健保 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kesehatan

在 中文 中使用 健保 的示例及其翻译为 印度尼西亚

健保署最新消息其他其他其他.
Berita Terkini Kesehatan, Lain-lain.

請問現在的健保費是多少?
Taukan berapa biaya kesehatan saat ini?

的民众都可以受到健保保障。
Seluruh masyarakat bisa mendapatkan jaminan kesehatan.

幫自己和健保省錢.
Jagalah diri serta keuangan dengan asuransi kesehatan.

健保業者說，這是可以的。
Pakar kesehatan menyebutkan bahwa hal ini bisa dilakukan.

其中最多的是用在教育和健保。
Sebagian besar jumlahnya ada di pendidikan dan kesehatan.

这也间接导致了健保费用的上涨。
Hal ini juga secara tidak langsung akan memicu peningkatan biaya layanan kesehatan.

当地健保人员和亲属担心，这个疫苗接种队被激进分子绑架。
Para petugas kesehatan setempat dan kerabat khawatir tim itu diculik kelompok militan.

每个部分都分为37各行业，包括银行、健保和生物科技等。
Tiap segmen dibagi menjadi 37 industri termasuk bank, kesehatan dan bioteknologi.

开除学者、教师和健保人员的消息星期六晚间公布。
Berita pemecatan para dosen, guru dan pekerja kesehatan itu dimuat suratkabar Sabtu petang.

子女可跟随父母一起办理健保直到26岁.
Anak-anak bisa mengikuti program asuransi kesehatan orang tua mereka sampai mencapai usia 26 tahun.

奥巴马政府誓言要在11月30号前修复这个购买健保的网站。
Pemerintah berjanji untuk menyelesaikan perbaikan situs asuransi kesehatan itu tanggal 30 November.

A：記得同時攜帶兒童健康手冊及健保IC卡，家長僅需付擔掛號費用。
A Ingat harus membawa buku panduan kesehatan anak dan Kartu IC, Orang tuanya hanya bayar uang registrasi.

麦康奈尔说，普莱斯将帮助“稳定因‘奥巴马医保'而受损的健保市场。
McConnell mengatakan Price akan membantu menstabilkan pasar perawatan kesehatan yang telah dirugikan Obamacare.

共和党的众议院议员们强烈反对总统奥巴马的健保法律，已经42次投票要求废止。
Anggota DPR dari Partai Republik sangat menentang undang-undang asuransi kesehatan yang diajukan Presiden Obama dan memilih membatalkannya 42 kali.

二、社會保險：為使新住民生活受到保障，居留滿6個月須參加全民健保。
II. Asuransi Sosial: Supaya kehidupan imigran baru mendapat jaminan, bagi yang tinggal genap 6 bulan harus mengikuti Asuransi Kesehatan Nasional.

我期待精實創業原則被應用在政府施政中、健保法案中，以及世界上最急待解決的問題?
Saya membayangkan prinsip-prinsip Lean Startup dapat diterapkan dalam program pemerintahan, layanan kesehatan, dan untuk memecahkan persoalan-persoalan terpelik di dunia?

参议员多数党领袖里德星期三说，民主党人将继续努力通过一项健保改革议案。
Berbicara pada hari Rabu, pemimpin mayoritas Senator Harry Reid mengatakan Demokrat akan meneruskan perjuangan untuk meloloskan RUU reformasi pelayanan kesehatan.

对我和我们所有人来说，下一个主要优先事项应该是降低健保和处方药的成本--并保护患有既往疾病的患者。
Prioritas utama berikutnya bagi saya, dan bagi kita semua, adalah menurunkan biaya perawatan kesehatan dan obat resep, dan untuk melindungi pasien dengan kondisi yang sudah ada sebelumnya.

很多共和党议员寻求推翻奥巴马的古巴政策和移民政策，与此同时继续反对奥巴马推动了五年的全国健保改革。
Banyak pihak Republik berusaha membatalkan kebijakan Kuba dan imigrasi Obama, sambil terus menentang reformasi asuransi kesehatannya yang sudah berjalan lima tahun.

美國加州研究發現，每1美元的戒毒費用，能省下7美元的開銷，其中包括減少犯罪、健保和社會福利支出，幫助戒毒者收入更穩定.
Sebuah studi California, AS, menemukan bahwa untuk setiap 1 USD yang diinvestasikan dalam terapi narkoba, dapat membuat penghematan sebesar 7 USD dari pengurangan kejahatan, biaya kesehatan dan kesejahteraan, dan stabilitas peningkatan penghasilan.

其中全民健保是臺灣最主要的社會保險，當我們生病時，只需付掛號費給診所，不用付大筆的診療費用，減輕許多人的負擔。
Di antaranya Asuransi Kesehatan Nasional adalah asuransi sosial Taiwan yang paling penting, sewaktu kita sakit, hanya perlu membayar biaya pendaftaran kepada klinik, tidak perlu membayar biaya diagnosa yang begitu besar, meringankan beban banyak orang.

美国总统奥巴马星期二出人意外地出席了在白宫每天举行的新闻发布会，概述了他对国内两项主要任务的希望：健保改革和创造就业机会。
Presiden Amerika Barack Obama muncul tidak terduga dalam pertemuan harian singkat pers di Gedung Putih hari Selasa, menekankan harapannya terhadap kedua elemen penting dalam agenda dalam negerinya yaitu reformasi layanan kesehatan dan penciptaan lapangan kerja.

健保署整理一般民眾常見問題，分門別類置於全球資訊網，方便民眾快速查詢及瞭解全民健康保險相關疑問。
Badan Asuransi Kesehatan mengatur pertanyaan yang sering dijumpai masyarakat umum, berdasarkan kategori diletakkan di situs informasi global, memudahkan masyarakat dengan cepat mengecek dan memahami pertanyaan yang berkaitan dengan Asuransi Kesehatan Nasional.

第二，我们通过退税和扩大健保储蓄来帮助美国人买健保，但必须是他们想要的，而不是政府强加的。
Kedua, kita harus membantu warga Amerika membeli asuransi kesehatan mereka sendiri lewat pemanfaatan insentif pajak dan Akun Tabungan Kesehatan yang diperluas- tetapi itu harus skema yang mereka inginkan, bukan skema yang dipaksakan kepada mereka oleh pemerintah.

近期，幾位宣佈參選2020年總統大選的民主黨資深議員相繼提出給富人加稅（財富稅），或全民健保等社會主義政策。
Baru-baru ini, beberapa anggota senior Partai Demokrat yang ingin partisipasi dalam pemilihan presiden tahun 2020 telah mengajukan usulan untuk menaikkan pajak( pajak kekayaan) terhadap orang kaya atau menerapka jaminan sosial seperti asuransi kesehatan universal ala sosialisme.

第二，我們通過退稅和擴大健保儲蓄來幫助美國人買健保，但必須是他們想要的，而不是政府強加的。
Kedua, kita harus membantu warga Amerika membeli asuransi kesehatan mereka sendiri lewat pemanfaatan insentif pajak dan Akun Tabungan Kesehatan yang diperluas- tetapi itu harus skema yang mereka inginkan, bukan skema yang dipaksakan kepada mereka oleh pemerintah.

最後，隨著經濟邁向更高品質的個人化產品，我們也預期新社交服務產生，以解決我們在就業創造、教育和健保所面臨的全球大議題。
Akhirnya, karena lebih dari perekonomian bergerak ke arah yang lebih tinggi kualitas produk yang dipersonalisasi, kami juga berharap untuk melihat munculnya layanan baru yang bersifat sosial oleh desain untuk mengatasi masalah dunia besar yang kita hadapi dalam penciptaan lapangan kerja, pendidikan dan perawatan kesehatan.