内部或外部 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• internal atau eksternal
• di dalam atau di luar

在 中文 中使用 内部或外部 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过内部或外部麦克风录音.
Rekam dengan mikrofon internal atau eksternal.

这些草药通过内部或外部吸收治疗紊乱和疾病。
Tumbuhan ini mengobati gangguan dan penyakit melalui penyerapan internal atau eksternal.

该药可以通过内部或外部使用来治愈。
Aplikasi ini dapat digunakan untuk pengobatan internal atau eksternal.

通过内部或外部麦克风录音.
Catatan dengan mikrofon internal atau eksternal.

没有噪音来自内部或外部的酒店。
Tidak ada suara dari dalam atau luar hotel.

除非内部或外部的事情提醒你要开始做别的事情。
Kecuali, tentu saja, sesuatu yang internal atau eksternal mengingatkan Anda untuk mulai melakukan sesuatu yang lain.

任何内部或外部违反适用的法律都是不被容忍的，并将受到相应的法律制裁。
Setiap pelanggaran internal atau eksternal terhadap undang-undang yang berlaku tidak akan dapat ditoleransi, dan akan dikenakan tindakan hukum yang sesuai ketentuan.

用户可以邀请组织内部或外部的任何人使用其用户名或电子邮件地址进行协作。
Pengguna dapat mengundang siapa saja di dalam atau di luar organisasi mereka untuk berkolaborasi menggunakan nama pengguna mereka, atau alamat email.

ISO19011适用于需要对管理体系进行内部或外部审核或管理审核策划的所有组织。
ISO 19011 berlaku untuk semua organisasi yang perlu melakukan audit internal atau eksternal sistem manajemen atau mengelola program audit.

Iso19011《审核管理体系的指南》适用于所有需要进行内部或外部审核管理体系，或管理审核方案的组织。
ISO 19011 berlaku untuk semua organisasi yang perlu melakukan audit internal atau eksternal sistem manajemen atau mengelola program audit.

主在企业管理软件SAP（MSG-SAP）的目的是培训顾问，内部或外部，在实施SAP解决方案。
Master di Manajemen Bisnis Software SAP( MSG-SAP) bertujuan untuk melatih konsultan, internal atau eksternal, dalam pelaksanaan solusi SAP.

通过创建、修改、查看、删除、内部或外部共享，或与客户端同步来与文件进行交互的任何用户。
Setiap pengguna yang telah berinteraksi dengan file dengan membuat, mengubah, menampilkan, menghapus, berbagi secara internal atau eksternal, atau menyinkronkan ke klien.

如果都是由天使来统治人们，那么就不需要对政府进行内部或外部的控制了。
Jika yang memerintah manusia adalah malaikat, kita tidak memerlukan pengawasan internal maupun eksternal terhadap pemerintah.

学生应该能够采取在交通领域的背景下的战略决策，分析和评估任何内部或外部冲击决定对这个行业。
Pelajar harus dapat mengambil keputusan strategik dalam konteks sektor pengangkutan dan menganalisis dan menilai sebarang keputusan dalaman atau luaran yang memberi kesan kepada sektor ini.

无论你是为客户解决问题(内部或外部)、支持解决问题的人、发现新问题来解决，你面临的问题可大可?
Apakah anda menyelesaikan masalah untuk seorang klien( internal atau eksternal), mendukung orang yang sedang menyelesaikan masalah, atau menemukan masalah baru untuk diselesaikan, masalah-masalah yang anda hadapi bisa berukuran besar atau kecil, sederhana atau kompleks,?

客户要求他们（内部或外部）的IT服务提供商可以证明他们能够提供所需的服务质量，并具有适当的服务管理流程。
Klien meminta agar Penyedia Layanan TI( internal atau eksternal) mereka dapat membuktikan bahwa mereka mampu memberikan kualitas layanan yang dibutuhkan dan memiliki proses manajemen layanan yang sesuai.

在你可以在拜罗伊特大学提供的所有课程选择E-模块是它继续教育自然科学，还附加资格的语言收购，法律问题，工商管理，或实习（大学内部或外部）;
Dalam E-modul Anda dapat memilih dari semua program yang ditawarkan di Bayreuth Universitas baik itu pendidikan lanjutan dalam ilmu alam, tetapi juga akuisisi kualifikasi tambahan dalam bahasa, masalah hukum, administrasi bisnis, atau magang( di dalam atau di luar Universitas);

因此，这个过程中的一个关键步骤，是积极厘清内部或外部顾客实际上的需求，以及你可以采取什么行动，让他们更成功。
Jadi langkah kunci dalam proses ini adalah untuk secara proaktif menjelaskan apa yang pelanggan Anda( internal atau eksternal) apa yang benar-benar anda inginkan dan apa yang dapat anda lakukan untuk membuat mereka lebih sukses.

将特定供应商投标模板与文档库相关联―它是SharePoint网站上的一个位置，你可以在其中与组织内部或外部的其他人一起创建、存储、更新和管理文件。
Kaitkan Templat Penawaran pemasok tertentu dengan pustaka dokumen sebuah lokasi di situs SharePoint di mana Anda bisa membuat, menyimpan, memperbarui, dan mengelola file dengan orang lain di dalam atau di luar organisasi Anda.

注：实验室管理体系或技术运作中的问题可以通过各种活动来识别，例如不符合工作的控制、内部或外部审核、管理评审、客户的反馈或员工的观察。
CATATAN Masalah dalam sistem manajemen atau dalam kegiatan teknis di laboratorium dapat diidentifikasi melalui berbagai kegiatan, seperti pengendalian pekerjaan yang tidak sesuai, audit internal atau eksternal, kaji ulang manajemen, umpan balik dari pelanggan atau pengamatan staf.

事实上，因为任何形式的持久和平，内部或外部，是如此罕见，可以说是神圣的东方，人类生存条件的眼光，吸引了我们沿着我们的进化之路向前。
Memang, karena perdamaian abadi dalam bentuk apapun, dalam atau luar, sangat jarang, dapat dikatakan sebagai orientasi ilahi dari kondisi manusia, visi yang menarik kita dan seterusnya sepanjang jalan evolusioner kita.

您可以在页面上找到任何想要的内容，然后使用jQuery添加特殊效果，对用户操作做出反应，或者显示和隐藏您选择的元素内部或外部的内容。
Anda dapat menemukan semua yang Anda inginkan di halaman, dan kemudian menggunakan jQuery untuk menambahkan efek khusus, merespons tindakan pengguna, atau menampilkan dan menyembunyikan konten di dalam atau di luar elemen yang Anda pilih.

您可以在页面中找到任何您想要的内容，然后使用jQuery添加特殊效果，对用户操作做出反应，或者在所选元素内部或外部显示和隐藏内容。
Anda dapat menemukan semua yang Anda inginkan di halaman, dan kemudian menggunakan jQuery untuk menambahkan efek khusus, merespons tindakan pengguna, atau menampilkan dan menyembunyikan konten di dalam atau di luar elemen yang Anda pilih.

您可以在页面上找到任何想要的内容，然后使用jQuery添加特效，对用户操作做出反应，或者显示和隐藏您选择的元素内部或外部的内容。
Anda dapat menemukan semua yang Anda inginkan di halaman, dan kemudian menggunakan jQuery untuk menambahkan efek khusus, merespons tindakan pengguna, atau menampilkan dan menyembunyikan konten di dalam atau di luar elemen yang Anda pilih.

Ant”不被识别为内部或外部命令.
Perintah tidak dikenali sebagai perintah internal atau eksternal.

它可以与内部或外部数据库连接。
Diperlukan bisa berasal dari database internal atau eksternal.

一个内部或外部DVD驱动器，或者DVD或CD共享.
Drive DVD internal atau external, atau DVD atau Berbagi CD.

一个内部或外部DVD驱动器，或者DVD或CD共享.
Drive DVD internal atau eksternal, atau DVD maupun Berbagi CD.