公司治理 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tata kelola perusahaan
• corporate governance
• tadbir urus korporat

在 中文 中使用 公司治理 的示例及其翻译为 印度尼西亚

公司治理须进一步强化.
Manajemen perusahaan perlu ditingkatkan lagi.

公司治理在于制度.
Corporate goverance adalah adanya sistem.

实际上，这意味着公司治理在管理数字资产、股权或信息时变得完全透明和可验证。
Dalam prakteknya, ini berarti tata kelola perusahaan menjadi sepenuhnya transparan dan dapat diverifikasi ketika mengelola aset digital, ekuitas atau informasi.

在广泛的对话中，施密特讨论了技术的未来，公司治理改革，谷歌的招聘实践以及互联网的分歧。
Dalam percakapan luas, Schmidt membahas masa depan teknologi, reformasi tata kelola perusahaan, praktik perekrutan Google, dan bifurkasi internet.

会计学院还对公司披露，供应链信息传递和业务连接，公司治理和道德研究感兴趣。
Fakultas akuntansi juga memiliki minat dalam pengungkapan perusahaan, transfer informasi rantai suplai dan konektivitas bisnis, tata kelola perusahaan dan penelitian etika.

在涉及广泛话题的对话中，施密特讨论了未来技术、公司治理改革、谷歌的招聘实践以及互联网的分枝。
Dalam percakapan luas, Schmidt membahas masa depan teknologi, reformasi tata kelola perusahaan, praktik perekrutan Google, dan bifurkasi internet.

在话题广泛的谈话中，Schmidt讨论了技术的未来、公司治理改革、谷歌的招聘方式以及互联网的分歧。
Dalam percakapan luas, Schmidt membahas masa depan teknologi, reformasi tata kelola perusahaan, praktik perekrutan Google, dan bifurkasi internet.

CalSTRS周五决定-仅在Facebook提交50亿美元首次公开募股后两天-试图与该网站讨论如何改善其公司治理。
CalSTRS memutuskan pada hari Jumat- hanya dua hari setelah Facebook diajukan untuk korban 5000000000$ umum perdana- untuk mencoba untuk berbicara dengan website tentang meningkatkan tata kelola perusahaan.

它搁置了9月30日的IPO计划，因为投资者对其不断增长的亏损、商业模式和公司治理都很谨慎。
Itu mengesampingkan rencananya untuk IPO pada 30 September karena investor waspada terhadap kerugian yang terus tumbuh, model bisnis dan tata kelola perusahaan.

此外，将制定公司治理和商业道德的竞争方法，您将学习如何提供保护，防范投资组合，财务和公司风险。
Selain itu, pendekatan bersaing untuk tata kelola perusahaan dan etika bisnis akan dikembangkan, dan Anda akan belajar bagaimana memberikan perlindungan terhadap portofolio, risiko keuangan dan perusahaan..

但该投资银行的股票分析师表示，日本的“积极结构性趋势”（如改善公司治理和盈利能力）有望帮助日本股市保持价值甚至升值。
Tetapi analis ekuitas bank mengatakan tren struktural positif di negara itu- seperti meningkatkan tata kelola perusahaan dan profitabilitas- dapat membantu saham Jepang untuk mempertahankan atau meningkatkan nilai mereka.

哥伦比亚大学法学院公司治理中心的法学教授约翰•咖啡说，并非所有符合10B5-1交易计划的股票都是合法的，“尽管例外是适度的。
John Coffee, profesor hukum dan direktur di Center on Corporate Governance di Columbia Law School, mengatakan tidak semua penjualan yang sesuai dengan Peraturan 10 b5-1 sah," meski pengecualiannya rendah".

它擱置了9月30日的IPO計劃，因為投資者對其不斷增長的虧損、商業模式和公司治理都很謹慎。
Itu mengesampingkan rencananya untuk IPO pada 30 September karena investor waspada terhadap kerugian yang terus tumbuh, model bisnis dan tata kelola perusahaan.

但是，如果确实进行了此类政治献金，则必须事先得到提名及公司治理委员会（和法律部）的批准，并在年度捐款报告中予以披露。
Akan tetapi, pada kasus di mana kami tetap memberikan kontribusi sebagaimana dimaksud, maka kontribusi tersebut harus mendapatkan persetujuan sebelumnya dari Nominating and Corporate Governance Committee( serta Departemen Legal kami), dan melaporkannya dalam Laporan Kontribusi Tahunan kami.

您将研究欧洲和比较公司法的各个方面，例如公司重组，公司流动性，公司的成立和融资，欧洲业务形式，员工参与，公司治理和收购法规。
Anda akan menyelidiki aspek-aspek hukum perusahaan Eropa dan komparatif, seperti restrukturisasi perusahaan, mobilitas perusahaan, pembentukan dan pembiayaan perusahaan, bentuk-bentuk bisnis Eropa, keterlibatan karyawan, tata kelola perusahaan, dan peraturan pengambilalihan.

但该银行的股票分析师表示，日本的“积极结构性趋势”（如改善公司治理和盈利能力）可能有助于日本股市维持或增加其价值。
Tetapi analis ekuitas bank mengatakan tren struktural positif di negara itu- seperti meningkatkan tata kelola perusahaan dan profitabilitas- dapat membantu saham Jepang untuk mempertahankan atau meningkatkan nilai mereka.

在我们最近提出的倡议，我们可以提上的“内部审计与公司治理”第五届欧洲学术会议于2007年4月举行，在比萨。
Di antara inisiatif terbaru kami, kita bisa menyebut Konferensi Akademik Kelima Eropa tentang" Internal Audit dan Corporate Governance", yang diadakan di Pisa pada bulan April 2007.

作为MBA课程的参与者，您将学习当前的管理理论，并承认领导力，运营，公司治理和可持续发展等领域的最佳实践。
Sebagai peserta dalam program MBA, Anda akan mempelajari teori manajemen saat ini dan mengakui praktik terbaik di berbagai bidang seperti kepemimpinan, operasi, tata kelola perusahaan dan keberlanjutan.

此外，根据Visa的《政治参与、游说和献金政策》，提名及公司治理委员会还必须事先批准将公司资金用作政治献金。
Selain itu, berdasarkan Kebijakan Partisipasi, Lobi, dan Kontribusi Politik Visa, Nominating and Corporate Governance Committee juga harus terlebih dulu menyetujui penggunaan dana perusahaan untuk kontribusi politik.

但是，如果出于商业利益考虑，我们有必要这样做，政府关系部需要事先得到提名及公司治理委员会的批准，并在年度捐款报告中予以披露。
Namun, pada kasus di mana hal tersebut penting dari segi kepentingan bisnis, maka Departemen Perhubungan Pemerintah akan meminta persetujuan terlebih dahulu pada Nominating and Corporate Governance Committee dan melaporkan kontribusi yang dimaksud dalam Laporan Kontribusi Tahunan.

OECD还在努力了解和帮助各国政府对新的发展和关切作出反应，例如公司治理、信息经济和人口老龄化的挑战。
OECD juga berada di garis depan dalam upayaupaya untuk memahami dan membantu pemerintahan-pemerintahan dalam menanggapi perkembangan-perkembangan dan persoalan-persoalan baru, seperti tata kelola perusahaan, ekonomi informasi dan tantangan-tantangan dari populasi yang bartambah tua.

该计划还审查了有关遵守法律法规的问题，有效的内部沟通和向董事会传播信息，以及作为专业从业者的公司治理持续自我发展的责任。
Program ini juga memeriksa isu-isu yang berkaitan dengan kepatuhan terhadap peraturan perundang-undangan, komunikasi internal yang efisien dan penyebaran informasi ke dan dari Dewan dan tanggung jawab untuk melanjutkan pengembangan diri di dalam Tata Kelola Perusahaan sebagai praktisi profesional.

教师们主要关注：金融alt=“会计和资本市场，证券定价，中国相关主题，盈余管理，财经媒体，alt=”会计信息，审计和公司治理的真实效果。
Anggota fakultas fokus terutama pada: alt keuangan=" akuntansi dan pasar modal, harga sekuritas, topik terkait China, manajemen laba, media keuangan, efek nyata alt=" informasi akuntansi, audit dan tata kelola perusahaan.

但该行股票分析师表示，日本国内“积极的结构性趋势”--例如改善公司治理和盈利能力--可能有助于日本股市保持或提升其价值。
Tetapi analis ekuitas bank mengatakan tren struktural positif di negara itu- seperti meningkatkan tata kelola perusahaan dan profitabilitas- dapat membantu saham Jepang untuk mempertahankan atau meningkatkan nilai mereka.

作为YoungLiving管理团队的一员，Matthew提供法律和合规方面的战略咨询，包括公司治理、监管合规、诉讼、合同管理和就业法。
Sebagai bagian dari tim manajemen eksekutif Young Living, Matthew memberikan nasihat strategis dalam masalah hukum dan kepatuhan, termasuk tata kelola perusahaan, kepatuhan terhadap peraturan, proses pengadilan, manajemen kontrak, dan hukum tenaga kerja.

但該銀行的股票分析師表示，日本的“積極結構性趨勢”（如改善公司治理和盈利能力）可能有助于日本股市維持或增加其價值。
Tetapi analis ekuitas bank mengatakan tren struktural positif di negara itu- seperti meningkatkan tata kelola perusahaan dan profitabilitas- dapat membantu saham Jepang untuk mempertahankan atau meningkatkan nilai mereka.

PDCA是一个分布式，分散的下一代公司治理，法规遵从和质量管理平台，基于改进计划-执行检查法（PDCA）的基本周期。
PDCA adalah platform generasi terdistribusi dan terdesentralisasi untuk tata kelola perusahaan, kepatuhan terhadap peraturan dan manajemen mutu berdasarkan siklus fundamental untuk memperbaiki rencana-Do- Check-Act( PDCA).

该挑战许多企业，甚至国家的经济，2007年的金融危机凸显了获取知识和专业知识在发展公司治理的最佳实践，为组织的政策和程序的发展至关重要代码的重要性。
Krisis keuangan yang menantang banyak perusahaan, bahkan ekonomi nasional, menggarisbawahi pentingnya memperoleh pengetahuan dan keahlian dalam mengembangkan kode praktek terbaik dalam tata kelola perusahaan, penting untuk pengembangan kebijakan dan prosedur organisasi.

除了公司治理，我们还必须通过机制性以公共政策性的法案和积极的产业政策来恢复利润和投资关系的平衡。这将需要改革和深化银行体系以确保有足够的放贷能力支持长期投资，包括对小型和中型企业的支持。
Selain corporate governance, kita harus memulihkan keseimbangan hubungan antara profit dan investasi, melalui inisiatif-inisiatif kelembagaan dan kebijakan publik, serta kebijakan industrial yang proaktif. Hal ini membutuhkan reformasi dan penguatan sistem perbankan demi memastikan kapasitas pinjaman yang cukup untuk investasi jangka panjang, termasuk bagi usaha kecil dan menengah.