到达顶峰 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mencapai puncak
• mencapai puncaknya
• tiba di puncak

在 中文 中使用 到达顶峰 的示例及其翻译为 印度尼西亚

集后到达顶峰。
Orang mencapai puncak.

矛盾在2016年到达顶峰。
Namun demamnya mencapai puncak pada 2016.

八月底，你的工作效率一样会到达顶峰。
Pada bulan Agustus kesuksesan Anda akan mencapai puncaknya.

有人说要到达顶峰，必须面对峡谷。
Orang bilang untuk mencapai puncak, kami harus melewati hutan mati.

每4个到达顶峰的人，就有一个人死于尝试。
Untuk setiap empat pendaki yang mencapai puncak, satu orang yg mencoba dinyatakan mati.

但是，当他到达顶峰时，他才察觉到其实有无数的途径同样能让他到达顶峰。
Tetapi ketika dia mencapai puncak gunung, dia menyedari bahawa ada jumlah jalan yang tak terbatas yang boleh membawanya ke puncak..

这些充满了一个又一个危机的时代正在到达顶峰。
Masa-masa ini, yang penuh dengan satu krisis demi satu, mencapai puncak.

他需要提高，因为他只有在22岁或23岁的时候才能到达顶峰，就像其他球员一样。
Dia perlu meningkatkan karena dia bisa tiba di puncak hanya pada 22 atau 23, seperti setiap pemain lainnya.

他们将衰退定义为商业活动到达顶峰后开始下降直到商业活动从低谷走出的这一段时间。
Mereka mendefinisikan resesi sebagai waktu ketika aktivitas bisnis telah mencapai puncaknya dan mulai turun hingga saat aktivitas bisnis berakhir.

其中一共包含4关不同的关卡，每一关都包含25米，而你的目标就是到达顶峰，将大金刚击败并拯救女孩即可。
Empat level, masing-masing merepresentasikan 25 meter, dan tujuan Anda adalah mencapai puncak, mengalahkan Donkey Kong, dan menyelamatkan si gadis.

世纪末小提琴的演奏技巧跟地位还未达到达顶峰，毕竟乐器的发展跟着演奏家、作曲家是相辅相成的。
Teknik permainan dan kedudukan biola pada akhir abad ke 16 belum mencapai puncaknya, bagaimanapun perkembangan alat musik mengikuti dan saling mengisi dengan pemain dan komponis.

这是我必须经历的一部分过程，才能真正到达顶峰。
Ini adalah bagian dari langkah yang harus saya lalui untuk benar-benar mencapai puncak.

德国表现主义（英语：GermanExpressionism）是指一些互相关联的德国艺术运动，从一战前开始，在1920年代的柏林到达顶峰。
Ekspresionisme Jerman terdiri dari sejumlah gerakan kreatif terkait di Jerman sebelum Perang Dunia I yang mencapai puncaknya di Berlin pada 1920 an.

他回答说：“我希望那个人告诉我‘当你到达顶峰时，你将发现那里什么都没有'”。
Dia menjawab, Saya berharap seseorang akan mengatakan kepada saya bahwa ketika Anda mencapai puncak, tidak ada apa-apa di sana.

随着中国煤炭需求正逐步下降，预计全球煤炭消耗量将在未来10年内到达顶峰。
Seiring permintaan batu bara di China turun secara bertahap, konsumsi batu bara dunia diperkirakan akan mencapai puncaknya dalam 10 tahun.

尽管，这6个要素并不能保证成功，因为哪怕其中一点做不好都将阻碍你的游戏到达顶峰。
Meskipun demikian, mencakup semua enam elemen tidak menjamin kesuksesan, karena gagal pada salah satu dari mereka akan mencegah permainan mencapai puncak.

由于自由港（Freeport）矿区是该山区的一部分，因此到达顶峰时更加艰巨。
Karena areal pertambangan Freeport adalah bagian dari zona gunung ini membuatnya lebih melelahkan untuk mencapai puncak.

陡峭的蜿蜒曲折的道路上充满了芬芳的橘子树，这是非常值得的，当你到达顶峰时，你肯定会醒来（尽管你总是可以乘坐出租车或巴士）。
Memang betul perjalanan yang curam di atas jalan yang berliku-liku yang dibumbui dengan pokok-pokok oren wangi, dan anda pasti akan terjaga pada saat anda mencapai puncak( walaupun anda selalu boleh menggunakan teksi atau bas).

IDC提供的数据称，黑莓在印度尼西亚的市场份额在2011年到达顶峰，约为43%，在2012年仍处于健康状态，但在接下来的2013年出现崩溃，降到了只有13%左右。
IDC mengatakan pangsa pasar BlackBerry di Indonesia mencapai puncaknya pada tahun 2011 sekitar 43 persen dan tetap sehat pada tahun 2012 hanya untuk menderita runtuh pada tahun 2013, ketika jatuh ke sekitar 13 persen.

他说过，能力使你到达顶峰，但是性格才能使你屹立顶峰上。
Kemampuan dapat membawa Anda ke puncak, tetapi karakter yang membuat Anda dapat bertahan di puncak..

他回答说：“我希望那个人告诉我‘当你到达顶峰时，你将发现那里什么都没有'”。
Dia menjawab, Saya berharap orang memberitahu saya bahwa ketika Anda sampai di puncak, di sana tidak ada apa-apa.

每4个到达顶峰的人，就有一个人死于尝试。
Untuk setiap empat orang yang telah mencapai puncak, satu telah meninggal berusaha.

他需要提高，因为他只有在22岁或23岁的时候才能到达顶峰，就像其他球员一样。
Dia harus berkembang karena dia bisa berada di puncak hanya pada usia 22 atau 23 tahun, seperti para pemain lain.

能迅速到达快感的顶峰。
Cepat-cepat mencapai puncak kenikmatan.

他们指出，雷击率太阳风的到达后12和18天之间达到顶峰。
Tingkat sambaran petir mencapai puncak antara 12 dan 18 hari setelah kedatangan angin matahari.