减少风险 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengurangi risiko
• pengurangan risiko

在 中文 中使用 减少风险 的示例及其翻译为 印度尼西亚

锻炼可减少风险。
Latihan dapat mengurangi risiko ini.

减少风险在你家里.
Mengurangi risiko jatuh dirumah.

通过数字签名减少风险.
Mengurangi risiko dengan tanda tangan digital.

减少风险在你家里.
Mengurangi resiko terjatuh di rumah.

为避免或尽可能减少风险，就.
Untuk menghindari atau paling tidak mengurangi resiko ini, kita.

虽然不可能完全摆脱感冒，下列措施可以减少风险和拥有它们的频率：.
Meskipun tidak mungkin untuk melarikan diri pilek sama sekali, langkah-langkah berikut dapat mengurangi risiko dan frekuensi memiliki mereka:.

在分娩和分娩期间，医生必须仔细监测并设法控制母亲和婴儿的氧气水平，以减少风险。
Selama persalinan dokter harus secara hati-hati memantau dan mencoba mengelola kadar oksigen untuk ibu dan bayi demi mengurangi risiko yang terjadi.

它还力求增加具有国家和地方减少风险战略的国家数量-到2020.
Peningkatan jumlah negara yang memiliki strategi pengurangan risiko bencana di level lokal dan nasional pada tahun 2020.

它将监测国家政策和计划、减少风险措施以及提供治疗和护理服务的基础设施等情况。
Ini akan memantau adanya kebijakan dan rencana nasional, langkah-langkah pengurangan risiko dan infrastruktur untuk memberikan pengobatan dan perawatan.

承担的项目可能包括房屋建筑、住房支持服务、救灾和减少风险以及市场开发。
Proyek yang akan dilakukan meliputi pembangunan rumah, layanan dukungan perumahan, tanggap bencana dan pengurangan risiko, dan pengembangan pasar.

在分娩和分娩期间，医生必须仔细监测并设法控制母亲和婴儿的氧气水平，以减少风险。
Selama persalinan dan melahirkan, dokter harus hati-hati mengelola kadar oksigen bagi ibu dan bayi untuk mengurangi risiko ini.

不幸的是，女性在个人层面上几乎没有减少风险的选择，Stock说.
Sayangnya, tidak banyak pilihan bagi perempuan untuk mengurangi risiko secara pribadi, kata Stock.

我们也会与其它公司或机构交换信息，包括您的个人信息，用于信用欺诈保护和减少风险。
Kami mungkin juga bertukar informasi, termasuk informasi pribadi Anda, dengan perusahaan dan organisasi lain demi melindungi Anda dari penipuan kredit dan meminimalisir risiko.

它通过目标导向型品牌推动可持续发展，降低业务成本，减少风险，并帮助我们构建信任，为我们服务的多方利益相关者创造长期价值。
Program ini mendorong pertumbuhan melalui brand with purpose, memangkas biaya dari bisnis kami, mengurangi risiko, dan membantu kami membangun kepercayaan- menciptakan nilai jangka panjang untuk berbagai pemangku kepentingan yang kami layani.

它通过目标导向型品牌推动发展，降低业务成本，减少风险，并帮助我们建立信任，为我们服务的多方利益相关者创造长期价值。
Program ini mendorong pertumbuhan melalui brand with purpose, memangkas biaya dari bisnis kami, mengurangi risiko, dan membantu kami membangun kepercayaan- menciptakan nilai jangka panjang untuk berbagai pemangku kepentingan yang kami layani.

英特尔将推出更新来解决这些问题，并表示新的更新加上今年早些时候的更新将为用户减少风险，包括个人电脑用户以及数据中心。
Intel juga merilis pembaruan untuk mengatasi masalah ini dan mengatakan pembaruan baru digabungkan yang dirilis pada awal tahun akan mengurangi risiko bagi pengguna, termasuk klien komputer pribadi dan pusat data.

例如，思乡情感或一体化对于发展中国家的农民的生存来说意义不大，而减少风险和赚钱对他们来说是至关重要的。
Misalnya, nostalgia atau integrasi mungkin berarti sedikit bagi petani subsisten di negara-negara berkembang, sementara mengurangi risiko dan menghasilkan uang sangat penting bagi mereka.

此外，英特尔将推出更新来解决这些问题，并表示新的更新加上今年早些时候的更新将为用户减少风险，包括个人电脑用户以及数据中心。
Intel juga merilis pembaruan untuk mengatasi masalah ini dan mengatakan pembaruan baru digabungkan yang dirilis pada awal tahun akan mengurangi risiko bagi pengguna, termasuk klien komputer pribadi dan pusat data.

英特尔表示将推出更新来解决这些问题，并表示新的更新加上今年早些时候的更新将为用户减少风险，包括个人电脑用户以及数据中心。
Intel juga merilis pembaruan untuk mengatasi masalah ini dan mengatakan pembaruan baru digabungkan yang dirilis pada awal tahun akan mengurangi risiko bagi pengguna, termasuk klien komputer pribadi dan pusat data.

作为全球最大的道德供应链数据共享的合作性平台，Sedex是创新和高效的供应链管理解决方案，可帮助您减少风险、保护贵公司的声誉和改善供应链的业务惯例。
Sebagai yang terbesar berbagi platform moral untuk pasokan kolaboratif jaringan data, Sedex adalah rantai pasokan yang inovatif dan efisien solusi manajemen, dapat membantu Anda mengurangi risiko dan melindungi reputasi perusahaan Anda dan meningkatkan praktek-praktek bisnis rantai pasokan.

为了更好地满足混合计算的各种安全需求，RedHatEnterpriseLinux7.5提供了增强的软件安全控制，以减少风险，同时补充了而不是妨碍IT运营。
Agar dapat lebih memenuhi kebutuhan keamanan komputasi hibrid yang beragam, Red Hat Enterprise Linux 7.5 menyediakan peningkatan kontrol keamanan software guna mengurangi risiko sekaligus melengkapi, dan bukan menghambat, operasi TI.

诚实及坦率的对话可以更建设性地改善彼此关系，帮助探索我们有共同利益的领域，并在我们解决双方分歧时减少风险。
Dialog yang jujur dan terang-terangan dapat meningkatkan hubungan dengan cara-cara yang konstruktif, membantu mengeksplorasi bidang-bidang di mana kita berbagi kepentingan bersama, dan mengurangi risiko saat kita mengatasi perbedaan-perbedaan kita.

反垃圾邮件减少风险的最佳方式是将其彻底消除：将危险的网络钓鱼邮件（和烦人的垃圾邮件）排除在您和您员工的收件箱之外。
Anti-spam Cara terbaik untuk mengurangi risiko adalah dengan menghapusnya secara menyeluruh: jauhkan email phishing berbahaya( dan spam pengganggu) dari kotak masuk milik Anda dan pegawai.

我们需要确保在（韩国）减少风险，而不是在未来2-3年内，但随着时间的推移，不要过于依赖一种产品来源，”其中一位消息人士说.
Kami harus memastikan kami telah meminimalkan resiko di Korea Selatan, tidak hanya 2- 3 tahun kedepan namun seterusnya, tidak terlalu tergantung pada satu sumber produksi," ucap salah satu orang yang menolak diidentifikasi.

其中起决定作用的是社会系统在何种程度上能够组织起来，通过从过去的灾害中获取经验而提高这种能力，改善将来的保护，加强减少风险的措施。
Kapasitas tersebut ditentukan oleh sejauh mana sistem sosial yang ada mampu mendorong masyarakat untuk mengorganisir diri sendiri dalam meningkatkan kapasitas belajarnya dari bencana yang lalu demi perlindungan yang lebih baik di masa depan serta mampu meningkatkan tindakantindakan peredaman risiko.

为了避免或尽量减少可能成为受害者的性骚扰的公共空间，我放我的短裤，短裙子，穿着衬衫和与分裂，并成为部分第四十的妇女人喜欢穿着的衣服，让他们那么有吸引力，以便减少风险。
Untuk mengelakkan atau memperkecil kemungkinan menjadi korban dari pelecehan seksual di ruang awam, aku meletakkan celanaku, skirt pendek, pakaian dan baju dengan belahan, dan menjadi sebahagian daripada empat puluh wanita yang suka mengenakan pakaian yang membuat mereka kurang menarik untuk mengurangi risiko.

我们已经尽可能的减少风险了。
Kami berusaha mengurangi risiko ini sebanyak mungkin.

为减少风险所传递的信息应当注重若干方面：.
Pesan pengurangan risiko harus fokus pada beberapa faktor:.

以减少风险为目标的公共卫生讯息应当侧重于：.
Pesan pendidikan kesehatan masyarakat harus fokus pada risiko berikut:.

当投资者试图减少风险敞口时，日元总会随之走强，因为日元经常被用作融资货币购买高风险和高收益的资产。
Mata uang Yen hampir selalu menguat saat investor mencoba mengurangi eksposur risiko karena mata uang tersebut sering dijadikan sumber pendanaan untuk membeli asset berisiko tinggi dan berdaya hasil tinggi.