出口 收入 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pendapatan ekspor

在 中文 中使用 出口 收入 的示例及其翻译为 印度尼西亚

矿藏，包括石油，铜和黄金，占出口收入的72％。
Deposit mineral, juga emas, minyak, dan tembaga, menyumbang 72% dari pendapatan ekspor.

矿藏，包括石油，铜和黄金，占出口收入的72％。
Deposit mineral, termasuk emas, minyak, dan tembaga, menyumbang 72 persen dari pendapatan ekspor.

通貨膨脹飆升至700%以上，經濟增長下降，以及出口收入比進口額的總數還少。
Inflasi melambung tinggi menjadi lebih dari 700 persen, pertumbuhan ekonomi melambat, dan pendapatan ekspor mencapai kurang dari total nilai impor.

去年，阿根廷出口了170亿美元的大豆产品，占其总出口收入的四分之一以上。
Tahun lalu, Argentina mengekspor$ 17 miliar dalam produk kedelai, lebih dari seperempat dari total pendapatan ekspornya.

去年，阿根廷出口了170億美元的大豆產品，占其總出口收入的四分之一以上。
Tahun lalu, Argentina mengekspor$ 17 miliar dalam produk kedelai, lebih dari seperempat dari total pendapatan ekspornya.

如今，随着石油出口收入的剧增，俄罗斯有意通过实施军队现代化来提升自身在国际舞台上的形象。
Dengan ekonomi yang kuat kini, akibat melimpahnya pendapatan dari ekspor minyak, Rusia saat ini berusaha meningkatkan profilnya di pentas dunia dengan memodernisasi angkatan bersenjatanya.

其中出口收入的最重要来源的刚果民主共和国（DRC）是采矿业。
Salah satu sumber pemasukan ekspor terpenting bagi Republik Demokratik Kongo( DRC) adalah industri pertambangan.

中东国家是矿产储量的绝对领先者，这是其出口收入的最大来源。
Negara-Negara Timur Tengah adalah pemimpin dalam hal cadangan mineral yang mewakili sumber terbesar dari pemasukan ekspornya.

在革新之前，越南面對一個經濟危機；通貨膨脹飆升至700%以上，經濟增長下降，以及出口收入比進口額的總數還少。
Sebelum Doi Moi, Vietnam menghadapi krisis ekonomi; inflasi melambung tinggi menjadi lebih dari 700 persen, pertumbuhan ekonomi melambat, dan pendapatan ekspor mencapai kurang dari total nilai impor.

该地区的经济支柱是农业，牲畜和作物生产，提供超过80％的人口对粮食供应和出口收入的基础，以及就业。
Andalan ekonomi kawasan adalah pertanian, baik ternak dan tanaman produksi yang anggota ikan dasar untuk persediaan makanan dan pendapatan ekspor serta pekerjaan untuk lebih dari 80% dari populasi.

但农业产业约占其出口收入的20％，新税法正在损害对其商品的需求，并对与买家的关系造成长期损害。
Tetapi industri pertanian, yang menarik sekitar 20% dari pendapatannya dari ekspor, mengatakan bahwa pendekatan presiden adalah melukai permintaan untuk barang-barangnya dan menyebabkan kerusakan jangka panjang terhadap hubungan dengan pembeli.

年，石油提供了该国99.8%的出口收入。
Pada tahun 2014, hasil minyak yang dihasilkan oleh negara ini telah memberikan sebanyak 99,8% pendapatan dari ekspor negara tersebut.

总体来说，强商品价格有利于国内厂商，增加了他们的出口收入。
Harga komoditas yang kuat pada umumnya menguntungkan produsen dalam negeri dan meningkatkan pendapatan mereka dari ekspor.

单是这个行业价值近300亿美元和30多个泰国的出口收入占％。
Industri ini saja sudah senilai hampir Dolar 30 miliar dan menyumbang lebih dari 30% dari pendapatan ekspor Thailand.

总体而言，强劲的商品价格有利于国内的生产商，增加了他们的出口收入。
Dengan demikian, harga komoditas yang kuat pada umumnya menguntungkan produsen dalam negeri dan meningkatkan pendapatan mereka dari ekspor.

它占该国政府财政收入的70％，比出口收入的85％，国内生产总值的60％以上。
Ini menyumbang 70% dari pendapatan pemerintah negara itu, lebih dari 85% dari pendapatan ekspor, dan lebih dari 60% dari PDB.

而90％的人口从事农业，石油和天然气贡献70％的总出口收入和政府收入的60％。
Sementara 90% penduduk bergerak di bidang pertanian, minyak dan gas menyumbang 70% dari penghasilan total ekspor dan 60% dari pendapatan pemerintah.

科诺估计，如果所有国家都实施现有的联合国安理会决议，朝鲜将失去90％的出口收入。
Kono memperkirakan, Korut akan kehilangan 90 persen pendapatan ekspornya jika semua negara mengimplementasikan resolusiresolusi Dewan Keamanan PBB yang ada.

新西兰的经济以农业和粮食为主，每年创造近370亿美元的出口收入，预计国际需求将继续增长。
Ekonomi Selandia Baru didominasi oleh pertanian dan makanan- menghasilkan pendapatan ekspor hampir$ 37 miliar per tahun dan permintaan internasional diperkirakan akan terus tumbuh.

石油和天然气收入的增加，使相关服务的出口收入从1991年的28%左右降低到2002年的24%左右。
Meningkatnya pendapatan minyak dan gas mengakibatkan penurunan pendapatan ekspor dari 28 persen pada tahun 1991 menjadi sekitar 24 persen pada tahun 2004.

美国是仅次于中国的德国汽车制造商的第二大出口目的地，而汽车和汽车零部件是德国最大的出口收入来源。
AS adalah tujuan ekspor terbesar kedua bagi para produsen mobil Jerman setelah China, sementara suku cadang kendaraan dan mobil merupakan sumber pendapatan ekspor terbesar Jerman.

新制裁的目的是要将平壤的货物和劳动力出口收入减少至少10亿美元，也就是目前其年度收入的三分之一，以中断其核武器发展。
Sanksi baru itu bertujuan mengurangi pendapatan Pyongyang dari ekspor barang dan tenaga kerja sebesar 1 miliar dolar- sepertiga dari seluruh pendapatan sekarang ini- dalam upaya membuat negara itu mengakhiri pengembangan senjata nuklir.

该国的经济依赖于它们从石油出口他们的创业收入。
Perekonomian negara ini bergantung pada pendapatan mereka dari usaha ekspor minyak mereka.

土耳其在过去十年中出口和旅游业收入增长，出口额超过1400亿美元，交易额达到3000亿美元。
Turki telah membuat dalam dekade terakhir kenaikan dalam ekspor dan pendapatan pariwisata, ekspor melebihi$ 140 Miliar, volume perdagangan mencapai$ 300 Miliar.

矿藏，包括石油，铜和黄金，占出口收入的72％。
Meliputi minyak bumi, tembaga, dan emas, menyumbangkan 72% perolehan ekspor.

月5日的决议旨在通过禁止出口煤，铁，铅和海鲜来削减平壤每年30亿美元（23亿英镑）的出口收入.
Resolusi 5 Agustus tersebut bertujuan memangkas pendapatan ekspor tahunan ketiga Pyongyang senilai USD3 miliar dengan melarang ekspor batu bara, besi, timah dan makanan laut.

然而，国内生产总值下降到1998年同期所取得水平的一半，这主要是由于政府采取严格的货币政策来控制不断增长的贸易逆差，并抵消出口收入的下降。
Namun, PDB turun menjadi setengah dari tingkat yang dicapai selama periode tersebut di tahun 1998 terutama karena kebijakan moneter yang kaku yang diadopsi oleh pemerintah untuk tetap memperhatikan defisit ekspedisi pengiriman barang perdagangan yang terus berlanjut dan juga untuk melawan pendapatan yang lebih rendah dari ekspor.

月5日的决议旨在通过禁止出口煤，铁，铅和海鲜来削减平壤每年30亿美元（23亿英镑）的出口收入.
Resolusi 5 Agustus berisi sanksi tersebut ditujukan untuk memangkas sepertiga pendapatan ekspor tahunan Pyongyang yang bernilai tiga miliar dolar, yaitu dengan melarang ekspor batu bara, besi, metal dan makanan laut.