决定让 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memutuskan untuk membiarkan
• memutuskan untuk membuat
• memutuskan untuk memberikan
• memutuskan untuk menempatkan

在 中文 中使用 决定让 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有了很大的保留，我们决定让他加入正规联赛。
Dengan pemesanan yang bagus, kami memutuskan untuk membiarkan dia bergabung dengan liga reguler.

他的人离开，因为他们决定让你当他的人。
Orang-orangnya pergi kerana mereka memutuskan untuk membuat anda umat-Nya.

有了很大的保留，我们决定让他加入正规联赛。
Dengan tempahan hebat, kami memutuskan untuk membiarkan dia menyertai liga biasa.

在我出生之前，她决定让别人收养我。
Saat hamil ia memutuskan untuk memberikan saya ke orang lain untuk diadopsi.

在我出生之前，她决定让别人收养我。
Ketika hamil, dia memutuskan untuk memberikan saya kepada seseorang untuk diadopsi.

年，联邦航空局决定让飞车滑过规定这一规定改变了它的分类，使它更容易获得适当的飞行员执照。
Pada tahun 2010, FAA memutuskan untuk membiarkan mobil meluncur terbang melalui peraturan, yang mengubah klasifikasi dan membuatnya lebih mudah untuk mendapatkan lisensi pilot yang tepat itu.

真是太遗憾了，我们决定让这个晚上非常特别，并预订酒店去接船。
Sayang sekali bahwa kami memutuskan untuk membuat malam benar-benar istimewa dan memesan hotel untuk mengambil perahu.

在与曼联的失败审判之后，巴塞罗那只决定让加布里埃尔·马蒂内利在他们著名的拉马西亚学院训练，然后再决定签下他。
Setelah percobaan gagal dengan Manchester United, Barcelona hanya memutuskan untuk membiarkan Gabriel Martinelli berlatih di akademi La Masia mereka yang terkenal untuk mengawasinya sebelum membuat keputusan untuk merekrutnya.

或者我们和球员们一起踢球，或者我们决定让卢卡库休息，然后(马库斯)拉什福德，谁是边锋?
Atau kami bermain dengan gamer yang kami lakukan atau kami memutuskan untuk memberikan istirahat kepada Lukaku, lalu Marcus Rashford, yang tampil sebagai pemain sayap?

我们已经决定让这种车型变得稀有，这很明显将倾向于推升价格。
Kami telah memutuskan untuk membuat mobil ini langka, yang jelas akan cenderung membandrolnya dengan harga lebih tinggi.

老板决定让我进入球门，他（Kepa）在热身赛中支持我，所以我觉得我们很和谐。
Bos memutuskan untuk menempatkan saya di gawang dan dia( Kepa) mendukung saya dalam pemanasan, jadi saya pikir kami dalam harmoni yang baik.

就在三年前的这个时候，安德鲁和我决定让我们在欧洲生活的梦想成为现实。
Sudah sekitar waktu ini, tiga tahun yang lalu, bahwa Andrew dan saya memutuskan untuk membuat impian kami hidup di Eropa menjadi kenyataan.

一个孤独的女人和一群青少年成为朋友，并决定让他们在她家聚会。
Seorang wanita kesepian berteman dengan sekelompok remaja dan memutuskan untuk membiarkan mereka berpesta di rumahnya.

列车运营商公司和网络铁路协会，决定让所有的车站无烟。
Asosiasi Perusahaan Operator Kereta Api dan Jaringan Kereta Api, memutuskan untuk membuat semua tempat stasiun bebas rokok.

想知道是否可以通过禅修来战胜疾病，穆莱决定让自己接受佛陀之路的启发。
Ingin tahu apakah latihan Zen dapat digunakan untuk mengatasi penyakit, Murai memutuskan untuk menempatkan dirinya melalui rejimen yang diilhami oleh jalan Buddha.

卡尔文清楚地看到现在还没有完全死的梦想的余烬，决定让自己再次探索行事-而通过商业学校。
Melihat dengan jelas sekarang bara dari mimpi yang belum cukup meninggal, Calvin memutuskan untuk membiarkan dirinya menjelajahi bertindak lagi- ketika sedang memeriksa sekolah bisnis.

如果人类决定让这匹马变得非常困难，他可能会再次将绳子绕在杆子上，使其强度再增加10倍。
Jika manusia memutuskan untuk membuatnya benar-benar sulit untuk kuda, ia mungkin akan memutar tali lagi di sekitar tiang, meningkatkan kekuatannya dengan tambahan 10 kali.

当他的债务无法偿还时，路德维格就忽略了这个问题，政府决定让他宣布疯狂。
Ketika utangnya tidak dapat dilunasi, Ludwig mengabaikan masalah itu, dan pemerintah memutuskan untuk membuatnya dinyatakan gila.

我们决定让一些球员离开，因为我们需要重新开始，看清楚我们面前有什么，这是某种类型的球员。
Kami mengambil keputusan untuk membiarkan beberapa pemain pergi karena kami harus memulai dari awal dengan pandangan yang jelas pada target di depan kami yang merupakan tipe pemain tertentu.

但在您决定让您的宠物无肉之前，重要的是要考虑这可能产生的影响。
Tetapi sebelum Anda membuat keputusan agar hewan peliharaan Anda bebas daging, penting untuk mempertimbangkan dampak apa yang bisa terjadi.

走近一点，他发现房子里有一种奇怪的气味，因此他决定让保安人员进入这所房子，帮他看看里面的情况。
Berjalan mendekat, dia menemukan ada bau aneh dari rumah sehingga dia memutuskan untuk meminta petugas keamanan untuk masuk ke dalam rumah.

并且，他已经决定让黄师傅帮忙切石，一旦玉石和翡翠被取出来，就会被这个来历古怪的女人怀疑自己的身份。
Dia telah memutuskan untuk membiarkan Guru Huang memotong batu, dan setelah jade dan jadeit itu terungkap, identitasnya akan menjadi subjek kecurigaan oleh wanita yang sangat aneh ini.

然而，国家机构“ISIP协调中心”的管理层决定让公民的生活更轻松，并通过可以支付公用事业服务的服务来补充网站。
Namun, manajemen lembaga negara" Pusat Koordinasi IP IS" memutuskan untuk membuat hidup lebih mudah bagi warga dan melengkapi situs dengan layanan yang Anda dapat membayar untuk layanan utilitas.

因此，PitchPerfect导演JasonMoore决定让Wilson为FatAmy设计美国口音，并让她使用她的澳大利亚本地口音，这并不奇怪。
Jadi tidak mengherankan bahwa Pitch Perfect sutradara Jason Moore memutuskan untuk membiarkan Wilson mencabut aksen Amerika yang direncanakan untuk Fat Amy, dan dia menggunakan aksen Australia aslinya sebagai gantinya.

我的首选位置是右边路，但当我16岁的时候教练决定让我踢9号半，有更多自由度。
Peran pertamaku di sisi kanan lapangan tengah, tapi kemudian pada usia 16, pelatihku memutuskan untuk membiarkannya. saya bermain sebagai trequartista, seperti No10, dengan sedikit kebebasan lebih.

我已经有一段时间难以进食了，经过多次讨论和评估，决定让我走，因为我的痛苦是无法忍受的。
Saya sudah berhenti makan dan minum untuk sementara waktu sekarang, dan setelah banyak diskusi dan evaluasi, diputuskan untuk membiarkan saya pergi karena penderitaan saya tidak tertahankan.

不管你怎么希望和乐观的感觉过年了，不管你有多少决定让新的一年有所不同，魔鬼会提醒每一个你你在过去一年失败和往年一样。
Tidak peduli seberapa penuh harapan dan optimis Anda merasa tentang tahun baru, dan tidak peduli berapa banyak Anda menentukan untuk membuat tahun baru yang berbeda, iblis akan mengingatkan Anda setiap kegagalan Anda memiliki di tahun lalu dan tahun-tahun sebelumnya.

BarryMichaels的律师，他在内华达州提起诉讼，挑战美国法律禁止他买由于之前的非暴力犯罪枪支，决定让惠特克的任命问题在等待上诉庭前会议是因为命名为本案的被告。
Pengacara untuk Barry Michael, yang melayangkan gugatan di Nevada melawan undang-undang AS yang melarangnya membeli senjata api karena catatan kejahatan non-kekerasan sebelumnya, memutuskan untuk membuat penunjukan Whitaker sebagai permasalahan dalam kasus mereka, karena sebelumnya Sessions dinamakan sebagai pembela dalam kasus itu.