出生時 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saat lahir

在 中文 中使用 出生時 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正常嬰兒在出生時一定會哭。
Normalnya bayi langsung menangis saat lahir.

出生時正常的頭圍。
Lingkaran kepala yang normal saat lahir.

出生時正常的頭圍。
Lingkaran kepala normal pada saat lahir.

出生時的頭圍正常。
Lingkaran kepala yang normal saat lahir.

第一，出生時右腿是彎屈的。
Pertama, kaki kanan anak melengkung saat terlahir.

其次就是孩子在出生時缺氧。
Kedua, kurangnya oksigen saat dilahirkan.

沒有記載說三個王在和努斯出生時拜訪。
Tidak ada catatan tentang tiga raja yang mengunjungi Horus pada saat kelahirannya.

出生時的體重、身高。
Tinggi dan Berat Pada waktu lahir.

女性一生的卵細胞數量在出生時就已經固定。
Jumlah sel telur seorang perempuan dalam hidupnya akan ditentukan saat dia dilahirkan.

它通常不會在剛出生時出現。
Biasanya tidak langsung muncul pada saat lahir.

出生時的預期壽命是最常用的健康狀況指標之一。
Harapan hidup saat lahir adalah salah satu indikator status kesehatan yang paling sering digunakan.

人們在我們出生時的反應如何影響我們對性的感受。
Bagaimana orang bereaksi saat lahir kita mempengaruhi bagaimana kita merasa tentang seksualitas kita.

雖然出現了明顯的起伏，但整體出生時的預期壽命卻一直存在穩步上升很多年了。
Meskipun ada pasang surut yang jelas, harapan hidup saat lahir secara keseluruhan telah terus meningkat selama bertahun-tahun.

如果這是出生時明顯的症狀，它仍然反映出你當時生活狀況的意識緊張;
Jika itu adalah gejala yang jelas saat lahir, itu masih mencerminkan ketegangan dalam kesadaran Anda tentang kondisi dalam hidup Anda saat itu;

剛出生時，嬰兒的頭有一個小裂縫，讓醫生都很困惑….
Saat lahir, ada secelah kecil di kepala bayinya, sehingga dokter pun bingung dibuatnya.

出生時，小型犬的體重是成犬時的5%，但這比例已是大型犬幼犬的5倍之多。
Saat lahir, berat anjing ras kecil sekitar 5% dari berat dewasanya, yaitu lima kali lebih banyak daripada untuk anjing trah besar.

它們就像你出生時給予的種子一樣，但只有你仔細地培育它們才會萌芽和成長。
Mereka telah seperti benih yang Anda berikan saat lahir, tapi tumbuh dan tumbuh hanya jika Anda merawatnya dengan hati-hati.

出生時，耳朵看起來是直的，但在21天左右開始折疊。
Lipat telinga kita lihat lurus dan normal saat lahir, tetapi akan mulai melipat setelah sekitar 21 hari.

患有多次昏厥事件的母親的孩子在出生時有更多的醫療問題。
Anak-anak dari ibu dengan beberapa episode pingsan memiliki lebih banyak masalah medis saat lahir.

的幾率是出生時母親大於25歲的人的兩倍。
Peluangnya dua kali lipat dibandingkan orang-orang yang dilahirkan saat ibunya berusia diatas 25 tahun.

雖然大部分病童剛出生時看起來很健康，但是出生的第一年就會開始出現各種病徵。
Meskipun sebagian besar anak-anak penderita penyakit ini tampak sehat ketika lahir, namun mereka mulai menunjukkan beberapa tanda penyakit di tahun pertama kelahiran..

出生時，駝背的長度為4-5米，長到19米，成熟時為48噸。
Pada saat lahir, Humpback mempunyai panjang 4- 5 meter bertambah hingga 19 meter dan 48 ton pada saat jatuh tempo.

剛出生時，寶寶只能看到黑色和白色的灰色陰影。
Pada saat lahir, bayi hanya dapat melihat warna hitam dan putih dan abu-abu.

雖然存在甜味偏好出生時，在生命早期接觸過多的糖會影響人們吃什麼包括一個偏愛為了甜蜜的事情。
Meskipun preferensi rasa manis hadir saat lahir, paparan terlalu banyak gula di awal kehidupan dapat memengaruhi apa yang orang makan, Termasuk preferensi untuk hal-hal manis.

世界衛生組織說，出生時的自然性比例約為：每100個女孩對105個男孩，而且一個社會最好達到男女人數相等。
Organisasi Kesehatan Dunia mengatakan rasio jenis kelamin alami saat lahir adalah sekitar 105 anak laki-laki untuk setiap 100 anak perempuan dan yang terbaik untuk memiliki jumlah pria dan wanita yang sama dalam suatu masyarakat.

出生時預期壽命的增加可歸因於許多因素，包括生活水平的提高，生活方式的改善和教育的改善，以及獲得優質保健服務的機會增加。
Keuntungan dalam harapan hidup saat lahir dapat dikaitkan dengan sejumlah faktor, termasuk meningkatnya standar hidup, peningkatan gaya hidup dan pendidikan yang lebih baik, serta akses yang lebih besar ke layanan kesehatan yang berkualitas.

微生物群的結構-即存在的微生物和每種類型的相對數量-從出生時的建立到青春期早期的成熟都經歷了重大變化。
Struktur mikrobiota- yaitu, apa mikroba yang ada dan jumlah relatif dari masing-masing jenis- mengalami perubahan signifikan dari pembentukannya saat lahir sampai ia matang pada masa remaja awal.

缺乏氧氣供應到大腦超過10分鐘-由於引起嗆，一氧化碳中毒，心臟不運作，持續傷害在出生時或溺水等-可能會造成永久性的腦損傷。
Kurangnya pasokan oksigen ke otak selama lebih dari 10 menit-disebabkan karena tersedak, keracunan karbon monoksida, non-fungsi jantung, luka yang diderita saat lahir, atau tenggelam, dll- dapat mengakibatkan kerusakan otak permanen.

有時來這裡幫忙是很危險的，因為我們對前世的回憶可能出生時會被抹去，有時甚至會被社會和教育，飲料和毒品消滅。
Sangat berbahaya untuk datang ke planet ini untuk membantu karena memori kehidupan masa lalu kita dapat dihapus pada saat lahir dan beberapa telah dihancurkan oleh masyarakat dan pendidikan, minuman dan obat-obatan.

一個人在出生時接受了最大程度的關愛，那麼在接下來的幾年裡，以至於在他的餘生，他會繼續成為一個更健康、更富有愛心的人。
Untuk seseorang yang menerima kasih sayang maksimal saat ia lahir, selama beberapa tahun sesudahnya, selama seluruh hidupnya, ia tetap akan menjadi orang yang lebih sehat dan berwelas asih.