在 中文 中使用 全面实施 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
下一篇：最新版食品接触材料国家标准将全面实施.
Levi's预计这个数字平台将在2020年全面实施。
Levi mengantisipasi platform digital ini akan diimplementasikan sepenuhnya pada tahun 2020 mendatang.上一篇：最新版食品接触材料国家标准将全面实施.
Sepasang: Standar nasional untuk bahan kontak makanan akan sepenuhnya dilaksanakan.禁令将分阶段实施，到2020年4月全面实施。
Larangan itu akan dilaksanakan secara bertahap, mulai berlaku penuh pada April 2020.如果全面实施，那么禁止这些项目可以大大减少朝鲜今年的收入。
Kalau sepenuhnya dilaksanakan, larangan impor barang-barang tersebut akan banyak mengurangi pemasukan dana Korea Utara tahun ini.若全面实施出口限制，特朗普政府的行动可能会在全球半导体行业引发连锁反应。
Jika diimplementasikan sepenuhnya, tindakan pemerintahan Trump dapat memiliki efek riak pada industri semikonduktor global.CFR小组目前正在为这一努力制定目标和监督指导方针，目标是在2012年全面实施。
Kelompok CFR saat ini sedang dalam proses menetapkan target dan pedoman monitoring 一个有秩序的调整与墨西哥的自由贸易与全面实施，从年1月1日允许这种。
Ini diperbolehkan untuk tertib penyesuaian untuk perdagangan bebas dengan Meksiko, dengan penuh pelaksanaan awal 1 Januari 2008.如果能得到全面实施，该计划将帮助多达20个国家在相同的时间框架内根除霍乱传播。
Ketika dilaksanakan secara keseluruhan, rencana ini juga dapat membantu 20 negara untuk menghilangkan penularan penyakit dalam jangka waktu yang sama.我们已与Google达成协议，将数据处理外判，并在使用GoogleAnalytics时全面实施德国数据保护机构的严格要求。
Kami telah mengadakan perjanjian dengan Google untukmengalihdayakan pemrosesan data kami dan sepenuhnya menerapkan persyaratan ketat otoritas perlindungan data Jerman ketika menggunakan Google Analytics.目前CFR组在制定目标和监控指引这方面的努力，在2012年，旨在为全面实施的过程。
Kelompok CFR saat ini sedang dalam proses menetapkan target dan pedoman monitoring untuk usaha ini,bertujuan untuk implementasi penuh pada tahun 2012.CFR小组目前正在为这一努力制定目标和监督指导方针，目标是在2012年全面实施。
Kumpulan CFR sedang dalam proses menetapkan target dan garis panduan pemantauan 瑞典央行(Riksbank)预计将在2019年为拟议中的e-KronaCBDC启动试点，计划2021年全面实施。
Riksbank Swedia pada bagiannya diharapkan untuk meluncurkan pilot untukdiusulkan CBDC e-Krona pada tahun 2019, dengan implementasi penuh ditetapkan untuk 2021.印度贸易商联合会在一份声明中表示，如果该新规得到全面实施，那么不当行为、掠夺性定价政策和大幅折扣将不会在电子商务参与者中出现。
Konfederasi Semua Pedagang India dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa jikapesanan dilaksanakan secara penuh maka malpraktek, kebijakan penetapan harga yang merugikan, dan diskon besar-besaran oleh para pemain e-commerce tidak akan terjadi lagi.欧盟委员会估计，一旦在2030年全面实施新法规，相关企业每年可能需要多支出超过30亿欧元（35亿美元）的环保成本。
Komisi Eropa memperkirakan bahwa aturan ini, setelah dilaksanakan sepenuhnya pada tahun 2030, dapat membebani perusahaan lebih dari 3 miliar euro($ 3,5 miliar) per tahun.绝对毫无疑问，如果维也纳计划得到全面实施，它将使埃及和该地区所有国家比原来的更安全，”克里与Shoukry在一次联合开罗新闻发布会上说。
Tidak ada keraguan lagi jika perjanjian Wina ini diimplementasikan secara penuh, maka akan membuat Mesir dan semua negara di kawasan ini menjadi lebih aman dari sebelumnya," tutur Kerry dalam konferensi pers bersama Menlu Mesir Sameh Shoukry di Kairo.好消息是，亚洲各国政府已成功采取和实施旨在控制空气污染水平的政策，如果全面实施，将使80经济增长率达到2030而不会使空气污染恶化。
Kabar baiknya adalah bahwa pemerintah di Asia telah berhasil mengadopsi dan menerapkan kebijakan yang bertujuan untukmengendalikan tingkat polusi udara dan jika diberlakukan sepenuhnya, akan memungkinkan pertumbuhan ekonomi 80% oleh 2030 tanpa polusi udara semakin buruk.如果全面实施特朗普政府的政策，可能会对全球半导体行业产生连锁反应。
Jika diimplementasikan sepenuhnya, tindakan pemerintahan Trump dapat memiliki efek riak pada industri semikonduktor global.根据“博洛尼亚宣言”，学院全面实施了三层次的研究体系，并结合了生态与景观部分。
Menurut Deklarasi Bologna, Fakulti sepenuhnya melaksanakan sistem tiga peringkat kajian dan menggabungkan bahagian ekologi dan landskap dalam dirinya sendiri.一个有秩序的调整与墨西哥的自由贸易与全面实施，从年1月1日允许这种。
Hal ini memungkinkan untuk penyesuaian tertib untukperdagangan bebas 我们与Google签订了合同数据处理协议，并在使用GoogleAnalytics时全面实施德国数据保护机构的严格要求。
Kami telah mengadakan perjanjian dengan Google untukmengalihdayakan pemrosesan data kami dan sepenuhnya menerapkan persyaratan ketat otoritas perlindungan data Jerman ketika menggunakan Google Analytics.我们与Google签订了订单数据处理协议，并在使用GoogleAnalytics时全面实施德国数据保护机构的严格规定。
Kami telah mengadakan perjanjian dengan Google untukmengalihdayakan pemrosesan data kami dan sepenuhnya menerapkan persyaratan ketat otoritas perlindungan data Jerman ketika menggunakan Google Analytics.此外，即使国家自主贡献预案得到全面实施，这些年增长率也将分别仅达到1.8％和0.4个百分点。
Selain itu, jika INDC diterapkan sepenuhnya, kedua angka pertumbuhan tahunan ini hanya akan mencapai masing-masing 1.8% dan 0.4 poin persentase.卫报》称，莫盖里尼拒绝承诺欧洲每天从伊朗进口150万桶石油，她坚称欧盟决心“利用所有手段全面实施核协议”。
Sementara itu, Mogherini menolak 以色列表示，在联合国停火协议全面实施以及国际部队能够阻止叙利亚再次武装真主党之前，以色列不会撤出黎巴嫩。
Israel sudah menyatakan tidak akan tarik diri dari Libanon sebelumgencatan senjata PBB sepenuhnya ditegakkan dan pasukan internasional dapat mencegah Hizbullah mempersenjatai diri lagi dari Syria.北约强烈支持协议的全面实施，这是对地区的稳定和繁荣做出的重要贡献，"斯托尔滕贝格在他的推特账号中写道。
NATO sangat mendukung implementasi penuh perjanjian, yang merupakan kontribusi penting bagi kawasan yang stabil dan makmur," tulis Stoltenberg di akun twitter-nya.绝对毫无疑问，如果维也纳计划得到全面实施，它将使埃及和该地区所有国家比原来的更安全，”克里与Shoukry在一次联合开罗新闻发布会上说。
Tidak perlu ada yang ditanyakan lagi bahwa jika rencana Wina sepenuhnya dilaksanakan, hal itu akan membuat Mesir dan semua negara di kawasan ini lebih aman," kata Kerry dalam konferensi pers bersama dengan Shoukry mengenai kesepakatan nuklir.好消息是，亚洲各国政府已成功采取和实施旨在控制空气污染水平的政策，如果全面实施，将使80经济增长率达到2030而不会使空气污染恶化。
Kabar baiknya adalah bahawa kerajaan di Asia telah berjaya mengadopsi dan melaksanakan dasar-dasar yang bertujuan untukmengawal tahap pencemaran udara dan jika dikuatkuasakan sepenuhnya, akan membolehkan pertumbuhan ekonomi 80 oleh 2030 tanpa pencemaran udara semakin buruk.
