在 中文 中使用 再出现 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
果然，一直到现在，他都不再出现…….
但是这个声音只响了一次，就没有再出现过。
Namun suara ini hanya terdengar sekali saja dan tidak pernah muncul lagi.加油站将不会再出现.
Minyak tidak akan muncul lagi.可惜水兵没有再出现。
数月后，这梦又再出现。
请记住，“永续组织”并不意味着混乱永远不会再出现。
Dan ingat," organisasi abadi" tidak berarti bahwa kekacauan tidak pernah muncul lagi.如果您表示同意，我们将在您的计算机上设置一个Cookie，并且在Cookie激活之后，通知栏将不再出现。
Jika izin diberikan,kami akan menempatkan sebuah cookie di komputer Anda dan banner tidak akan muncul lagi selama cookie tersebut aktif.当被问到有什么事情是他们后悔的，或是他们希望改变的，同样的主题总会一再出现。
Ketika ditanya tentang penyesalan mereka atau hal berbeda apa yang ingin mereka lakukan,alasan yang sama muncul lagi dan 拟议结构不再出现特异性“研究”或“专业”的概念。
Struktur yang diusulkan tidak lagi muncul konsep spesifisitas" penelitian" atau" profesional".虽然这个涉及剑桥分析的具体问题现在不应该再出现在新的应用程序上，但这并没有改变过去发生的事情。
Meskipun masalah yang melibatkan Cambridge Analytica seharusnya tidak lagi terjadi dengan aplikasi baru hari ini, hal itu tidak mengubah apa yang 我们将继续战斗，直到我们确定那里不会再出现一个‘真主党'，因为也门要比黎巴嫩危险。
Kami melanjutkannya sampai kami dapat yakin bahwa tak ada yang akan terjadi lagi seperti Hizbullah, sebab Yaman lebih berbahaya dibandingkan dengan Lebanon.第二天,江尘再出现时,脸上却是更多了几分自信的笑容了。
Ketika Jiang Chen muncul kembali pada hari berikutnya, beberapa jejak lebih dari senyum percaya diri itu di wajahnya.我会接受一次采访，然后我将不再出现在任何电视台或媒体的镜头前面。
Jadi saya 周六，戴维森在Instagram上写道：我真的不想再出现在这个地球上了。
Davidson menulis:" Aku tak ingin lagi ada di bumi ini" di Instagram.记住，太多的血腥和暴力场景会让读者变得麻木，特别是在故事中同样的血泊一再出现时。
Ingatlah bahwa terlalu banyak darah atau kekerasan bisa menciptakan efek yang buruk bagi para pembaca, terutama jika ada genangan darah yang sama,yang terus muncul berulang pada sebuah cerita.如果再出现这种情况，我们不得不质疑我们是否做出了错误的决策涉及到谁，将举办世界杯，”布拉特说，在德国举行的新闻发布会。
Jika hal ini terjadi lagi, kami harus mempertanyakan apakah kami membuat keputusan yang salah terkait keputusan menentukan tuan rumah Piala Dunia," sahut Blatter dalam sebuah konferensi pers di Jerman.全印度贸易商联合会（CAIT）在一份声明中说，如果这部法律得到充分执行，那么不当行为、掠夺性定价政策和电子商务参与者的深度折扣将不会再出现。
Konfederasi Semua Pedagang India dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa jika pesanan dilaksanakan secara penuh maka malpraktek, kebijakan penetapan harga yang merugikan,dan diskon besar-besaran oleh para pemain e-commerce tidak akan terjadi lagi.对不起详细信息，但胃部隆隆声和周期性不适不再出现，一切都与椅子一起解决，当然不是立即，但我现在仍感觉不同。
Maaf untuk detailnya, tetapi gemuruh di perut dan ketidaknyamanan berkala tidak lagi muncul, semuanya juga beres dengan kursi, tidak langsung, tentu saja, tapi tetap saya sekarang merasakan perbedaannya.在玩这些游戏之一，它是清除的主要故事情节和游戏功能，并且在未来不再出现这样的问题：怎么玩爆丸。
Setelah bermain salah satu permainan, itu adalah jelas alur cerita utama dan fitur gameplay,dan di masa depan tidak lagi muncul pertanyaan: bagaimana untuk bermain Bakugan.基于信息的怪物，写在卡片上，青少年组织之间的爆丸，怪物永远离开游戏，可能不会再出现在球场上，谁输了比赛。
Berdasarkan informasi tentang monster, ditulis pada kartu, remaja mengatur kompetisi antara mereka Bakugan, dan rakasa,yang kalah untuk selama-lamanya meninggalkan permainan dan tidak bisa lagi muncul di lapangan.别再出现我梦里。
Jangan kapok hadir di mimpiku lagi.我不会再出现在你的生命里。!
Aku tidak akan muncul lagi dalam hidupmu!但现在它不再出现在屏幕上。
请你不要再出现在我的生命里。
Tapi kumohon, jangan hadir lagi di hidupku.我会遵守承诺，25年后再出现。
希望不再出现以权谋私、贪污腐败等现象。
Diharapkan tidak terjadi lagi penyalahgunaan kekuasaan, termasuk korupsi.只是希望，不要再出现“技术问题”了。
他可不想在这个时候再出现什么差错。
Ia hanya tidak ingin membuat sebuah kesalahan lagi pada masa-masa ini.爸爸，别担心，我也不会再出现在你的视线里。
