典礼印度尼西亚是什么意思

月6日结业典礼.

Upacara penutupan 6 Juli.

颁奖典礼尚未开始。

Upacara penghargaan belum terjadi.

不仅如此，典礼结….

Tidak saja dilaksanakannya upacara.

大家好，很高兴今天来到这里参加开学暨毕业典礼。

Saya senang hari ini ikut wisuda dan lulus.

闭幕典礼上，小营员们挥手告别。

Pada penutupan acara, para ulama memberi pengarahan.

人们也翻译

的颁奖典礼

奥斯卡颁奖典礼

不知在这里办过什么典礼。

Entah upacara apa yang sebelumnya berlangsung di tempat ini.

幻想乔纳森泰勒托马斯在MTV的典礼上而当我闭上眼.

Tentang JTT di MTV dan saat aku menutup mataku.

我答应参加他的铁路开通典礼；.

Aku berjanji akan hadir pada acara peresmian jalur relnya;

东盟成立52周年纪念典礼在澳大利亚举行.

Upacara peringatan ultah ke-52 berdirinya ASEAN di Australia.

年，莫斯科夏季奥运会开幕典礼。

Upacara pembukaan Olympic Games di Moscow, Musim Panas 1980.

获奖名单在1992年3月30日举行的颁奖典礼上公布。

Para pemenang diumumkan dalam acara penghargaan pada 30 Maret 1992.

然而，什么是对我最具有说服力的是这个孩子在典礼上的行为。

Namun, yang paling meyakinkan bagi saya adalah perilaku si anak selama upacara.

获奖名单在2002年3月24日举行的颁奖典礼上公布[14]。

Para pemenangnya diumumkan dalam acara penghargaan tersebut pada 24 Maret 2002.[ 14].

颁奖典礼将于2020年2月5日在韩国首尔的Kintex举行。

Malam penyerahan penghargaan akan digelar di KINTEX di Seoul, Korea Selatan, pada 5 Februari 2020.

加州州立大学-富勒顿（CSUF）成立于1957年，并于1960年6月举行了第一次毕业典礼。

Universitas Negeri California- Fullerton( CSUF)didirikan pada tahun 1957 dan mengadakan upacara kelulusan pertamanya pada bulan Juni 1960.

在典礼上，戴正吴告诉学生们：“iPhone已经进化，现在她将从LTPS屏升级至OLED屏。

Dalam pidatonya di Tatung University, Tai menyatakan, iPhone telah berevolusi dan sekarang berganti dari layar LTPS ke OLED.

红色与愤怒有关，不过它也与盛大的事件有关（看看颁奖典礼上的红地毯就知道了）。

Merah dapat dikaitkan dengan kemarahan, tetapi juga terkait dengan kepentingan(seperti karpet merah di acara penghargaan dan peristiwa selebriti).

里斯本将举办烛光音乐会，新加坡会有“为碳中和而跑”活动，坦尚尼亚将办植树典礼。

Lisbon akan menjadi tuan rumah konser dengan cahaya lilin, Singapura melakukan aksi netral karbon,dan Tanzania akan menyelenggarakan upacara penanaman pohon.

但无论如何，英国最着名的间谍保证在2月24日的第85届奥斯卡颁奖典礼上获得奥斯卡奖。

Apapun yang akan terjadi, mata-mata paling terkenal dari Inggris itu sudahpasti akan menjadi sorotan Oscars di acara Academy Awards ke-85 pada 24 Februari.

皮艾尔·珂赛特(PierreCossette)从国家录音艺术与科学学会手中买下了典礼的直播权，并组织了第一次现场直播。

Pierre Cossette membeli hak untuk menyiarkan upacara dari National Academy of Recording Arts and Sciences dan menyelenggarakan siaran live pertama.

庄严的洗礼是，这是所有的仪式和典礼由教会规定的赋予，私人洗礼的是，这可能在任何时间和地点管理根据需要的迫切需要。

Baptisan Solemn adalah bahwa konferensi dengan semua ritual dan upacara yang ditentukan oleh Gereja dan baptisan pribadi adalah yang dapat diberikan setiap saat atau tempat sesuai dengan urgensi kebutuhan.

时为副王储的穆罕默德・本・萨勒曼出席费萨尔国王空军学院毕业典礼，沙特阿拉伯利雅得，2017年1月25日。

Mohammad bin Salman, ketika masih menjabat sebagai Wakil Putra Mahkota,menghadiri upacara kelulusan di King Faisal Air College di Riyadh, Arab Saudi, 25 Januari 2017.

人类学家吉尔伯特·胡格曾在1946年和他们生活过一段时间，当地人认为在重大典礼上睡觉是最严重的罪行之一。

Ahli antropologi Gilbert Rouget, yang tinggal bersama suku itu pada tahun 1946,menemukan bahwa jatuh tertidur pada saat upacara berlangsung merupakan salah satu kejahatan terbesar menurut suku itu.

犹他州州长加里·赫伯特说，150年前横贯大陆的铁路竣工典礼是第一次在全国范围内传播的大众媒体活动。

Gubernur Utah Gary Herbert mengatakan upacara penyelesaian rel kereta api lintas benua 150 tahun lalu adalah acara media massa pertama yang ditransmisikan ke seluruh negara.

我没想到自己是顶级的得分手，我只想成为冠军，赢得冠军联赛，我已经做过了，“苏亚雷斯在巴塞罗那举行的颁奖典礼上说道。

Saya tidak pernah membayangkan diri saya menjadi pencetak gol terbanyak, saya hanya berpikir tentang menjadi juara, memenangkan Liga Champions, yang telah saya wujudkan,kata Suarez dalam acara pemberian hadiah di Barcelona dilansir dari AFP.

Expand时为副王储的穆罕默德・本・萨勒曼出席费萨尔国王空军学院毕业典礼，沙特阿拉伯利雅得，2017年1月25日。

Mohammad bin Salman, ketika masih menjabat sebagai Wakil Putra Mahkota,menghadiri upacara kelulusan di King Faisal Air College di Riyadh, Arab Saudi, 25 Januari 2017.

毕业典礼与我们现有的和潜在的合作伙伴一样，我们的未来毕业生的共同兴趣是提供符合他们需求的培训，并且我们协作在教育和研究发展领域为彼此提供服务。

Wisuda-upacara Dengan mitra kami saat ini dan calon hanya sebagai masa depan lulusan kepentingan bersama kami adalah untuk memberikan pelatihan yang sesuai dengan kebutuhan mereka, dan kami berkolaborasi untuk saling mendukung satu sama lain di bidang pendidikan dan pengembangan penelitian.

年后，美空军在新墨西哥州霍洛曼空军基地为F-4举行了着末一次飞行典礼，标志着它在美军服役近60年之后正式退役。

Tiga tahun kemudian, Angkatan Udara mengadakan upacara penerbangan terakhir untuk Phantom di Pangkalan Angkatan Udara Holloman di New Mexico, yang menandai berakhirnya hampir 60 tahun pelayanan F-4 di Angkatan Udara A. S.

上星期，中国警告其它国家说，如果他们参加诺贝尔和平奖颁奖典礼，他们将后果自负，主持这一典礼的是诺贝尔评奖委员会而不是挪威政府。

Minggu lalu Tiongkok memperingatkan negara-negara lain bahwa mereka akan menanggung konsekuensinya jikamenghadiri acara penyerahan hadiah Nobel Perdamaian itu, yang diselenggarakan oleh Komite Nobel dan bukan oleh pemerintah Norwegia.

该协会奉行不变的教育发展政策，新课程的组织和（合）培训（国际）国内通过CREA，引进新的主人，共同毕业典礼，技术与和解通过社会宣传举办的各种课程（PAAC）和2011年7月恢复了1，光学研究所的雷蒙德Tibaut（IORT）与2012-2013年创造精神运动教育的社会进步。

Persatuan ini menerapkan dasar pembangunan pedagogi yang berterusan: pengorganisasian kursus-kursus baru dan latihan bersama( antara) kebangsaan melalui CREA, permulaan tuan-tuan baru, tamat pengajian, persefahaman teknikal dengan pelbagai kursus yang dianjurkan dalam promosi sosial( EPFC) dan disambung semula, pada 1 Julai 2011, pendidikan promosi sosial Institut Optik Raymond Tibaut( IORT) dengan penciptaan pengajaran psychomotricity pada 2012- 2013.