兩國 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dua negara
• kedua negara
• antara kedua negara
• kedua-dua negara
• 2 negara

在 中文 中使用 兩國 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果兩國打仗!
Jika 2 Negara berperang!

若兩國爭戰。!
Jika 2 Negara berperang!

聯合國也支持兩國方案的道路。
PBB juga mendukung jalur dua negara.

但無論兩國、兩政府或兩個.
Tetapi benar-benar ada dua negara, dua pemerintahan dan dua presiden.

兩國迄今最寬鬆的移民和難民從敘利亞。
Kedua-dua negara setakat ini paling banyak menampung pendatang dan pelarian asal Syria.

兩國之間的呼喚?
Kerjasama Antara Dua Negara Disebut?

兩國和平危在旦夕。
Perjanjian damai dua negara terancam batal.

竟有可能導致兩國之間交戰！
Bahkan bisa menimbulkan peperangan antara dua negara.

但兩國人民也有聯姻關係。
Masyarakat dua negara di sini masih memiliki hubungan.

但如今兩國再度交惡。
Kini, dua negara itu berseteru lagi.

朱立倫曾連署支持兩國論？?
Aljazeera: Apakah Anda mendukung solusi dua negara?

這是1979年兩國斷交後第一次政治接觸。
Aksi tersebut adalah kontak politik pertama antara kedua negara sejak 1979.

所以說，我們兩國的經濟是相互聯繫的。
Sehingga perekonomian kedua negeri menjadi saling terhubung.

兩國之間的經貿.
Hubungan pedagangan antara dua negara.

當兩國準備好了，就開戰。
Sampai kedua negara ini telah siap untuk berperang.

川普在信中說，關係緊張對兩國不利。
Dalam suratnya, Trump menyatakan memburuknya hubungan bilateral itu jelek bagi dua negara.

在歷史和台灣問題上，日方堅持在兩國政治文件中確認的立場，這點無任何變化。
Dalam masalah sejarah dan Taiwan, Jepang berpegang teguh pada pendirian yang tercantum dalam dokumen-dokumen politik kedua negara, dan tidak akan berubah dalam hal ini.

在歷史和臺灣問題上，日方堅持在兩國政治文件中確認的立場，這一點沒有任何變化。
Dalam masalah sejarah dan Taiwan, Jepang berpegang teguh pada pendirian yang tercantum dalam dokumen-dokumen politik kedua negara, dan tidak akan berubah dalam hal ini.

不過，這位前越南外交官說，兩國就領土糾紛加強合作的聲明並沒有任何實質內容。
Tetapi mantan diplomat itu mengatakan, pernyataan itu memperkuat kerjasama antara kedua negara terkait sengketa wilayah yang tidak menyangkut substansi nyata apapun.

在歷史和台灣問題上，日方堅持在兩國政治文件中確認的立場，這一點沒有任何變化。
Dalam masalah sejarah dan Taiwan, Jepang berpegang teguh pada pendirian yang tercantum dalam dokumen-dokumen politik kedua negara, dan tidak akan berubah dalam hal ini.

前兩年，兩國關係的倒退損害了菲律賓人民的利益，也影響了區域形勢穩定。
Pada beberapa tahun yang lalu, kemunduran hubungan antara kedua negara telah merugikan kepentingan rakyat Filipina, sementara mendampak stabilitas situasi di kawasannya.

第四、韓朝兩國同意停止一系列在地面、空中及海洋上的敵對行動。
( 4) Dua negara Korea tersebut setuju untuk menghentikan berbagai tindakan bermusuhan baik di tanah, di udara dan di lautan.

第四，兩國同意停止一系列在地面、空中和海洋上的敵對行動。
( 4) Dua negara Korea tersebut setuju untuk menghentikan berbagai tindakan bermusuhan baik di tanah, di udara dan di lautan.

澳洲總理滕博爾(MalcolmTurnbull)表示，兩國共享相同的戰略觀點。
Perdana Menteri Australia Malcolm Turnbull berkata kedua-dua negara berkongsi prospek strategik yang umum.

星期三的會談是最近兩國高層會談的最新一輪，美國國防部長帕內塔上星期訪問了印度。
Pertemuan hari Rabu merupakan babak terbaru pembicaraan tingkat tinggi antara kedua negara, setelah kunjungan ke India pekan lalu oleh Menteri Pertahanan Amerika Leon Panetta.

在歷史和台灣問題上，日方堅持在兩國政治文件中確立的立場，這一點沒有任何變化。
Dalam masalah sejarah dan Taiwan, Jepang berpegang teguh pada pendirian yang tercantum dalam dokumen-dokumen politik kedua negara, dan tidak akan berubah dalam hal ini.

在春季來臨的時候，老撾會與柬埔寨一道來慶祝地球的重生，而且兩國會一起舉辦幾個花卉節。
Pada musim semi, Laos bergabung dalam merayakan kelahiran kembali bumi bersama dengan Kamboja, dan beberapa festival bunga diselenggarakan secara bersama antara kedua negara tersebut.

南韓統一部發言人回應說，平壤方面的行動將會對兩國之間的關系產生負面影響。
Jurubicara Kementerian Penyatuan Korea Selatan mengatakan tindakan Pyongyang itu akan memberikan dampak negatif terhadap hubungan antara kedua negara.

美國表示將向北韓提供九十萬美元的緊急水災援助﹐這是最近兩國緊張關係有所緩解的跡象。
Amerika Serikat mengatakan mereka akan menyediakan kepada Korea Utara sampai 900 ribu dolar bantuan banjir darurat, dan ini merupakan tanda terbaru meredanya ketegangan antara kedua negara.

他指出，阿根廷當局已與鄰國智利簽署消滅河狸協議，周邊的巴塔哥尼亞地區(Patagonia)橫跨兩國邊界。
Dia mengatakan otoritas Argentina telah menandatangani kesepakatan untuk memusnahkan berang-berang dengan negara tetangga Chile karena wilayah Patagonia membentang di perbatasan kedua negara.