入院 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masuk
• masuk rumah sakit
• penerimaan

在 中文 中使用 入院 的示例及其翻译为 印度尼西亚

入院後的改變.
Perubahan setelah masuk RS.

近2萬人入院.
Akibatnya 20 ribu orang masuk rumah sakit.

满17岁入院的时间。
Jadilah setidaknya 17 tahun pada saat penerimaan.

也许他在入院前就死了。
Kemungkinan memang sudah meninggal sebelum tiba di rumah sakit.

嚴重的病例，但是可能需要入院。
Kasus-kasus yang parah namun mungkin perlu masuk rumah sakit.

如果入院时得不到满足，这些课程必须学习的第一年之内完成。
Jika tidak bertemu saat masuk, kursus ini harus diselesaikan pada tahun pertama studi.

从去年12月开始，曼德拉已先后4次入院.
Ini adalah ke empat kalinya sejak Desember tahun lalu, Mandela masuk rumah sakit.

近两年来她的健康每况愈下，常常突然入院。
Selama dua tahun belakangan, kondisi kesehatannya memang sudah menurun sehingga sering keluar masuk rumah sakit.

这对夫妇不得不回家准备入院所需的文件。
Karena itu, pasangan itu harus pulang untuk menyiapkan dokumen yang diperlukan untuk masuk rumah sakit.

入院时，由于左颈部肿瘤压迫到神经，她几乎说不出话来。
Saat masuk rumah sakit, ia hampir tidak bisa berbicara karena tumor di leher kirinya menekan hingga ke saraf.

只是不要害怕-医疗入院的程序并不复杂，主要是澄清做什么。
Hanya saja, jangan takut- prosedur penerimaan medis tidak rumit, hal utama adalah untuk memperjelas apa yang harus dilakukan.

从入院到在管理一个成功的求职安置法师的日期-我们会支持你的。
Dari tanggal masuk ke Magister Manajemen untuk penempatan aplikasi pekerjaan yang sukses- kami akan mendukung Anda.

在严重的情况下，特别是出现并发症时，您或您的小孩可能需要入院接受治疗。
Dalam kasus yang parah campak, terutama jika ada komplikasi, Anda mungkin perlu dirawat di rumah sakit untuk perawatan.

王室消息人士透露称，菲利普亲王此次入院并不是紧急状况，他能够自己步行走进医院。
Sebuah sumber kerajaan mengatakan Phillip tidak masuk ke bagian gawat darurat dan ia dapat berjalan sendiri ke rumah sakit.

内脏器官的位置分为两个因素：从更大需求到更少，从入院到排泄。
Lokasi organ internal didasarkan pada dua faktor: dari kebutuhan yang lebih besar hingga yang lebih kecil dan dari masuk ke eliminasi.

PrestariumA”在入院后5小时开始行动，而对ACE的主动抑制持续一天或更长时间。
Prestarium A" mulai bertindak 5 jam setelah masuk, sementara penindasan aktif terhadap ACE berlanjut selama satu hari atau lebih.

内脏器官的位置分为两个因素：从更大需求到更少，从入院到排泄。
Lokasi organ-organ dalaman adalah berdasarkan dua faktor: dari keperluan yang lebih besar untuk kurang dan dari kemasukan ke penghapusan.

如果这些患者中只有一小部分可以避免入院，那么每年可以防止数万次不必要的就诊。
Sekiranya hanya sebilangan kecil pesakit ini dapat mengelakkan masuk ke hospital, ia dapat menghalang puluhan ribu kunjungan yang tidak perlu setahun.

所有败血症患者至少有一个器官功能障碍，35%在重症监护病房，22%在入院30天内死亡。
Semua pasien sepsis memiliki setidaknya satu disfungsi organ, 35% berada di unit perawatan intensif dan 22% meninggal dalam 30 hari setelah masuk.

在我的人生中，經歷過骨折、做手術、痛楚、入院、勝利和失敗，我一直很尊重那些欣賞我的人。
Dalam hidup saya, saya sudah patah tulang, operasi, nyeri, sakit, kemenangan dan kekalahan Dan saya selalu dihormati orang-orang yang mengagumi saya.

入院时，她感到剧烈的疼痛，要一直躺着，几乎不能起身，无法正常生活和休息。
Ketika masuk RS, ia merasakan sakit yang luar biasa, harus terus berbaring, hampir tidak bisa bangun dan tidak dapat melakukan aktivitas dan beristirahat dengan normal.

後重症監護綜合徵，頻繁的醫院再入院意味著我們已經極大地低估了多少敗血症保健費用。
Post-Intensif Syndrome Perawatan dan rumah sakit sering re-penerimaan berarti bahwa kita telah secara dramatis meremehkan berapa banyak biaya perawatan sepsis.

在美国，急诊科95%的灼伤经处理后即可出院，5%需要入院治疗。
Di Amerika Serikat, 95% dari penderita luka bakar yang masuk ke unit gawat darurat dirawat dan diperbolehkan pulang, sementara 5% memerlukan perawatan di rumah sakit.

北京方面拒绝了对因严重烧伤而入院治疗的刘思影和其他三名幸存者的采访请求。
Beijing menolak permintaan untuk mewawancarai Liu Siying dan ketiga orang yang selamat, yang semuanya sedang dalam perawatan di rumah sakit karena luka bakar yang serius.

年4月，班尼第四次入院时，CT显示他的肺部4.3cm的肿瘤已经消失了,体重也逐步恢复正常。
April 2011, saat Benny masuk RS untuk ke-4 kalinya, hasil CT scan menunjukkan bahwa tumor di paru yang berukuran 4.3 cm sudah menghilang, berat badannya perlahan normal kembali.

在該研究中的79患者中，54（68％）是急性或急診入院，25（32％）是計劃的術後入院。
Dari 79 pasien dalam penelitian, 54( 68%) adalah penerimaan akut atau gawat darurat dan 25( 32%) adalah penerimaan pasca bedah yang direncanakan.

吸烟仍然是英国最大的单一杀手，仅在英格兰，2017年就造成77,800人死亡，并入院489,300人。
Merokok masih merupakan pembunuh tunggal terbesar di Inggris, menyebabkan 77.800 kematian di Inggris saja pada tahun 2017, dan 489.300 rawat inap di rumah sakit.

在第二次入院时，家人们因担心医院环境和服务不像武先生说的那样好，因此特地跟随来院。
Saat kedua kalinya masuk rumah sakit, anggota keluarga karena takut bahwa lingkungan rumah sakit dan layanannya tidak seperti yang Mr Wu katakan, jadi khusus mengikuti ke rumah sakit..

在这种情况下，这样的研究可能有从入院到程序为期五年，直至论文的演讲，用的可能性分别最多两个两个扩展和一年的请求。
Dalam hal ini studi tersebut mungkin memiliki durasi lima tahun dari masuk ke program sampai penyajian tesis, dengan kemungkinan untuk meminta maksimum dua ekstensi dari dua dan satu tahun masing-masing.

该USAL承担学术课程的责任，因为入院/申请人各自的资格，其工作人员和教师方案管理人员，直接参与，以保证学术课程的质量网上。
Itu USAL bertanggung jawab untuk program akademik, karena masuk dari/ pelamar dengan kualifikasi masing-masing, dengan partisipasi langsung dari staf guru dan manajer program, untuk menjamin kualitas dari penawaran akademik online.