假新聞 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berita palsu
• berita bohong

在 中文 中使用 假新聞 的示例及其翻译为 印度尼西亚

假新聞是敵人！」.
Berita palsu adalah musuh!".

不要相信假新聞！」!
Jangan Percaya Berita Bohong!

假新聞的威脅.
Ancaman berita palsu.

上一個你也是假新聞的受害者嗎？?
Apakah kalian pernah menjadi salah satu dari korban berita palsu?

英國大選前夕Facebook警示用戶“假新聞”危害.
Facebook peringatkan bahaya" berita bohong" jelang Pemilu Inggris.

下一個你也是假新聞的受害者嗎？?
Apakah kalian pernah menjadi salah satu dari korban berita palsu?

MIT研究：假新聞比真相傳播快.
Kajian mendapati, berita palsu tersebar dengan sangat laju berbanding kebenaran.

假新聞」一語曾引起廣大的討論與激辯。
Istilah berita palsu telah menjadi objek diskusi dan debat yang besar.

上一個你也是假新聞的受害者嗎？?
Apakah kamu pernah menjadi salah satu korban berita palsu tersebut?

假新聞比真新聞被轉推的可能多70%。
Berita-berita palsu 70% lebih mungkin untuk di-retweet daripada berita yang sebenarnya.

只有反對黨，包括假新聞媒體，在那抱怨。
Cuma pihak oposisi, termasuk juga berita palsu yang mengeluh.

只有反對黨，包括假新聞在抱怨。
Cuma pihak oposisi, termasuk juga berita palsu yang mengeluh.

只有反對黨在抱怨，當中還包括假新聞。
Cuma pihak oposisi, termasuk juga berita palsu yang mengeluh.

散布假新聞可以加快達成特定目標、影響政治決策，並謀取經濟利益。
Penyebarluasan berita palsu bisa demi mencapai tujuan tertentu, mempengaruhi keputusan politik, dan melayani kepentingan ekonomis.

假新聞如何進入我們的思想，以及你能做些什麼來抵制它?
Bagaimana berita palsu masuk ke dalam pikiran kita dan apa yang dapat kita lakukan untuk melawannya?

假新聞和“另類事實”滲透到我們的現代文化中，導致對真實和真實的東西越來越混亂。
Berita palsu dan" fakta-fakta alternatif" meresapi budaya modern kita, menyebabkan semakin banyak kebingungan tentang apa yang nyata dan benar.

假新聞媒體正在盡一切可能貶低我在倫敦非常成功的北約之行。
Media berita palsu melakukan segala hal yang memungkinkan untuk meremehkan kunjungan saya yang SANGAT sukses ke London untuk NATO.

如果一個網站以前發表過假新聞，那麼這個網站有很大的可能會再次這麼做”。
Jika sebuah situs telah mempublikasikan berita palsu sebelumnya, ada kemungkinan mereka akan melakukannya lagi.

你可能已經發現經常發布新聞，並且設計了“假新聞”這個術語來壟斷什麼[…].
Anda mungkin telah menemukan bahwa berita sering dibuat dan bahwa istilah' berita palsu' telah dirancang untuk mendapatkan monopoli atas apa yang[].

如果只有一千個人，相信某個編造的故事、相信一個月，這是假新聞。
Ketika seribu orang percaya pada beberapa cerita yang dibuat-buat selama satu bulan, itu berita palsu.

我從未想過我會聽到自己使用這個詞，但我必須把這個新聞稱為假新聞（fakenews）。
Saya tidak pernah berpikir saya akan mendengar diri saya menggunakan istilah ini tetapi saya benar-benar harus menggambarkan berita itu sebagai berita palsu.

其張貼的內容常常被政府官員稱為是「假新聞」。
Kontennya yang diposting sering disebut oleh pejabat pemerintah Zambia sebagai berita palsu.

無論是假新聞，外國干涉選舉，還是應用商濫用用戶信息，我們對自己的責任都沒有足夠的瞭解。
Apakah itu berita palsu, campur tangan asing dalam pemilihan atau pengembang menyalahgunakan informasi orang, kami tidak mengambil pandangan yang cukup luas tentang tanggung jawab kami.

德國政治人物曾警告，民粹勢力與其他國家可能利用假新聞，來影響今年9月或10月的國會大選。
Para politikus Jerman memperingatkan para partai populis dan negara-negara asing dapat menggunakan berita palsu untuk memengaruhi pemilu parlemen yang akan digelar pada September atau Oktober mendatang.

一項新的調查顯示，有一半的美國成年人表示假新聞的問題比種族主義、恐怖主義或氣候變化更大。
Hasil jajak pendapat terbaru menunjukkan, separuh orang dewasa Amerika mengatakan berita palsu adalah masalah yang lebih besar daripada rasisme, terorisme, atau perubahan iklim.

根據美國前聯邦調查局特工ClintWatts的國會證詞，俄羅斯的機器人已經證明能夠驅使美國媒體報導假新聞並影響美國公司股票價格。
Menurut kesaksian mantan Agen Khusus FBI Clint Watts di Kongres AS, bot Rusia telah berhasil memproduksi berita palsu dalam liputan media AS dan mempengaruhi harga saham perusahaan Amerika.

我相信，我們可以將這種重點的改變與我們所處的不同時期聯繫起來-過去和現在的所有版本具有同等地位的概念已被特朗普和其他指控“假新聞”的人明確濫用。
Saya percaya kita dapat menghubungkan perubahan penekanan ini dengan waktu yang berbeda saat kita berada- di mana gagasan tentang status yang sama dari semua versi masa lalu dan memang masa kini telah disalahgunakan secara eksplisit oleh Trump dan orang lain yang membuat tuduhan berita palsu.

什麼是「假新聞」？?
Apa itu berita palsu'?

假新聞不是真正的問題。
Berita palsu bukanlah masalah serius.

諸行無常】假新聞加深仇恨.
Berita negatif yang menghasut untuk semakin membenci.