分鐘後 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menit kemudian
• minit kemudian

在 中文 中使用 分鐘後 的示例及其翻译为 印度尼西亚

僅五分鐘後，他呼籲早餐了。
Hanya lima menit setelah ia dipanggil untuk sarapan datang.

然後將胡蘿蔔和20分鐘後她的土豆。
Kemudian tempat wortel, dan 20 menit setelah kentang nya.

朋友打來電話，17分鐘後他們在市中心見到了他們共進晚餐。
Teman menelepon, dan 17 menit kemudian mereka bertemu dengan mereka di pusat kota untuk makan malam.

幾分鐘後，泰勒將車停在路旁，但我們還在西雅圖市區。
Beberapa menit kemudian Taylor memberhentikan mobilnya di pinggir jalan, meskipun kami masih di dalam kota.

控制很簡單，幾分鐘後，你完全掌握的技術。
Kawalan adalah sangat mudah, dan beberapa minit kemudian, anda sepenuhnya menguasai teknik.

分鐘後，另外一架飛機撞擊了第二座世貿中心大樓。
Beberapa menit kemudian, sebuah pesawat yang juga dibajak menabrak ke gedung kedua World Trade Center.

圖加諾夫贏得了4300美元的賭注，但幾分鐘後因心髒病死亡。
Tuganov memenangi taruhan$ 4300 tetapi beberapa minit kemudian meninggal akibat serangan jantung.

幾分鐘後，當祂被捕時,"門徒都離開祂逃走了"(太26:56)。
Ketika Ia ditangkap beberapa menit kemudian, semua murid itu meninggalkan Dia dan melarikan diri( Matius 26: 56).

當他在五分鐘後，敲打同一物體時，聽到的卻是另一種聲音。
Ketika ia mengetuk obyek yang sama lima menit kemudian, ia mendengar suara lain.

十五分鐘後，他轉過身來，向瓊顯示他完成的工作。
Lima belas menit kemudian ia membalikkan pad dan menunjukkan pada wanita itu pekerjaannya yang telah selesai.

五分鐘後，一名護士走出來，告訴兩個孩子的父親，“恭喜你，你是三胞胎的父親！”.
Lima menit kemudian perawat keluar dan mengatakan kepada ayah kedua," Selamat Anda adalah ayah dari kembar tiga!".

然而幾分鐘後，眼淚湧上了她的眼睛，她分享了一些重要信息。
Beberapa menit kemudian, air mata keluar dari matanya, dan dia berbagi beberapa informasi penting.

控制很簡單，幾分鐘後，你完全掌握的技術。
Kontrol sangat sederhana, dan beberapa menit kemudian, Anda benar-benar menguasai teknik.

電視報道稱，至少一枚人體炸彈在車站附近爆炸，幾分鐘後一輛汽車炸彈爆炸。
Laporan TV mengatakan sedikitnya seorang penyerang bunuh diri meledakkan bomnya di dekat stasiun itu, dan beberapa menit kemudian disusul ledakan sebuah bom mobil.

分鐘後，即2時27分，發出了空中煙霧警報。
Semenit kemudian, pada pukul 00.27 waktu setempat, muncul peringatan adanya asap avionik.

幾分鐘後，她聽到鄰居的聲音，說：「我在前面的房間裡。
Beberapa menit berlalu, dan dia mendengar suara tetangganya: Saya ada di sini di ruangan depan.

分鐘後，他昏倒了，昏迷了長達兩個月。
Lima belas menit setelah menghirup, dia jatuh pingsan dan kemudian jatuh koma yang berlangsung lebih dari dua bulan.

元素週期表中最輕的幾個元素是宇宙大爆炸數分鐘後形成的。
Beberapa elemen paling ringan dalam tabel periodik terbentuk beberapa menit setelah Big Bang.

幾分鐘後，同一位女士又告訴凱根博士，說自己已經得救了，因為她看見"一道光，並確定這光就是耶穌"。
Beberapa menit kemudian, wanita muda yang sama ini berkata kepada Dr. Cagan bahwa ia telah diselamatkan karena ia telah melihat seberkas cahaya dan tahu bahwa itu adalah Yesus.

又有一次學妹叫了一個披薩，十二分鐘後果然有人敲門，『小姐我十二分鐘就到了，不過我忘記帶披薩』.
Suatu hari, Yingying memesan sebuah pizza, beberapa menit kemudian seseorang menekan bel, Nona, saya tiba dalam waktu 20 menit, namun, saya lupa bawa pizza.

注射13分鐘後，這名強姦謀殺犯的呼吸開始變得粗重，並咬緊牙關，在場的醫生決定停止執行死刑。
Tiga belas menit kemudian terpidana pemerkosa dan pembunuh itu mulai bernafas dengan berat dan merapatkan rahangnya sehingga membuat dokter menghentikan eksekusi.

ChrisAnderson：你哋無聽講過TED唔再講求Design設計咩？（笑聲）[兩分鐘後…]佢做醫學研究嗰陣遇到各種問題.
Chris Anderson: Anda belum mendengar kami memotong rancangan dari TED?( Tawa)[ Dua menit kemudian] Dia menghadap berbagai masalah dalam mengelola penelitian medis.

你會發現很多人告訴你，我是個堅持己見的人，但當他們提出相反的證據，5分鐘後我便會完全改變主意。
Kamu akan menemukan banyak orang yang akan memberi tahu bahwa saya memiliki pendapat yang sangat kuat, dan mereka memberikan bukti yang bertentangan dan lima menit kemudian saya berubah pikiran.

在1997研究中，12睡眠不足的人喝了相當於一大杯煮好的咖啡，五分鐘後有機會小睡15分鐘。
Dalam sebuah penelitian tahun 1997, 12 orang kurang tidur minum setara dengan satu cangkir besar kopi diseduh dan lima menit kemudian memiliki kesempatan untuk tidur siang selama 15 menit..

當時，天空中突然出現了一個不明飛行物，從他眼前閃過，“亮如明月”，發出紅色和綠色的光芒，10分鐘後消失。
Pada saat itu di angkasa tiba-tiba muncul UFO yang berkelebat di depan matanya, terang bagaikan rembulan, memancarkan cahaya merah dan hijau, yang lenyap 10 menit kemudian.

警方說，今天上午近9時許，少女家屬叫少女起床吃飯，未料，10分鐘後，不見少女走出臥房。
Polisi mengatakan pukul 9 pagi tadi, orangtua gadis tersebut memanggilnya agar bangun makan pagi, namun 10 menit kemudian tak melihat gadis tersebut keluar dari kamarnya.

五分鐘後，我們將表面上的博洛尼亞或麵包放置五個，30或60秒，然後測量轉移到食物中的細菌數量。
Lima menit setelah itu, kami menjatuhkan bologna atau roti selama lima, 30, atau 60 detik lalu menghitung jumlah bakteri yang berpindah ke makanan.

五分鐘後，我們將表面上的博洛尼亞或麵包放置五個，30或60秒，然後測量轉移到食物中的細菌數量。
Lima menit setelah itu, kami menempatkan bologna atau roti di permukaan selama lima, 30 atau 60 detik, dan kemudian mengukur jumlah bakteri yang ditransfer ke makanan.

幾分鐘後，川普簽署公告，宣佈7月17日為“美國製造日”，並表示，他領導的政府已經取消了規定上的障礙，“最艱難的工作已經完成”。
Beberapa menit kemudian, Trump menandatangani sebuah pernyataan yang mengumumkan tanggal 17 Juli sebagai Hari Made in America atau Buatan Amerika, dan mengatakan bahwa" bagian yang sulit sekarang telah selesai," karena pemerintahannya telah menghapus peraturan yang menghambat.