借鉴了印度尼西亚是什么意思

它借鉴了以往数十年的思考。

Ia menarik pada dekade pemikiran sebelumnya.

我对eBird的描述借鉴了Bhattacharjee(2005)，Robbins(2013)和Sullivanetal.(2014)。

Deskripsi saya tentang eBird mengacu pada deskripsi dalam Bhattacharjee( 2005), Robbins( 2013), dan Sullivan et al.( 2014).

该方案借鉴了教师的专业知识UVI几个单位内，特别是中心海洋与环境研究以及科学和数学的部门。

Program mengacu pada keahlian fakultas dalam beberapa unit UVI, khususnya Pusat Studi Lingkungan Kelautan dan dan Divisi Sains dan Matematika.

最早可追溯到20世纪70年代，这种风格独特，因为它借鉴了许多其他运动和风格的元素。

Merentas masa kembali ke tahun 1970- an,gaya ini unik kerana ia meminjam unsur-unsur dari banyak estetika lain.

它用完整的句子说话，并借鉴了一系列的研究成果，其中包括美国疾病控制中心的研究。

Itu berbicara dalam kalimat lengkap, dan menarik dari berbagai studi( termasuk oleh Pusat Pengendalian Penyakit AS).

该计划借鉴了这些领域的基础知识和应用知识，并与参与的学校和部门进行的研究密切相关。

Program mengacu pada pengetahuan dasar dan terapan di bidang ini dan berhubungan erat dengan penelitian yang dilakukan di sekolah-sekolah yang berpartisipasi dan departemen.

RBA行为准则借鉴了国际公认的标准，以促进社会和环境责任以及商业道德。

Kode Etik RBA mengacu pada standar yang diakui secara internasional, untuk mengedepankan tanggung jawab sosial dan lingkungan serta etika bisnis.

设计硕士（城市环境设计）借鉴了当代中国香港/中国城市的经验，为城市空间设计提供独特的研究生教育。

Master of Design( Desain Lingkungan Perkotaan) mengacu pada pengalaman urban Hong Kong/ Cina kontemporer untuk menawarkan pendidikan pascasarjana yang unik dalam desain ruang kota.

该模块借鉴了资源和著名国际硕士课程的经验：IMARES，MARCA和ENERPO，但调整到本科人才培养的具体要求。

Modul ini mengacu pada sumber dan pengalaman yang terkenal MA Program Antarabangsa: IMARES, MARCA dan ENERPO tetapi ditala kepada keperluan khusus latihan sarjana muda.

至少，实际的组成部分之一将包括一个跨学科项目，也借鉴了其他学科。

Setidaknya salah satu komponen praktis akan terdiri dari sebuah proyek interdisipliner yangjuga mengacu pada disiplin ilmu lainnya.

作为最古老的法学院在纽约州之一，它借鉴了125年的经验和创新的法律教育。

Sebagai salah satu sekolahhukum tertua di New York State, itu mengacu pada 125 tahun pengalaman dan inovasi dalam pendidikan hukum.

我们借鉴了文艺复兴和巴洛克艺术家的方法，他们画的是圣经故事，但服饰则是他们所处时代的样式。

Kami menggunakan cara seniman Renaisans dan Barok menggambarkan adegan-adegan dalam Injil, tapi menggunakan pakaian di masa mereka.

在构建他们的种族主义意识形态时，希特勒和纳粹借鉴了19世纪晚期德国社会达尔文主义者的思想。

Dalam merumuskan ideologi rasnya, Hitler dan Nazi terinspirasi oleh gagasan penganut Darwinisme sosial Jerman pada akhir abad ke-19.

遵循秘鲁的主题，EstudioRafaelFreyre的餐厅设计借鉴了安第斯山脉使用的传统材料和文化。

Mengikuti tema Peru,desain restoran Estudio Rafael Freyre mengambil inspirasi dari bahan dan budaya tradisional yang digunakan di Andes.

该计划借鉴了项目设计过程中创造性自主权的重要性，旨在通过颠倒空间设计背后的常规程序来制作原创解决方案。

Program ini mengacu pada pentingnya otonomi kreatif dalam proses desain proyek, yang diarahkan untuk menghasilkan solusi asli dengan membalikkan prosedur biasa di balik desain ruang.

好消息是，音乐和播客应用程序借鉴了iTunes的设计，因此使用起来很容易，而且您在iTunes资料库中拥有的每首歌曲，播客或电影仍然可以在每个这些应用程序中访问。

Berita baiknya adalah aplikasi Musik dan Podcast meminjam desain iTunes, jadi akan cukup akrab untuk menggunakannya, dan setiap lagu, podcast, atau film yang Anda miliki di perpustakaan iTunes Anda masih dapat diakses di masing-masing aplikasi ini.

阿斯顿MBA借鉴了国际商业我们的世界领先的研究和我们的全球企业连接的网络给你改造成一个动态的，灵活的商业领袖。

Aston MBA mengacu pada penelitian kami terkemuka dunia dalam bisnis internasional dan jaringan global kami koneksi perusahaan untuk mengubah anda menjadi seorang pemimpin bisnis yang dinamis dan lincah.

我对GalaxyZoo的描述借鉴了Nielsen(2012)，Adams(2012)，Clery(2011)和Hand(2010)，并简化了我对GalaxyZoo研究目标的介绍。

Deskripsi saya dari Galaxy Zoo mengacu pada Nielsen( 2012), Adams( 2012), Clery( 2011), dan Hand( 2010), dan presentasi saya dari tujuan penelitian Zoo Galaxy disederhanakan.

为了实现这一点，Julia建立在数学编程语言的世袭基础上，但也借鉴了许多流行的动态语言，包括Lisp,Perl,Python,Lua,和Ruby。

Untuk mencapai hal ini, Julia membangun garis keturunan dari bahasa pemrograman matematika,tetapi juga meminjam banyak dari bahasa dinamis yang populer, termasuk Lisp, Perl, Python, Lua, dan Ruby.

我们借鉴了丰富的知识和经验，存在于开放大学和我们的合作伙伴，谁也将分享他们丰富的经验与相互教育的财团之一，创造最佳的最终产品。

Kami menarik pada pengetahuan yang luas dan pengalaman yang ada di Universitas Terbuka dan di antara konsorsium mitra kami, yang juga akan berbagi kekayaan mereka pengalaman sebagai pendidik dengan satu sama lain, untuk membuat yang terbaik produk akhir mungkin.

这个维度借鉴了疼痛处理的不同方面，使我们能够确定伤害的位置和潜在的严重程度，并根据所有可用的信息提出生存策略。

Dimensi ini mengacu pada berbagai aspek pengolahan rasa sakit yang memungkinkan kita menentukan lokasi dan tingkat keparahan cedera yang potensial dan menghasilkan strategi bertahan berdasarkan semua informasi yang ada.

这家酒店连锁店借鉴了当地的建筑风格，在这种情况下，他们建造了一个山坡度假胜地，悬崖峭壁悬挂在一个小海湾上。

Jaringan hotel ini diambil dari arsitektur lokal, dan dalam hal ini, mereka membangun sebuah resor di sisi bukit yang menggantung di atas sebuah teluk kecil.

第四，芬兰从美国借鉴了许多它最为看重的思想，比如教育机会均等，个性化指导，档案袋评价、以及互助式学习。

Keempat, Finland meminjam banyak kebanyakan idea yang bernilai dari Amerika Syarikat, seperti kesamaan peluang pendidikan, arahan yang diiindividukan, penilaian portfolio, dan pembelajaran secara kerjasama.

这项研究借鉴了57,872怀孕的证据，确保了助产士看到的女性在产前期间与全科医生和产科医生看到的女性健康状况相当。

Penelitian, yang menarik bukti dari kehamilan 57,872, memastikan bahwa wanita yang dilihat oleh bidan adalah status kesehatan yang sebanding dengan wanita yang dilihat oleh dokter umum dan dokter kandungan selama periode pranatal.

本文借鉴了他新发布的书，伟大的转变：从帝国到地球社区，并且是其中的一部分5,000帝国年，夏季2006版的YES！杂志。!

Artikel ini diambil dari bukunya yang baru dirilis, The Great Turning: From Empire to Earth Community, dan merupakan bagian dari 5,000 Tahun Kekaisaran, edisi Musim Panas 2006 dari YA!

我的星系动物园的描述借鉴了Nielsen(2012)，Adams(2012)Clery(2011)和Hand(2010)和我的星系动物园的研究目标是演示简化。

Gambaran saya tentang Kebun Binatang Galaxy mengacu pada Nielsen( 2012), Adams( 2012), Clery( 2011), dan Hand( 2010), dan presentasi saya tentang tujuan penelitian Kebun Binatang Galaxy disederhanakan.

鉴于其工作和影响的广度，军事心理学领域借鉴了许多子领域，包括临床，实验，社会，工业/组织，工程心理学的贡献，其中每个通知我们的课程。

Mengingat luasnya pekerjaan dan dampaknya, bidang psikologi militer mengacu pada kontribusi banyak subbidang termasuk klinis, psikologi eksperimental, sosial, industri/ organisasi, dan teknik, yang masing-masing menginformasikan kurikulum kami.

作为第一个体育管理计划，该国之一，美国马萨诸塞大学借鉴了35年的体育管理教育的经验提供科学学位课程35学分的硕士年。

Sebagai salah satu Program Manajemen Olahraga pertama di negara itu,University of Massachusetts mengacu pada 35 tahun pengalaman di bidang pendidikan Manajemen Olahraga untuk menawarkan Masters 35- kredit program Sarjana Sains.

与世界各地的经验，范围从3,4和5星级酒店米其林餐厅到活动场地之类的，旅游学院借鉴了这片广阔的知识基础，提供一个成熟的广泛支持，使学生能够蓬勃发展。

Dengan pengalaman di seluruh dunia mulai dari 3,4 dan 5 hotel bintang untuk Michelin restoran untuk tempat acara dan sejenisnya,IFT mengacu pada basis pengetahuan yang luas ini untuk memberikan baik-bulat yayasan berbasis luas dari mana siswa dapat berkembang.

因此，一些学科有这么多的创意影响力和偏重于社会，电影，艺术，音乐和文化一般，时尚摄影，同时借鉴了所有的人。

Oleh karena itu, beberapa disiplin ilmu memiliki begitu banyak pengaruh kreatif dan dengan banyak berat badan dalam masyarakat, film, seni, musik dan budaya pada umumnya,seperti fotografi fashion, sementara mengacu pada semua dari mereka.