俄罗斯 海军 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• angkatan laut rusia
• AL rusia

在 中文 中使用 俄罗斯 海军 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是俄罗斯海军史上的首次。
Ini adalah pertama kalinya kapal angkatan laut Rusia.

俄罗斯海军步兵.
Infanteri Angkatan Laut Rusia Marinir.

护卫舰将于今年交付给俄罗斯海军。
Frigate tersebut akan dikirim ke Angkatan Laut Rusia tahun ini.

第一艘船将于2016年交付给俄罗斯海军。
Kapal pertama bergabung dengan Angkatan Laut Rusia pada tahun 2018.

试航工作，直到2010年才交付俄罗斯海军。
Ditugaskan dengan Angkatan Laut Rusia hanya pada tahun 2013.

年，俄罗斯和叙利亚签署了关于在塔尔图斯部署俄罗斯海军物资技术保障中心的协议，期限为49年。
Pada 2017, Moskow dan Damaskus menandatangani perjanjian tentang penempatan pusat dukungan logistik Angkatan Laut Rusia di Tartus untuk jangka waktu 49 tahun.

目前，这艘俄罗斯海军最大的水面舰艇正在摩尔曼斯克附近的科拉湾第35修船厂内，等待着最后命运的决定。
Saat ini kapal perang terbesar AL Rusia itu sedang menunggu keputusan nasibnya di dekat tembok Pabrik Perbaikan ke-35 di Teluk Kola dekat Murmansk.

据国防科技信息网消息，2014年，俄罗斯海军接收3艘新型潜艇，5艘军舰和10艘多种类型的舰艇。
Pada tahun 2014, Angkatan Laut Rusia menerima lima kapal perang baru, tiga kapal selam, dan puluhan kapal perang dari berbagai jenis.

俄罗斯海军希望最早能于2016年开始建造这些潜艇，目标总数为16-18艘。
AL Rusia berharap bisa memulai pembangunan kapal ini pada 2016, dengan target menciptakan 16- 18 buah kapal.

俄罗斯海军要求20-30艘这样的护卫舰完全替换幸存的“科拉”级护卫舰和“现代”驱逐舰。
Angkatan Laut Rusia memiliki persyaratan untuk 20- 30 kapal fregat tersebut untuk mengganti sepenuhnya kapal frigat Krivak yang masih ada dan kapal perusak kelas Sovremenny.

沙皇彼得一世花了很多年时间，几乎从零开始建造俄罗斯海军，并在1714年发生的甘谷特海战（汉科半岛）中获益。
Tsar Pyotr I menghabiskan bertahun-tahun membangun Angkatan Laut Rusia hampir dari nol, dan pada 1714 ia mendapatkan keuntungan di Pertempuran Gangut( Semenanjung Hanko).

发生事故的军事单位位于阿尔汉格尔斯克附近的一个小村庄，在那里为俄罗斯海军测试弹道导弹。
Unit militer di mana kebakaran terjadi terletak di dekat desa Nenoksa, di mana rudal balistik diuji untuk Angkatan Laut Rusia.

环亚贵宾会英国国防部还表示，这是最近节日期间俄罗斯海军在英国附近水域活动增加的最新标志。
Kementerian Pertahanan Inggris mengatakan pengawalan ini sebagai tanda terbaru dari peningkatan aktivitas Angkatan Laut Rusia di dekat perairan Inggris akhirp-akhir ini.

消息指出，“最新的高精度舰载Kalibr-M（即口径-M）巡航导弹最大射程超过4，500公里，正在为俄罗斯海军开发。
Rudal jelajah presisi tinggi berbasis kapal terbaru, Kalibr-M dengan jangkauan tembak maksimum lebih dari 4.500 km sedang dikembangkan untuk Angkatan Laut Rusia.

发生事故的军事单位位于阿尔汉格尔斯克附近的一个小村庄，在那里为俄罗斯海军测试弹道导弹。
Unit militer tempat kebakaran terjadi terletak di dusun Nenoksa, dekat Arkhangelsk, lokasi rudal balistik diuji untuk Angkatan Laut Rusia.

第一艘Borei级潜艇YuryDolgoruky于2013年1月被引入俄罗斯海军的太平洋舰队。
Kapal selam the Borei Class pertama adalah Yury Dolgoruky, diremikan menjadi armada pasifik Angkatan Laut Rusia pada Januari 2013 silam.

该水下机器人2005年在波罗的海通过测试，此后一直在俄罗斯海军服役。
Robot bawah air ini telah melalui tahap uji coba pada 2005 dan saat ini masih mengabdi di Pasukan Angkatan Laut Rusia.

以前由苏联军和乌克兰空军，Tu-142目前提供与俄罗斯海军。
Sebelumnya dioperasikan oleh Angkatan Laut Soviet dan Angkatan Udara Ukraina, Tu-142 saat ini digunakan dengan angkatan laut Rusia dan India.

消息指出，“最新的高精度舰载Kalibr-M巡航导弹最大射程超过4，500公里，正在为俄罗斯海军开发。
Rudal jelajah presisi tinggi berbasis kapal terbaru, Kalibr-M dengan jangkauan tembak maksimum lebih dari 4.500 km sedang dikembangkan untuk Angkatan Laut Rusia.

年俄罗斯海军解密档案揭示了追溯到苏联时期的飞碟目击事件。
Pada 2009 lalu, dokumen rahasia Angkata Laut Rusia telah mengungkapkan peristiwa penampakan UFO yang dapat ditelusuri kembali semasa Uni Soviet.

这个级别的几艘潜艇目前正在俄罗斯海军服役或正在进行现代化改造。
Dapat dipahami bahwa beberapa kapal selam kelas ini sedang dioperasikan oleh Angkatan Laut Rusia atau menjalani modernisasi.

如俄罗斯海军能组建航母部队，则“米格-29K”和“米格-29KUB”将成为其主要战斗力量。
Jika pembentukan kekuatan kapal induk dalam Armada Laut Rusia terealisasi, maka MiG-29K/ KUB akan menjadi kekuatan serbu utama mereka.

另外五到七艘“亚森级潜艇”已经被俄罗斯海军订购，而且印度海军希望自身的技术人员参与该级潜艇的建造。
Selanjutnya, kapal selam kelas lima hingga tujuh Yasen sedang dipesan untuk Angkatan Laut Rusia dan Angkatan Laut India ingin para teknisinya terlibat dalam konstruksi mereka.

或者说，“俄罗斯海军这种新能力的扩散，正在深刻地改变其威慑、威胁乃至摧毁敌方腹地的能力。
Proliferasi kemampuan ini di dalam Angkatan Laut Rusia yang baru secara mendalam mengubah kemampuannya untuk mencegah, mengancam atau menghancurkan sasaran-sasaran musuh.

继解体苏联和俄罗斯海军随后缩减，只有24架飞机被生产。
Setelah break-up dari Uni Soviet dan perampingan berikutnya dari Angkatan Laut Rusia, hanya 24 pesawat yang diproduksi.

另外五到七艘“亚森级潜艇”已经被俄罗斯海军订购，而且印度海军希望自身的技术人员参与该级潜艇的建造。
Lima hingga tujuh kapal selam kelas Yasen yang sudah dipesan untuk Angkatan Laut Rusia dan Angkatan Laut India ingin para teknisinya terlibat dalam konstruksi mereka.

该机构直接向俄罗斯联邦军队总参谋部情报总局格鲁乌（GRU）报告，而不是俄罗斯海军。
Organisasi itu melaporkan langsung ke Badan intelijen militer Rusia GRU, bukan ke Angkatan Laut Rusia.

但由于乌克兰危机爆发，直升机航母最终未能交付俄罗斯海军。
Namun, akibat krisis Ukraina, kapal pembawa helikopter itu tidak pernah masuk dalam layanan dengan Angkatan Laut Rusia.

俄罗斯驻伦敦大使馆早些时候也指出，俄罗斯海军的军舰在通过英吉利海峡时不会对英国构成威胁，将按照国际法行事。
Kedutaan Rusia di London sebelumnya mencatat bahwa kapal perang Angkatan Laut Rusia, saat melewati Selat Inggris, tidak menimbulkan ancaman bagi Inggris dan bertindak sesuai dengan hukum internasional.

年时，一台该型号的AUV找到了一架俄罗斯海军飞机，这架飞机在一次训练飞行中失事，机上所有11人均遇难。
Pada 2009, salah satu AUV ini menemukan pesawat Angkatan Laut Rusia yang jatuh dan menewaskan 11 orang di dalamnya saat latihan terbang.