Mulai hari itu, Sang Singa tidak sombong lagi dan mereka menjadi kawan baik.
对,我做了这件事,我并不骄傲。
Aku melakukannya dan aku tidak bangga.
不要盲目骄傲,也不要刻意渺小。
Jangan membanggakan diri secara membabi buta, tapi jangan sengaja mengecilkan dirimu.
他们以此为荣为傲。
Bahwa mereka berbangga-bangga dengan hal itu.
我们都有可耻的挣扎或我们不骄傲的坏习惯。
Kita semua memiliki perjuangan yang memalukan atau kebiasaan buruk kita yang tidak kita banggakan.
所以,你应当为自己骄傲。
Jadi berbanggalah kau dengan ke'engkau' anmu.
Moominpappa是孩子气的,冒险的,但仍引以为傲的是一家之主。
Moominpappa adalah kekanak-kanakan dan petualang, tapi masih bangga menjadi kepala keluarga.
他为戈迪的婴儿感到骄傲。
Dia merupakan kebanggaan dari pada anak-anak di Bondy.
我们引以为傲的是,我们培养并分享专长,从而给我们的客户及员工带来成功。
Kami bangga dalam membangun dan berbagi keahlian dalam meraih sukses bagi klien dan karyawan kami.
这使得大连公交人倍感骄傲。
Itulah yang membuat masyakrat Bantaeng menjadi bangga.
加拿大以該國的多元文化為傲,2017年已接納了超過27萬名新移民。
Kanada, yang bangga akan multikulturalisme-nya, telah menerima lebih dari 270.000 imigran baru di tahun 2017.
他为沙特空军的勇敢和感到骄傲。
Dia mengapresiasi dan bangga terhadap Bandara Kalimarau.
但是,尽管它的大小适中,小马是很骄傲的动物,并且必须把他的尊重。
Tapi, meskipun ukuran yang sederhana,kuda adalah hewan sangat bangga, dan harus memperlakukannya dengan hormat.
朋友说,我有一种东西叫傲….
Agar teman-temanku tahu aku punya sesuatu yang dibanggakan.
我做了很多事情,我不骄傲的如23岁时让我的女朋友怀孕了,我处理的方式,”他说。
Saya telah melakukan banyak hal yang tidak saya banggakan, seperti mendapatkan pacar saya hamil ketika berusia 23 tahun dan cara saya mengatasinya, kata Jobs.
安东尼奥-孔蒂:“我们要让球迷们引以为傲”.
Antonio Conte:" Kami ingin membuat pendukung kami merasa bangga".
她對聽眾指出:「假使你或你的父母是移民,要知道你們是美國引以為傲傳統的一部分。
Jika orang tuamu adalah imigran,ketahuilah bahwa kalian adalah bagian dari tradisi Amerika yang dibanggakan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt