在 中文 中使用 准备学生 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
准备学生适应不断变化的世界，并产生积极的变化。
Siapkan siswa untuk beradaptasi dengan perubahan dunia dan berefek positif.定期设计和更新课程，准备学生满足行业现行做法。
Kurikulum dirancang dan diperbarui secara berkala untuk mempersiapkan siswa ASC网络旨在准备学生成为专家，并开发专业工业职业的国际技能，在物质和/或博士研究的光谱表征。
Jaringan ASC bertujuan mempersiapkan siswa untuk menjadi ahli dan mengembangkan keterampilan internasional menuju karir industri profesional dalam karakterisasi spektroskopi materi dan/ atau studi doktor.该计划准备学生参与今天最引人注目和最重要的科目之一：自然资源管理和利用。
Program ini mempersiapkan siswa untuk terlibat dengan salah satu mata pelajaran yang paling menarik dan penting saat ini: pengelolaan dan pemanfaatan sumber daya alam.此外，准备学生谁能够卓越的追求，促进他们的专业，自己的社区和为人类服务。
Selain itu, mempersiapkan mahasiswa yang dapat mengejar dan mempromosikan keunggulan dalam promosi mereka, komunitas mereka dan layanan mereka untuk kemanusiaan.Combinations with other parts of speech
由于大学的成立于1821年，我们已经准备学生面对重要的全球性问题，并在世界上的差异。
Sejak Universitas didirikan pada tahun 1821, kami telah mempersiapkan siswa untuk menghadapi masalah-masalah global yang penting dan membuat perbedaan di dunia.教育准备学生发展自己的创造性和实验过程，探索和实现想法，概念和最终设计。
Pendidikan mempersiapkan siswa untuk mengembangkan proses kreatif dan eksperimental mereka sendiri untuk mengeksplorasi dan mewujudkan gagasan, konsep dan desain akhir.学院致力于提供优秀的科研带动教学，以准备学生引领成功的生活，并有辉煌的职业生涯。
Perguruan tinggi berkomitmen untuk memberikan pengajaran yang dipimpin oleh penelitian yangsangat baik dan dalam mempersiapkan siswa untuk menjalani kehidupan yang sukses dan memiliki karir yang cemerlang.-.艺术教育（BAEd）学士学位准备学生寻求就业的入门级职位在小学或中学的艺术教育。
The Bachelor of Arts dalam Pendidikan( baed) gelar mempersiapkan siswa untuk mencari pekerjaan di posisi entry level dalam pendidikan seni dasar atau menengah.该计划准备学生有效地应对挑战，并从全球化带来的可能性，以及文化和语言的多样性。
Program ini mempersiapkan siswa untuk secara efektif mengatasi tantangan dan kemungkinan yang timbul dari globalisasi, serta keanekaragaman budaya dan bahasa.获得MicrosoftImagineAcademy的差异资格-GBSBGlobal准备学生满足数字技术的市场需求程序说明.
Dapatkan kualifikasi diferensial dengan Microsoft Imagine Academy-GBSB Global mempersiapkan siswa untuk memenuhi permintaan pasar dalam teknologi digital Deskripsi program.该方案集成在校园里有工作经验的校外学术经验，提供了准备学生在工业毕业后负责参与总的教育经验。
Program ini mengintegrasikan pengalaman akademis di kampus dengan pengalaman kerja di luar kampus,memberikan pengalaman pendidikan keseluruhan yang mempersiapkan siswa untuk berpartisipasi bertanggung jawab dalam industri setelah lulus.由于大学的成立于1821年，我们已经准备学生面对重要的全球性问题，并在世界上的差异。
Sejak awal Universitas pada tahun 1821, kami telah menyiapkan siswa untuk menghadapi isu-isu global yang penting dan membuat perbedaan di dunia.领导力：准备学生在随后的专业和/或学术事业中取得成功.
Kepimpinan: Sediakan pelajar untuk berjaya dalam kerjaya profesional dan/ atau akademik berikutnya.专业化的目的是准备学生分析业务的经济，金融和社会以及经济和金融形势的现象。
Tujuan dari spesialisasi ini adalah untuk mempersiapkan siswa 西密歇根大学-库里先后开发了法律教育课程和计划，旨在准备学生对法律的通过律师的技能经验为基础的教学实践。
WMU-Cooley telah mengembangkan kurikulum pendidikan hukum dan program yang dirancanguntuk mempersiapkan siswa 这个程序最初打算准备学生在科研事业，特别是为博士职位虽然在该领域的其他职业选择，也向你敞开。
Program ini awalnya dimaksudkan untuk mempersiapkan siswa 该计划涵盖了准备学生管理面对如此复杂的行业所需的一整套工具所需的各种工具。
Program ini mencakup semua alat yang dibutuhkan untuk mempersiapkan siswa 该计划准备学生有效地应对挑战，并从全球化带来的可能性，以及文化和语言的多样性。
Program ini mempersiapkan murid-muridnya untuk secara efektif mengatasi tantangan dan kemungkinan yang timbul dari globalisasi, serta keragaman budaya dan bahasa.这个竞争激烈的学术课程准备学生在全球商业企业和国际互联的组织。
Program akademik yang sangat kompetitif ini mempersiapkan para siswa untuk bertindak dalam perusahaan bisnis global dan organisasi yang terhubung secara internasional[-].所有EMPA课程和讲座均以英语提供，以准备学生面对全球经济的现实挑战。
Semua kursus dan ceramah EMPA ditawarkan dalam bahasa Inggris untuk mempersiapkan siswa menghadapi tantangan kehidupan nyata dari ekonomi global.深入了解和发展先进技能，准备学生领导公共卫生领域。
Pengetahuan yang mendalam dan pengembangan keterampilan maju untuk mempersiapkan siswa memimpin dalam bidang kesehatan masyarakat.它准备学生在国内和国际推进自己的职业生涯在教学和研究高等教育机构，在私营和公共部门的专业领域的安全就业，追求自己的博士学位。
Ini mempersiapkan siswa nasional dan internasional untuk memajukan karir mereka dalam mengajar dan penelitian di institusi pendidikan tinggi, pekerjaan yang aman di daerah spesialis di sektor swasta dan publik, dan mengejar gelar PhD mereka.协助学生发展实践技能，分析与项目管理有关的概念和做法准备学生在管理项目中发挥更高，职业的作用，从而提高职业发展机会，实现自我发展。
Untuk membantu 该计划准备学生是专门交叉训练的病人护理的不同区域多技能的专职医疗人员，包括临床，实验室，行政和放射的基本程序。
Program mempersiapkan mahasiswa untuk menjadi multi-terampil profesional bersekutu kesehatan khusus lintas dilatih di daerah yang berbeda dari perawatan pasien, termasuk klinis, laboratorium, administrasi dan prosedur radiologi dasar.医学生物技术在IMU的强大课程教授和准备学生将现有的生物技术应用于现实环境中，特别是在生物技术公司，政府机构和国际机构的工业培训期间。
Kurikulum yang kuat dari Bioteknologi Medis di IMU mengajarkan dan mempersiapkan siswa untuk menerapkan teknik bioteknologi saat ini di pengaturan dunia nyata, khususnya, selama pelatihan industri di perusahaan bioteknologi, lembaga pemerintah dan lembaga internasional[-].该计划准备学生执行多种任务，包括大学和职业指导，心理健康辅导，学生的社会和情感上的支持，并咨询老师和家长。
Program ini mempersiapkan siswa untuk melakukan berbagai tugas termasuk perguruan tinggi dan karir bimbingan, konseling kesehatan mental, dukungan sosial dan emosional 阿奎那学院将于2017年秋季开始提供数据分析中的主要和次要，这是一个快速发展的领域，准备学生在日益数据驱动的世界中处理和呈现数据。
Mulai musim gugur 2017, Aquinas College akan menawarkan utama dan kecil dalam Analisis Data,bidang yang tumbuh cepat yang mempersiapkan siswa untuk memproses dan menyajikan data dalam dunia yang semakin didorong oleh data.这项计划准备学生有效领导和协调调度，预算，安全，现场决策，材料供应，该项目的法律方面，等等。
Program ini disiapkan siswa untuk secara efektif memimpin dan mengkoordinasikan penjadwalan, penganggaran, keselamatan, di tempat keputusan, ketersediaan bahan, aspek hukum proyek, dan banyak lagi.-.在实际操作层面，该计划准备学生参与国际舞台上，国防机构，国际组织（包括政府和非政府组织）和国际经济组织。
Di peringkat praktikal, program ini menyediakan pelajar untuk penglibatan di peringkat antarabangsa, badan-badan pertahanan, organisasi antarabangsa( kedua-dua kerajaan dan NGO) dan organisasi ekonomi antarabangsa.
