dan gedung-gedung pemerintah, dalam upaya mereka merongrong tingkat kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah yang dipimpin kalangan Syiah.

如果没有您信任的机械师，您不应该“按原样”使用汽车检查您的州柠檬法（很多时候这些仅适用于新车或原始保修期限如果使用）。
Periksa undang-undang lemon negara bagian Anda( sering kali ini hanya berlaku untuk mobil baru atau untuk jangka waktu garansi asli jika digunakan).

并鼓励使用电动汽车。
Dan juga mendukung penggunaan kendaraan listrik.

例如，他坚持使用普通汽车和非动力自行车。
Misalnya, ia tetap menggunakan mobil biasa dan motor non-listrik.

与仅使用电动汽车相比，绝对是一笔巨大的承诺。
Benar-benar usaha besar dibandingkan dengan hanya menggunakan mobil listrik.

这就是为什么大多数游客来岛上，喜欢使用像汽车租赁服务。
Itulah sebabnya sebagian besar wisatawan yang datang ke pulau itu, lebih memilih untuk menggunakan layanan seperti sewa mobil.

冰岛是一个非常适合大规模使用电动汽车的国家。
Islandia sangat cocok untuk adopsi besar-besaran kendaraan listrik.

它使用汽车底盘，三轮车或电池车作为平台底盘。
Ini menggunakan mobil, roda tiga atau chassis baterai sebagai sasis platform.