在 中文 中使用 其他目标 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们希望在生完孩子之前完成学业，专注于工作或实现其他目标。
Mereka ingin menyelesaikan sekolah, fokus pada pekerjaan, atau mencapai tujuan lain sebelum memiliki bayi.英国报纸报导，第3个伊斯兰恐怖小组计划对伦敦交通系统和其他目标计划实施新的自杀炸弹袭击。
Sebuah surat kabar Inggris mengatakan sebuah sel teroris Islam ke tiga sedang merencanakan serangan-serangan lanjutan bombunuh diri terhadap system transportasi London dan target-target lainnya.IPCC报告讨论了如何解决这些相互冲突的优先事项并平衡气候风险，同时还追求可持续发展等其他目标。
Laporan IPCC membahas bagaimana mengatasi prioritas yang saling bertentangan ini dan menyeimbangkan risiko iklim sambiljuga mengejar tujuan lain, seperti pembangunan berkelanjutan.年，迈克菲的研究人员报告了一项名为ShadyRat的活动，该活动袭击了亚洲各国政府和机构以及其他目标。
Pada tahun 2011, peneliti dari McAfee melaporkan sebuah kampanye yang diberi nama Shady Rat menyerang pemerintahan-pemerintah dan institusi di Asia,di antara target-target lainnya.然而，恐惧的过度，比如对失败的恐惧，可以被抑制，使我们不能追求理想的职业或其他目标。
Namun, kelebihan rasa takut, seperti rasa takut akan kegagalan,bisa menjadi penghambat dan menjauhkan kita dari mengejar karir yang diinginkan atau tujuan lainnya.双方都迫切需要下个赛季的后防增援，他们可能会把科纳特看作是一笔廉价的签约，而不是他们的其他目标。
Kedua tim sangat membutuhkan bantuan di lini pertahanan untuk musim depan danmungkin melihat Konate sebagai pembelian termurah dibandingkan dengan beberapa target lainnya.从1971年到1980年代早期在太空轨道上运行的这颗间谍卫星拍下了苏联和其他目标的侦察照片。
Ketika berada di orbit dari tahun 1971 hingga dasawarsa 1980- an,pesawat antariksa itu mengambil foto-foto pengintaian atas Uni Soviet dan sasaran-sasaran lainnya.我们在追求财富，关系，权力，成功或其他目标时做出选择，这往往导致我们忽略了一些其他可能性和天生的潜力，这些潜力与我们所选择的成功计划不太吻合。
Kami membuat pilihan dalam mengejar kekayaan, hubungan, kekuatan,kesuksesan, atau tujuan lain yang sering mengakibatkan kami mengabaikan beberapa kemungkinan 各级领导人都必须认识到，遏止艾滋病蔓延，这也是实现大多数其他目标的先决条件，所有这些目标构成了一个更美好的二十一世纪世界的蓝图。
Para pemimpin di setiap tingkatan harus menyadari bahwa dengan menghambat meluasnya penularan AIDSmerupakan salah satu syarat dalam mencapai Tujuan-tujuan lainnya, yang secara bersama-sama 年取消有害渔业补贴不但是保护海洋的关键；它还影响我们实现其他目标的能力，比如结束饥饿、实现粮食安全以及降低国家内部和国家之间的不平等性的承诺。
Penghapusan subsidi perikanan berbahaya pada tahun 2020 tidak hanya penting untuk melestarikan laut,namun ini juga akan mempengaruhi kemampuan kita untuk memenuhi tujuan-tujuan lain, seperti janji-janji kita untuk mengakhiri kelaparan dan mewujudkan ketahanan pangan serta mengurangi ketimpangan domestik dan antar negara.巴萨一直在关注巴黎圣日耳曼队的阿德里安·拉比奥或阿贾克斯少年费伦基德，吉祥坊手机但他们决定转会维达尔因担心他们无法在转会截止日期前完成与其他目标的交易。
Barca telah mengincar Adrien Rabiot dari Paris Saint-Germain atau remaja Ajax, Frenkie de Jong, tetapi memutuskan untuk pindah ke Vidal karenakekhawatiran mereka tidak akan bisa menyelesaikan kesepakatan dengan target lain mereka sebelum batas waktu transfer.所有公认受攻击的目标中，肯定还有机构未表示被黑客入侵，还有其他目标仍没有发现他们系统中的入侵者。
Untuk setiap 库克表示，在对位于奥斯汀的新园区等项目投资十亿美元后，公司会将注意力和支出方向转至其他目标。
Tim Cook mengatakan setelah berinvestasi di sektor pendidikan, seperti kampus baru senilai US$ 1 miliar di Austin, Texas,perusahaan mengalihkan fokusnya dan akan membelanjakan dananya ke tujuan lain.我们的其他目标也是如此。
相关性--目标必须和其他目标具有相关性。
Relevant- berkaitan: 它的其他目标还包括理解恒星和行星的组成，以及对系外行星和新星的直接拍摄。
Beberapa tujuan lainnya termasuk memahami pembentukan bintang dan planet, pencitraan langsung exoplanet dan novas.如果我们无法实现普遍的性别平等，我们就无法实现从结束贫困到确保身体健康在内的很多其他目标。
Jika kita gagal mencapai kesetaraan gender secara universal maka akan sulit untukmencapai kemajuan dalam berbagai tujuan lain, mulai dari mengakhiri kemiskinan hingga mewujudkan kesehatan yang baik.在这里，“稳定步骤5”后退一步，介绍了“避免2°C'的目标，其他目标温度和一些其他类型的目标。
Di sini,' Stabilisasi Langkah 5' mengambil langkah mundur untuk memperkenalkan' menghindari 2 C' sasaran, target suhu lainnya dan beberapa jenis lain dari target.这些嫌疑犯年龄在17-40岁之间，涉嫌串通对哥伦比亚国防部和总统网站、智利Endesa电气公司和国家图书馆以及其他目标机构进行网络攻击。
Para tersangka, yang berusia antara 17 hingga 40 tahun, diduga merencanakan serangan cyber terkoordinasi untuk menyerang institusi termasuk Kementerian Pertahanan dan situs Kepresidenan Kolombia,serta perusahaan listrik Chili dan target penting lainnya.报告指出，灾害发生后往往会优先快速开展重建工作，但与此同时，应将其他目标一同纳入考虑范围，包括加强未来灾害的应对能力，考虑社会弱势群体的需求，以及恢复当地经济和社会活力等。
Laporan tersebut mencatat bahwa pembangunan kembali 但我和其他人也明确认识到，如果没有对妇女和女童需求以数据为基础的深思熟虑的重点关注，实现一系列目标的进展状况将会受到影响。如果我们无法实现普遍的性别平等，我们就无法实现从结束贫困到确保身体健康在内的很多其他目标。
Namun menjadi jelas juga bagi saya dan yang 德军空袭了SokolowPodlaski的市场和其他民用目标。
我不会排除这种可能性，但现在我有其他大目标。
Saya tidak akan mengenyampingkan kemungkinan, namun kini saya memiliki target besar lainnya.此外，对外星生命和其他科学目标的搜索也在进行当中。
Pencarian untuk kehidupan luar angkasa dan target ilmiah lainnya juga sedang berlangsung.而且你将能够将这种能量用于其他目标。
Anda bisa memanfaatkan energi ini untuk kegiatan lainnya.我当时追求的是其他目标：我计划从事法律工作，当个教授或记者。
Aku membujuk ke hal lain: aku rencana kuliah hukum untuk menjadi profesor atau seorang wartawan.随着我们展望IPO及其他目标，我们将投资于我们平台的未来增长，包括食品，货运，电动自行车和踏板车，以及印度和中东的高潜力市场，我们将继续巩固我们的领导地位位置，“.
Saat kami menantikan IPO dan lainnya, kami berdedikasi untuk pertumbuhan di masa mendatang di platform kami, termasuk dalam makanan, kargo, sepeda listrik dan skuter, dan pasar berpotensi tinggi di India dan Timur Tengah.了解这些东西有很大帮助，以达到我们的-G0300-组织（“尊严自闭症”）的目标，当然它也使我们对话者的状态，有助于我们的一些其他目标，例如想了想正确理解自闭症，从而做出更恰当的决定，公平和非负为自闭症。
Memahami hal-hal ini banyak membantu untuk mencapai tujuan Organisasi- G0300- kami(" Martabat untuk autis"),dan tentu saja juga membantu untuk beberapa tujuan kami yang lain, misalnya dengan membawa lawan bicara kita dalam keadaan berpikir untuk memahami autisme benar, dan dengan demikian membuat keputusan yang lebih tepat, adil, dan non-negatif untuk autis.了解这些东西有很大帮助，以达到我们的-G0300-组织（“尊严自闭症”）的目标，当然它也使我们对话者的状态，有助于我们的一些其他目标，例如想了想正确理解自闭症，从而做出更恰当的决定，公平和非负为自闭症。
Memahami perkara-perkara ini banyak membantu untuk mencapai matlamat Pertubuhan- G0300- kami(" Dignity untuk autistik"),dan sudah tentu ia juga membantu untuk beberapa matlamat kami yang lain, sebagai contoh dengan membawa interlocutors kami dalam keadaan berfikir untuk memahami autisme dengan betul, dan dengan itu membuat keputusan yang lebih sesuai, adil, dan bukan negatif bagi autistik.
