充分 发展 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sepenuhnya dikembangkan

在 中文 中使用 充分 发展 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，克劳奇对科技业的热爱已经得到充分发展。
Namun, hubungan cinta Crouch dengan bisnis teknologi sudah sepenuhnya berkembang.

基督教人文主义激励我们寻求真理并充分发展每个项目。
Humanisme Kristen mengilhami kita untuk mencari kebenaran dan mengembangkan sepenuhnya.

四是充分发展.
Empat dikembangkan sepenuhnya.

因此，学校的务实结果将是充分发展公民。
Jadi hasil pragmatik sekolah adalah untuk membangunkan sepenuhnya rakyat.

通常需要大约四个星期的味蕾充分发展成完美的花。
Biasanya membutuhkan waktu sekitar4 minggu untuk mengembangkan sepenuhnya menjadi bunga sempurna.

学生们被引导到充分发展的在他们的智力潜能的每一个方面。
Siswa dibimbing untuk mengembangkan sepenuhnya dalam setiap aspek potensi intelektual mereka.

由基督教与古典哲学提供基本原则的个人主义，在文艺复兴时代第一次得到充分发展，此后逐渐成长和发展为我们所了解的西方文明。
Tetapi fitur-fitur terpenting individualisme yang dibentuk dari elemen-elemen yang disediakan oleh Kekristenan dan filsafat klasik dari zaman kuno, pertama kali sepenuhnya dikembangkan selama Renaisans dan sejak itu telah tumbuh dan menyebar ke dalam apa yang kita kenal sebagai peradaban Barat.

当然，这并不是说与父亲的关系不应该充分发展，只是因为我们的社会结构，包括一些仍然存在的性别刻板印象，通常是她花费最多的时间与她小孩子。
Bukan untuk mengatakan bahwa hubungan dengan ayah seharusnya tidak berkembang sepenuhnya, hanya saja karena struktur sosial kita, termasuk beberapa stereotip gender yang masih ada, biasanya ibulah yang paling banyak menghabiskan waktu bersamanya.

因此，如果不忘记所有定义都是有条件的、相对的意义，永远也不可能包括充分发展的现象一切方面的联系，就应当给帝国主义下这样一个定义，其中要包括帝国主义的如下五个基本特征”。
Dan oleh karenanya, tanpa melupakan watak kondisional dan relatif dari semua definisi secara umum, yang tidak akan pernah bisa merangkul semua keterkaitan dari sebuah fenomena dalam perkembangan penuhnya, kita harus memberikan imperialisme sebuah definisi yang akan mengikutsertakan lima fitur utama seperti berikut ini:.

为其提供充分发展的必要工具。
Menyediakan alat yang diperlukan untuk itu berkembang sepenuhnya.

(三)知觉的充分发展的最后一个阶段是反思和情感阶段。
Tingkat terakhir dari perkembangan persepsi yang penuh adalah tahap refleksi dan rasa.

它的现代铁路机动性的充分发展，只是一个时间问题而已。
Pengembangan penuh mobilitas jalur kereta api modern( Rusia) hanyalah masalah waktu.

在充分发展之前，她没有一个大孩子拥有的那种控制力。
Sampai cukup berkembang, dia tidak memiliki kontrol seperti yang dimiliki anak yang lebih tua.

这种关系导致了男子对妇女的控制和歧视,并妨碍了妇女的充分发展。
Hal ini mengakibatkan adanya penguasaan dan diskriminasi terhadap perempuan, dan ini merintangi kemajuan sepenuhnya dari perempuan.

一旦这种磁性得到充分发展，即使他在这方面的正式训练受到限制，也可以取得成功。
Begitu magnetisme ini berkembang dengan baik, memang, seseorang bisa meraih kesuksesan meski pelatihan formal di lapangan itu terbatas.

但由于游乐场通常受到成年人的监督和监督，因此幼儿的街头文化往往难以在那里充分发展。
Tetapi karena taman bermain biasanya tunduk pada pengawasan dan pengawasan orang dewasa, budaya jalanan anak-anak muda sering berjuang untuk berkembang di sana.

它允许对已经充分发展的儿童进行定罪，以便在保护那些不那么发达的儿童的同时承担刑事责任。
Hal ini memungkinkan untuk menghukum anak-anak yang cukup berkembang untuk bertanggung jawab secara pidana sambil melindungi anak-anak yang tidak begitu berkembang..

我们的精神视力尚未得到充分发展，我们能够看到大画面（虽然我觉得我们可能接近和通过这次活动，它可能会发生）。
Mata rohani kita belum cukup berkembang bagi kita untuk dapat melihat gambaran besar( meskipun saya merasa kita mungkin dekat dan bahwa melalui acara ini mungkin terjadi).

ICI是自豪地向大家说了四十年的充分发展，现由商务人士，学生，外交官和甚至美国中央情报局和联邦调查局利用你的语言课程。
ICI bangga membawa kursus bahasa Anda yang mengambil empat dekade untuk sepenuhnya mengembangkan dan sekarang dimanfaatkan oleh para profesional bisnis, mahasiswa, diplomat dan bahkan oleh CIA dan FBI.

威廉・莱恩・克莱格在他的著作《合理的信仰》里，刊出大量证据，证明耶稣钉十字架二十年内，已有充分发展的“基督论”宣称耶稣是神的化身。
Dalam bukunya Reasonable Faith, William Lane Craig menjelaskan sejumlah bukti kuat bahwa dalam waktu 20 tahun setelah penyaliban terdapat suatu Kristologi( pemahaman tentang Kristus) yang sangat berkembang, yang menyatakan bahwa Yesus adalah Tuhan yang berinkarnasi.

ICI是自豪地向大家说了四十年的充分发展，现由商务人士，学生，外交官和甚至美国中央情报局和联邦调查局利用你的语言课程。
ICI adalah berbangga untuk membawa anda kursus bahasa yang mengambil masa empat dekad untuk membangunkan sepenuhnya dan kini digunakan oleh profesional perniagaan, pelajar, diplomat dan juga oleh CIA dan FBI.

凡本公约对其生效的会员国，承诺执行一项国家政策，以保证有效地废除童工并将准予就业或工作的最低年龄逐步提高到符合年轻人身心最充分发展的水平。
Setiap Anggota terhadap siapa Konvensi ini berlaku menanggung untuk menempuh suatu kebijaksanaan nasional yang dibentuk untuk menjamin dihapuskannya kerja anak secara efektif dan untuk secara progresif menaikkan usia minimum untuk diperbolehkan masuk kerja atau bekerja sampai pada suatu tingkat yang sesuai dengan kebutuhan perkembangan fisik dan mental sepenuhnya dari orang muda.

如果INTP不能充分发展他们的感觉方面，他们可能变得对他们所处的环境无知无觉，并且在维护型的工作中显露弱势，比如付账单和根据不同场合穿合适的衣服。
Jika INTP tidak mengembangkan sisi Sensingnya secara cukup, mereka bisa jadi tidak sadar terhadap lingkungannya, dan memperlihatkan kelemahan dalam melakukan tugas-tugas pemeliharaan rutin, seperti membayar tagihan dan berpakaian dengan benar.

凡本公约对其生效的会员国，承诺执行一项国家政策，以保证有效地废除童工并将准予就业或工作的最低年龄逐步提高到符合年轻人身心最充分发展的水平。
Setiap Anggota yang memberlakukan Konvensi ini wajib membuat kebijakan nasional yang dirancang untuk menjamin penghapusan secara efektif pekerja anak dan secara bertahap meningkatkan usia minimum untuk diperbolehkan bekerja sampai pada suatu tingkat yang sesuai dengan perkembangan fisik dan mental sepenuhnya dari orang muda.

凡本公约对其生效的会员国，承诺执行一项国家政策，以保证有效地废除童工并将准予就业或工作的最低年龄逐步提高到符合年轻人身心最充分发展的水平。
Pada pasal 1 disebutkan bahwa setiap anggota yang berlakukan Konvensi ini wajib membuat kebijakan nasional yang dirangcang untuk menjamin penghapusan secara efektif pekerja anak dan secara bertahap meningkatkan usia minimum untuk diperbolehkan bekerja sampai pada suatu tingkat yang sesuai dengan perkembangan fisik dan mental sepenuhnya dari orang muda.

但我认为人工智能的充分发展会带来人类的灭亡，”霍金告诉英国广播公司记者。
Pengembangan kecerdasan buatan secara penuh bisa mengakhiri keberadaan manusia, kata Hawking kepada BBC.

此外，内部技巧得到充分发展，可生产出新的产品，从而建立了辨识度超高的品牌风格。
Kemampuan internal juga dikembangkan untuk memproduksi produk baru, yang pada akhirnya membentuk gaya merek yang diterima dan dikenal.

这样，任何民族的每个人及团体始能获致与其资质及传统相称的文化生活，并予以充分发展。
Begitulah setiap orang dan kelompok-kelompok sosial setiap bangsa akan mampu mencapai pemekaran perihidup budaya yang sepenuhnya, serasi dengan bakat-kemampuan serta tradisi-tradisi mereka.