侵略性 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• agresif
• agresivitas

在 中文 中使用 侵略性 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们缺乏侵略性，但在战术层面上，差异其实很小。
Kami kekurangan agresi, tapi pada tingkat taktis perbedaannya sangat minim.

病毒主要以其侵略性和傳染性而聞名。
Virus sebagian besar dikenal karena sifatnya yang agresif dan menular.

他们比整个球场都快，而且我们缺乏侵略性。
Mereka lebih cepat dari kami di seluruh lapangan dan kami tidak memiliki agresi.

我没什么要改的，只是多一点侵略性就好。
Tidak banyak yang harus saya ubah dalam permainan saya, hanya lebih agresif.

当我拿到球之后，我认为我需要打出侵略性，做一些贡献。
Ketika dapat bola, saya merasa harus agresif dan melakukan sesuatu.

它说，一艘俄罗斯边境护卫舰以“公开侵略性行动”撞击拖船，然后向船上开火，使这三艘船都无法动弹。
Dikatakan sebuah kapal penjaga perbatasan Rusia menabrak kapal tunda itu dalam tindakan agresif terbuka' dan kemudian menembaki kapal-kapal itu, melumpuhkan ketiganya.

在侵略性方面，今晚有无图，这是合乎逻辑的荷兰队赢得这场比赛。
Dalam agresivitas, tidak ada gambar malam ini dan itu logis bahwa tim dari Belanda ini memenangkan pertandingan ini.

迪斯尼卡通人物之間的一個重要區別是，他們沒有攜帶侵略性和殘暴。
Perbedaan penting antara karakter kartun Disney adalah bahwa mereka tidak membawa agresivitas dan kebrutalan.

迪斯尼卡通人物之间的一个重要区别是，他们没有携带侵略性和残暴。
Perbedaan penting antara karakter kartun Disney adalah bahwa mereka tidak membawa agresivitas dan kebrutalan.

松散侵略性-一个相当难缠的对手，主要是由于它的不可预测性。
LONGGAR AGRESIF- cukup lawan yang sulit, terutama karena ketidakpastian yang dihadapi perusahaan.

也许他们会玩高压和侵略性，我们将为此做准备。
Mungkin mereka akan bermain tempo tinggi dan agresif dan kita harus bersiap untuk itu.

這些包括侵略性、反社會行為、心理健康問題和與父母的負面關係。
Diantaranya agresi, perilaku antisosial, masalah kesehatan mental, dan hubungan negatif dengan orang tua.

一种新的侵略性的，贪婪的鲨鱼裂缝在北极研究站的冰冷的海底，吞噬了所有的人。
Jenis hiu baru yang agresif dan rakus memecahkan dasar laut beku dari sebuah stasiun penelitian Arktik, melahap semua yang terjatuh.

Avast防火牆沒有過度的侵略性，可輕鬆自訂，因此不會使程式當機。
Firewall Avast tidak terlalu agresif dan mudah dikustomisasi sehingga tidak akan menimbulkan kemacetan program.

你必须为此做好准备，而我们的球员具备应对这种局面的侵略性。
Jadi Anda harus siap untuk ini dan kami punya pemain yang memiliki agresi untuk mengatasi ini.

我们会高压逼抢，尝试在对方的半场控球，踢得更加有侵略性，更加勇敢。
Kami akan memberi tekanan tinggi, mencoba bermain di paruh lapangan milik lawan, mencoba menjadi agresif dan berani.

许多人记得他们关系的曙光，并说当女孩摔倒时，女孩很喜欢他，突然笑了，甚至表现出了侵略性。
Banyak yang ingat awal hubungan mereka dan mengatakan bahwa gadis itu menyukainya ketika dia jatuh, tiba-tiba tersenyum, atau bahkan menunjukkan agresi.

眼睛总是会首先变红，它会刺激我们自身的侵略性一面。
Mata akan selalu menjadi merah pertama, dan ia merangsang sisi agresif sifat kita.

稳定的一夫一妻制配对，两个成员共同保护饲养区域对抗其他对，但通常伴随其他物种而不是侵略性。
Pasangan monogami stabil dengan kedua anggota pasangan bersama-sama membela wilayah makan terhadap pasangan lain, tetapi sering menyertai spesies lain tanpa menjadi agresif.

我相信就在本世纪，人们会发现如何提升自我的智力和直觉性本能，如侵略性。
Namun demikian, saya yakin sepanjang abad ini orang akan menemukan cara memodifikasi kecerdasan dan naluri seperti agresi.

这“许多战船”来自一个新的联盟，这是由任意而行的王，法国侵略性的军事行动造成的结果。
Kapal yang banyak" ini berasal dari sebuah aliansi baru, yang dibentuk sebagai akibat dari agresifnya tindakan militer Raja Semena-mena, yaitu Prancis.

当煽动者设法控制我们的恐惧电路时，我们常常回归到不合逻辑的，部落的和侵略性的人类动物，成为我们自己的武器-政治家们为自己的议程使用的武器。
Ketika para demagog berhasil menguasai sirkuit ketakutan kita, kita sering mundur ke binatang manusia yang tidak logis, suku dan agresif, menjadi senjata bagi diri kita sendiri- senjata yang digunakan politisi untuk agenda mereka sendiri.

当煽动者设法控制我们的恐惧电路时，我们常常回归到不合逻辑的，部落的和侵略性的人类动物，成为我们自己的武器-政治家们为自己的议程使用的武器。
Ketika ideologi berhasil menguasai sirkuit ketakutan kita, kita sering mundur ke binatang manusia yang tidak logis, suku dan agresif, menjadi senjata diri kita sendiri- senjata yang digunakan politisi untuk agenda mereka sendiri.

新西兰坎特伯雷大学的安妮-玛丽·布雷迪在2017年接受《经济学人》杂志采访时将中国侵略性的虚假信息运动描述为“通过引导、收买或胁迫获得政治影响”的“新全球战役”。
Dalam wawancara dengan majalah The Economist pada tahun 2017, Marie Brady dari University of Canterbury di Selandia Baru menggambarkan kampanye disinformasi agresif RRT sebagai pertempuran global baru untuk memandu, membeli, atau memaksakan pengaruh politik.

大型成熟水池（最少6个月），优质活石供应，没有竞争和/或侵略性鱼类，将增加适应环境的成功程度，在购买任何这些鱼之前必须考虑。
Tangki dewasa besar( minimum enam bulan) dengan pasokan batu hidup berkualitas baik dan tidak adanya ikan yang bersaing dan/ atau agresif akan meningkatkan tingkat keberhasilan dalam aklimatisasi dan harus dipertimbangkan sebelum membeli ikan ini.

当煽动者设法控制我们的恐惧电路时，我们常常回归到不合逻辑的，部落的和侵略性的人类动物，成为我们自己的武器-政治家们为自己的议程使用的武器。
Apabila ideologi berjaya mengatasi litar ketakutan kita, kita sering meresap kepada manusia manusia yang tidak logik, puak dan agresif, menjadi senjata sendiri- senjata yang digunakan oleh ahli politik untuk agenda mereka sendiri.

大型成熟水池（最少6個月），優質活石供應，沒有競爭和/或侵略性魚類，將增加適應環境的成功程度，在購買任何這些魚之前必須考慮。
Tangki dewasa besar( minimum enam bulan) dengan pasokan batu hidup berkualitas baik dan tidak adanya ikan yang bersaing dan/ atau agresif akan meningkatkan tingkat keberhasilan dalam aklimatisasi dan harus dipertimbangkan sebelum membeli ikan ini.