MENENTUKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 确定
• 决定
• 指定
• 定义
• 確定
• 決定
• 判断
• 规定
• 決定性
• 设定
• 判定
• 果断
• 指明
• 认定
• 決定我
• 界定

在 印度尼西亚 中使用 Menentukan 的示例及其翻译为 中文

Tidak menentukan sasaran pribadi.
不设定个人目标.

Dia memang harus bisa lebih menentukan.
他本应该更加果断。

Kebebasan menentukan diri sendiri.
自由取决于自身。

Menentukan perilaku yang dapat diterima.
界定可接受的行为。

Mereka bisa menentukan harga sendiri.
他们可以设定自己的价格。

Menentukan penonton channel atau video Anda.
设置频道或视频的观众群.

Jika Dokumen tidak menentukan versi.
如果没有指明version.

Height- menentukan tinggi tabel.
Height---规定表格的高度.

Jadi, bukan para investor itu sendiri yang menentukan harga.
投资者不需要自己设定价格。

Anda bisa menentukan sendiri tujuannya.
你可以设定自己的目标。

Di sana, ia bertemu dua pohon yang menentukan makna hidupnya.
在那里，他遇到了决定他生命意义的两棵树。

Apa yang menentukan apakah itu akan sukses?
什麼決定我們是否成功？?

Ini berarti, peluang menangkap momen menentukan menjadi berlipat ganda.
這表示能捕捉決定性瞬間的機會是雙倍。

Saya tidak menentukan target untuk diri saya sendiri.
我没有给自己设定目标。

Pemeriksaan fisik dan/ atau tes darah dapat menentukan apakah hati Anda bermasalah.
身体检查和（或）血液检查可以判定肝脏是否有问题。

Menentukan penggunaan rata-rata aplikasi tertentu.
确定特定应用程序所需要的平均使用量。

Tidak seorang pun dapat menentukan apa yang terbaik bagi orang lain.
没有人能判断什么是对别人最好的。

Mereka menentukan siapa warganegara dan, sebaliknya, siapa yang tidak.
他们定义了谁是公民，相反，谁不是。

Beberapa keberatan bahwa teks tidak menentukan hari pertama setiap minggu.
有些人反对说，文本没有指明每周的第一天。

Setelah menentukan target finansial, selanjutnya adalah menetapkan strategi investasi.
在设定了目标之后，接下来要做的是设定投资策略。

Aku tidak ingin meninggalkan mereka sehingga Allah menentukan keputusannya bagi diriku dan mereka.
我不愿离开他们，直到真主对我和他们作出判断。

Dialah yang menentukan aturan Cinderella permainan.
這是他指定規則的遊戲灰姑娘。

Dalam gugatan pemutusan hubungan kerja, bagaimana menentukan kapan hubungan kerja tersebut putus?
劳动关系具有的特征，如何认定劳动关系解除的时间？?

Hasil referendum akan menentukan apakah Yunani akan tetap berada di kawasan euro atau tidak.
公投結果將決定希臘是否留在歐元區。

Sesungguhnya Allah ta'ala telah menentukan untuk berbuat baik terhadap segala sesuatu.
圣训:真主确已规定善待每一种事物。

Angka-angka dalam tabel menentukan versi browser pertama yang sepenuhnya mendukung format font.
表格中的数字规定了完全支持这些方法的首个浏览器版本。

Pemimpin menetapkan tujuan, menentukan prioritas serta menetapkan dan memonitor standar.
领导者设定目标，设定优先级，设定并维护标准。

Para peneliti pertama-tama menentukan berapa banyak orang yang menderita tekanan darah tinggi.
研究人员首先确定了有多少人患有高血压。

Stats adalah Nilai logika yang menentukan apakah akan mengembalikan regresi statistik tambahan.
Stats为一逻辑值，指明是否返回附加回归统计值。

Rekomendasi-rekomendasi ini tidak menentukan seberapa sering orang harus mendapatkan tes rutin untuk HIV.
这些建议没有规定人们应多么经常进行HIV的例行检测。