借款 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pinjaman
• peminjam
• meminjam
• dipinjam

在 中文 中使用 借款 的示例及其翻译为 印度尼西亚

知道这些好借款。
Kenali si peminjam itu dengan baik.

我公司完全有能力偿还借款。
Kemampuan perusahaan dalam mengembalikan pinjamannya.

不能归还借款。
Tidak dapat mengembalikan pinjamannya.

但需要注意的是，这种借款风险还是较大的。
Namun, penting untuk diingat bahwa risiko dari pinjaman ini juga cukup besar.

为了推进上述目的和一般原则，借款人将做到：.
Dalam upaya mendukung tujuan dan prinsip- prinsip umum di atas maka Peminjam akan:.

他们不会将其他账户持有人的钱借给那些想要借款的人。
Mereka tidak meminjamkan uang dari pemegang akun lain kepada mereka yang ingin meminjam.

一旦账户开立并开始运作，就可以借款最多50％的股票购买价格。
Begitu akun dibuka dan operasional, Anda bisa meminjam sampai 50 dari harga beli saham.

离岸借款更便宜，并提供可能的货币收益的额外奖金。
Meminjam di luar negeri lebih murah dan menawarkan bonus tambahan dari kemungkinan kenaikan mata uang.

此外，通过显示对借款人的忠诚度，小额信贷机构鼓励他们再次联系此服务。
Selain itu, dengan menunjukkan loyalitas kepada peminjam, LKM mendorong mereka untuk menghubungi layanan ini lagi.

的借款人欠债超过10万美元，2%欠债超过20万美元。
Enam persen dari peminjam mahasiswa berutang lebih dari AS$ 100 ribu dan 2% berutang lebih dari AS$ 200 ribu.

债务上限是国会通过的限制财政部所能借款数额的法律。
Plafon utang adalah aturan yang diberlakukan oleh Kongres untuk membatasi berapa banyak uang yang bisa dipinjam Pemerintah.

的借款人欠债超过10万美元，2%的人欠债超过20万美元。
Enam persen dari peminjam mahasiswa berutang lebih dari AS$ 100 ribu dan 2% berutang lebih dari AS$ 200 ribu.

美洲开发银行美洲开发银行有26个借款国，它们都在拉丁美洲和加勒比地区。
Bank Pembangunan Inter-Amerika memiliki 26 pinjaman negara anggota, semua dari mereka di Amerika Latin dan Karibia.

每个借款人都可以在俄罗斯银行官方网站上查看小额信贷市场参与者的信息。
Setiap peminjam dapat memeriksa informasi tentang peserta di pasar keuangan mikro di situs resmi Bank Rusia.

因为，对于那些想要借款但是不能的消费者，其消费只能取决于现期收入。
Oleh karena itu, bagi konsumen yang ingin meminjam tetapi tidak bisa, konsumsi hanya bergantung pada pendapatan saat ini.

这所公司用田纳西州煤、铁和铁路公司（TC&I）的股份作抵押品大量借款。
Moore Schley meminjam dalam jumlah besar dengan menggunakan saham Tennessee Coal, Iron and Railroad Company( TC I) sebagai jaminan.

你报答只能在通常的第一个五年贷款借款之利息,虽然有些贷款人提供更长期限.
Anda membayar hanya bunga atas jumlah yang dipinjam biasanya untuk 1- 5 tahun pertama pinjaman, meskipun beberapa lender menawarkan istilah lagi.

小额信贷机构至少借款人对和平解决问题感兴趣，因此在初始阶段找到妥协的可能性非常高。
LKM setidaknya peminjam tertarik pada penyelesaian masalah secara damai, sehingga kemungkinan menemukan kompromi pada tahap awal sangat tinggi.

借款将用于小组/CBO成员在借款申请书上注明的目的。
Pinjaman akan digunakan untuk dipinjamkan kepada grup/ anggota CBO untuk tujuan seperti yang tertulis dalam. permohonan pinjaman untuk grup/ CBO.

贷款人和借款人直接见面，并且采用加密强制协议确保所有人在任何时候都遵守这些规则。
Pemberi pinjaman dan peminjam bertemu satu sama lain secara langsung, dan protokol yang ditegakkan secara kriptografis memastikan bahwa peraturan dipatuhi setiap saat.

因此，我们有这样的想法，很明显，你必须要支付借款利息，离开门中世纪高利贷观念的出现。
Dengan demikian kita memiliki munculnya Bahwa ide itu jelas Bahwa Anda harus membayar bunga untuk uang yang dipinjam, untuk meninggalkan ide-ide abad pertengahan pintu riba.

大部分借款人在孟菲斯遇到困难能逃脱或者至少减少他们的债务,免去苛刻的附加条件和身体安然无恙。
Kebanyakan peminjam di Memphis dapat dengan mudahnya lepas dari jeratan utang atau setidaknya mengurangi utangnya, dengan stigma yang bebas dan aman secara fisik.

它将由特别委员会审议，如果发现有效，借款人将获得分期付款或延期付款的可接受选项。
Ini akan dipertimbangkan oleh komisi khusus dan, jika terbukti valid, peminjam akan ditawari opsi yang dapat diterima untuk pembayaran cicilan atau pembayaran yang ditangguhkan.

当政府借款为其预算赤字筹集时，它就减少了可用于家庭和企业为投资筹资的可贷资金的供给。
Pinjaman pemerintah untuk membiayai defisit anggaran mengurangi penawaran dana pinjaman yang tersedia untuk membiayai investasi yang dilakukan oleh rumah tangga dan perusahaan.

这些措施包括将部分银行收归国有，削减税赋，暂停公共部门借款，并在资本建设项目方面引进政府投资。
Ini termasuk bagian-nasionalisasi sistem perbankan, pemotongan pajak, penangguhan aturan pinjaman sektor publik, dan memajukan pengeluaran publik untuk proyek-proyek modal.

中国同意减少借款，以此做为与世行股东2018年批准增资130亿美元相关的改革措施之一。
China menyetujui penurunan pinjaman sebagai bagian dari reformasi terkait dengan peningkatan modal$ 13 miliar untuk Bank Dunia yang disetujui oleh pemegang saham pada tahun 2018.

根据美国政府最新估计，美国借款授权可能在9月期间耗尽，而非之前预估的10月或11月。
Kewenangan meminjam AS dapat habis suatu waktu pada September, menurut perkiraan terbaru pemerintah, bukan pada Oktober atau November, seperti yang telah diproyeksikan sebelumnya.

这些政策要求借款政府必须解决某些环境和社会风险，以便接受世界银行对投资项目的支持。
Kebijakan tersebut juga mengharuskan pemerintah peminjam untuk mengatasi risiko lingkungan hidup dan sosial tertentu untuk menerima dukungan Bank Dunia untuk proyek-proyek investasi.

美国政府最新估计，美国借款权限可能在9月某个时候就会用尽，而不是稍早预测的10月或11月。
Kewenangan meminjam AS dapat habis suatu waktu pada September, menurut perkiraan terbaru pemerintah, bukan pada Oktober atau November, seperti yang telah diproyeksikan sebelumnya.

根据政府最新估计，美国借款权限可能9月某个时候就会用尽，而不是如稍早预测的10月或11月。
Kewenangan meminjam AS dapat habis suatu waktu pada September, menurut perkiraan terbaru pemerintah, bukan pada Oktober atau November, seperti yang telah diproyeksikan sebelumnya.