养大 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dibesarkan
• memelihara
• membesarkan
• untuk mengasuh

在 中文 中使用 养大 的示例及其翻译为 印度尼西亚

杰克养大.
Jack dibesarkan.

动物是怎么养大?
Bagaimana hewan bisa tumbuh?

被爸爸养大的…….
Dibesarkan oleh ayahku.

是妈妈把我从小抚养大。
Mama membesarkan saya dari kecil.

我一定要养大这个孩子。
Pokoknya aku harus besarkan anakku ini.

怎么养大的，这么能吃？
Bagaimana untuk membesar dan memakannya.

如果我能再次养大我的孩….
Andai aku bisa membesarkan anak-anakku sekali lagi.

她养大一只幼狮，使它成为雄壮的狮子。
Dia mengambil anaknya yang lain dan membesarkannya menjadi singa muda yang kuat.

一个男人，把三个女儿抚养大，很不容易吧。
Perjuangan kalian untuk membesarkan 3 orang anak perempuan tidaklah mudah.

拿撒勒人耶稣，上帝的儿子被一个犹太木匠养大。
Yesus dari Nasaret, anak Allah yang dibesarkan oleh seorang tukang kayu Yahudi.

其实，她并不是在俄罗斯乡村发现的第一个“由动物养大”的孩子。
Gadis itu bukanlah anak pertama yang ditemukan dibesarkan oleh hewan di daerah pedesaan di Rusia.

耶稣电影拿撒勒人耶稣，上帝的儿子被一个犹太木匠养大。
Yesus dari Nasaret, anak Allah yang dibesarkan oleh seorang tukang kayu Yahudi.

突然一个奇怪的老人出现，通知他们必须养大一只龙来拯救她。
Tiba-tiba seorang lelaki tua aneh muncul untuk memberi tahu bahwa mereka harus membesarkan seekor naga untuk menyelamatkan sang ibu.

与此同时，一个名叫杰克的男孩在森林里被他非法的母亲养大。
Pada saat yang sama, seorang anak laki-laki bernama Jack dibesarkan di hutan oleh ibunya yang terlarang.

Sapna(KarismaKapoor卡瑞诗玛卡普)是被她三个舅舅养大的，但是他们是古怪的舅舅。
Seorang wanita bernama Sapna( Karisma Kapoor) telah dibesarkan oleh tiga orang kepala yang tegas namun eksentrik.

在美国养大的生猪中，四分之一被销售到海外，而中国是世界上最大的猪肉消费国。
Satu dari empat babi yang diternakkan di AS dijual ke luar negeri, dan China adalah salah satu konsumen daging babi terbesar dunia.

有许多网民称：“泰国不适合养大熊猫”，“他们不像我们想的那样对待动物。
Sejumlah pengguna media sosial di platform China, Weibo, mengatakan," Thailand tidak cocok memelihara panda" dan" mereka tidak memperlakukan hewan sebaik yang kita pikirkan".

每年夏天，美国中原地区都会干涸，导致农民利用地下水灌溉高粱，大豆，棉花，小麦和玉米，并养大群牛和猪。
Setiap musim panas, Dataran Tengah AS menjadi kering, mendorong para petani untuk menyadap air tanah untuk mengairi sorgum, kedelai, kapas, gandum dan jagung serta memelihara ternak dan babi.

科诺娃解释，“我的父母把我当公主养大，从来不让我外出，我没跟男生约会过，也没有什么成年人该有的生活经验。
Tumbuh dewasa, orangtua saya membesarkan saya seperti seorang putri dan tidak pernah membiarkan saya pergi berkencan dengan anak laki-laki atau memiliki pengalaman dewasa yang biasa.

这位母亲之所以能坚持下来，是因为她知道，如果她也无法保护孩子，就没有人能帮她把孩子养大成人。
Alasan utama Ibu ini bisa bertahan adalah karena dia tahu, jika dia pun tidak bisa melindungi anaknya, maka tidak akan ada orang lain lagi yang bisa membantu dia untuk mengasuh anaknya hingga dewasa.

人民报）按倮倮族的传统观念，祖先、祖父母和父母生育并把子孙养大成人，因此，子孙要在他们逝世后举行祭祀仪式。
( VOVWORLD)- Menurut konsep tradisional warga etnis minoritas Lo Lo, nenek moyang, kakek-nenek dan orang tua telah melahirkan dan memelihara anak-anak menjadi dewasa, oleh karena itu, anak-cucu harus menyelenggarakan upacara pemujaan, ketika mereka meninggal dunia.

这位母亲之所以能坚持下来，是因为她知道，如果她也无法保护孩子，就没有人能够帮她把孩子养大成人。
Alasan utama Ibu ini bisa bertahan adalah karena dia tahu, jika dia pun tidak bisa melindungi anaknya, maka tidak akan ada orang lain lagi yang bisa membantu dia untuk mengasuh anaknya hingga dewasa.

(VOVWORLD)-按倮倮族的传统观念，祖先、祖父母和父母生育并把子孙养大成人，因此，子孙要在他们逝世后举行祭祀仪式。
( VOVWORLD)- Menurut konsep tradisional warga etnis minoritas Lo Lo, nenek moyang, kakek-nenek dan orang tua telah melahirkan dan memelihara anak-anak menjadi dewasa, oleh karena itu, anak-cucu harus menyelenggarakan upacara pemujaan, ketika mereka meninggal dunia.

这个人，是她以前的邻居，是个医生，为人非常善良，她知道，如果现在把孩子托付给他，他一定会把孩子养大成人。
Orang tersebut dulu adalah tetangganya, seorang dokter, orangnya sangat baik, dia tahu akan hal itu, maka dia berpikir jika saat ini anaknya dipercayakan kepada tetangganya ini, pasti tetangganya ini bisa memelihara anaknya ini hingga dewasa.

这个人，是她家以前的邻居，是个医生，为人非常善良，她知道，如果现在把孩子托付给他，他一定会把孩子养大成人。
Orang tersebut dulu adalah tetangganya, seorang dokter, orangnya sangat baik, dia tahu akan hal itu, maka dia berpikir jika saat ini anaknya dipercayakan kepada tetangganya ini, pasti tetangganya ini bisa memelihara anaknya ini hingga dewasa.