保修 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• garansi
• jaminan

在 中文 中使用 保修 的示例及其翻译为 印度尼西亚

保修服务.
Warranty Layanan.

价格合理，保修5年。
Harga murah dan bergaransi 5 Tahun.

保修所有已完成的工作.
Mengkoreksi semua pekerjaan yang telah selesai.

这台机器经过ce认证，并有2年免费保修。
Mesin ini bersertifikat CE dan datang dengan garansi 2 tahun gratis.

年保修，终身提供技术支持.
Garansi 1 tahun dan dukungan teknis sepanjang waktu.

您的AppleWatch超出有效保修期限。
Apple Watch Anda melebihi jangka waktu garansi yang memenuhi syarat.

Com/it页面，在那里您可以找到意大利保修的详细信息.
Com/ it di mana Anda dapat menemukan rincian tentang garansi di Italia.

本保修不限制适用法律所赋予消费者的各项权利。
Persyaratan ini tidak mempengaruhi hak konsumen yang diberikan oleh undang-undang.

但我们对质量控制充满信心，因此我们支持1年保修。
Tapi kami penuh percaya diri dalam Kontrol Kualitas, sehingga kami mendukung jaminan 1 tahun.

保修信息（如购买历史、延长保修）；以及.
Informasi Garansi( misalnya riwayat pembelian, garansi yang diperpanjang); dan.

其他信息保修内的iPhone电池更换不符合获得该款项的条件。
Penggantian baterai iPhone di dalam garansi tidak memenuhi syarat untuk kredit ini.

因此，甚至無法達到近1,8年提供的車輛保修的三分之一。
Karenanya, bahkan sepertiga dari garansi kendaraan yang diberikan dalam waktu hampir 3 tahun tidak dapat dicapai.

但是，它们似乎在新的Leaf中包括并遵守更长的电池更换保修。
Namun tampaknya mereka termasuk dan menghormati jaminan penggantian baterai yang lebih lama pada Leaf yang baru.

两(2)年保修并不适用于购买的二手物品，除非当地法律另有规定。
Barang yang dibeli bekas pakai tidak dilindungi oleh garansi dua( 2) tahun, kecuali ditetapkan oleh hukum setempat.

在世界上大多数地方，没有人知道你在哪里，没有强制卖出保修。
Di sebagian besar tempat di dunia, dan tidak ada yang tahu di mana Anda berada, tidak ada paksaan untuk menjual garansi.

Fgb41Mar16,2015我的拉链仍然很好，但保修是真正销售贝加莱，除了它们的质量。
Fgb41 Mar 16, 2015 Resleting saya masih bagus, tetapi garansi adalah yang benar-benar menjual B R, di samping kualitasnya.

如果您不舒服，您应该致电经销商，并要求他们解释费用和保修的好处。
Jika Anda tidak nyaman dengan itu, Anda harus menghubungi dealer dan meminta mereka untuk menjelaskan biaya dan manfaat dari garansi.

主页»报价»优惠-VivoNex8/128GbGLOBAL（20乐队）至445€，2年欧洲保修及免费优先发货.
Penawaran- Vivo Nex 8/ 128 Gb GLOBAL( 20 band) ke 445 dengan garansi 2 tahun Eropa dan pengiriman prioritas gratis.

BlinkerFluidJul22,2016是的，但是作为马自达，它将要崩溃，马自达将拒绝承担保修维修的费用。
Blinker Fluid Jul 22, 2016 Ya, tapi sebagai Mazda, itu akan rusak dan Mazda akan menolak untuk menutupi perbaikan garansi.

保修：我通常会说，如果你害怕掉进电话坏了的人的一半，不要在外面买。
Garansi: Saya biasanya mengatakan bahwa jika Anda takut jatuh ke dalam setengah dari orang yang memiliki telepon rusak, jangan membelinya di luar.

我厂出售的所有产品保修期为12个月(人为因素或不可抗拒的自然现象所引起的故障或破坏除外)。
Semua produk yang dijual di pabrik kami dijamin selama 12 bulan( kecuali untuk faktor manusia atau fenomena alam yang tak tertahankan).

在保修与否，我们公司的文化是解决和解决所有客户问题，让每个人都满意.
Dalam garansi atau tidak, itu adalah budaya perusahaan kami untuk mengatasi dan menyelesaikan semua masalah pelanggan untuk kepuasan semua orang.

Com/support，选择您的国家/地区和语言，然后浏览关于延长服务计划的服务和保修信息。
Com/ support, pilih negara/ wilayah dan bahasa Anda, kemudian temukan area layanan dan garansi untuk informasi tentang layanan yang lebih lengkap tersebut.

除了为机器提供各种融资选项以外，Caterpillar还提供延长保修和有竞争力的保险计划来保护您的投资。
Selain berbagai opsi pembiayaan alat berat, Caterpillar juga menawarkan garansi yang diperpanjang dan program asuransi yang bersaing untuk melindungi investasi Anda.

您可以向您传送的每份副本收取任何价格或无价格，您可以提供支持或保修保护用于收取费用。
Anda mungkin biaya apapun harga atau tidak ada harga untuk setiap salinan yang Anda sampaikan, dan Anda dapat menawarkan dukungan atau perlindungan garansi untuk biaya.

商用船必須使用具有完整製造商保修的高可靠性新發動機，經多年在雪地車和超輕型工業中使用證明。
Kapal komersial harus menggunakan mesin baru yang sangat andal dengan jaminan pabrikan penuh, terbukti dari penggunaan bertahun-tahun di industri mobil salju dan mikrolight.

如果您对汽车感到舒服，并且不期待昂贵的质量问题，请返回他们，并说您没有授权保修，也不想要。
Jika Anda merasa nyaman dengan mobil dan tidak mengantisipasi masalah kualitas mahal, kemudian kembali pada mereka dan katakan Anda tidak mengesahkan garansi dan tidak menginginkannya.

当您使用我们的服务，如保修、eDM通知等，并仅用于开发更好的产品和服务的内部市场研究。
Ketika Anda menggunakan layanan kami seperti garansi, pemberitahuan eDM, dll, dan hanya digunakan untuk studi pasar internal untuk mengembangkan produk dan layanan yang lebih baik.

在适用的强制法律允许的最大范围内，本国际有限保修是向您提供的唯一和专用补救方案，将替代所有其他明示或暗示的保修。
Sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Garansi Terbatas Internasional ini adalah ganti rugi Anda satu-satunya dan eksklusif dan menggantikan semua garansi lainnya yang tersirat maupun tersurat.

本保修并不影响国家或州现行适用法律赋予消费者的法定权利，也不影响消费者的销售/购买合同赋予其对经销商所拥有的权利。
Garansi ini tidak mempengaruhi hak-hak konsumen sebagai warga negara berdasarkan undang-undang nasional atau negara bagian yang berlaku, atau hak-hak konsumen terhadap dealer yang ditimbulkan oleh kontrak penjualan/ pembelian.