到那日 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pada hari itu

在 中文 中使用 到那日 的示例及其翻译为 印度尼西亚

记诵经文：到那日，你们什么也就不问我了。
Pada hari itu, kalian tak akan bertanya apa-apa lagi kepada-Ku.

到那日，你们什么也就不问我了。
Dan pada hari itu q kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

到那日，你們什麽也就不問我了。
Dan pada hari itu q kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

到那日，你们甚么也就不问我了。
Dan pada hari itu q kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

到那日，你們什麼也就不問我了。
Dan pada hari itu q kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

到那日我必拯救你（耶三九：17）.
Dan pada hari Aku menyelamatkan, Aku akan menolong engkau.".

到那日，你們就甚麼也不問我了。
Dan pada hari itu q kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

到那日，你们必为恩泽而被审问。
Kemudian pada hari itu niscaya benar-benar kamu akan ditanya tentang kenikmatan apa yang diterima.

到那日，我们的工程都要经过火的试验。
Suatu saat, pekerjaan kita masing-masing akan diuji dalam api.

到那日，你们什么也就不问我了。
Dan pada hari itu kamu tidak akan menanyai Aku apa pun.

当耶稣说："到那日，你们什么也就不问我了。
Pada waktu bersabdalah Yesus:' pada hari itu kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

過去耶穌說，“到那日，你們什么也就不問我了。
Pada waktu bersabdalah Yesus:' pada hari itu kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

在上述经文中，耶稣说：“到那日，你们什么也就不问我了。
Pada waktu bersabdalah Yesus:' pada hari itu kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

主耶稣也应许说：“到那日，你们什么也就不问我了。
Pada waktu bersabdalah Yesus:' pada hari itu kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

耶稣说过：“到那日，你们什么也就不问我了。
Pada waktu bersabdalah Yesus:' pada hari itu kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

耶稣又说：“到那日，你们什么也就不问我了。
Pada waktu bersabdalah Yesus:' pada hari itu kamu tidak akan menanyakan apa-apa kepada-Ku.

耶稣说：“到那日你什么都不用问我了。
Pada hari itu, kata Yesus, kamu tidak usah menanyakan apa-apa lagi kepada-Ku.

约十四7）“到那日你们就知道我在父里面，你们在我里面，我也在你们里面。
Pada hari itu juga kamu akan mengetahui bahwa Akulah di dalam Bapa-Ku, dan kamu pun di dalam Aku, dan Aku juga di dalam kamu.

至高的主宰耶和华说：‘到那日，我要在正午使太阳落下，在白天使黑暗临到大地。
Berkata, Pada hari itu akan terjadi, demikianlah Firman Tuhan Allah, Aku akan membuat matahari terbenam di siang hari dan membuat bumi gelap pada hari cerah.

到那日，你們就知道我在父裡面，你們在我裡面,我也在你們裡面。
Bila tiba hari itu, kalian akan tahu bahwa Aku bersatu dengan Bapa, kalian bersatu dengan Aku, dan Aku bersatu dengan kalian.

到那日，你们就知道我在我父里面，你们在我里面，我也在你们里面。
Bila tiba hari itu, kalian akan tahu bahwa Aku bersatu dengan Bapa, kalian bersatu dengan Aku, dan Aku bersatu dengan kalian.

到那日，你們就知道我在我父裡面，你們在我裡面，我也在你們裡面。
Bila tiba hari itu, kalian akan tahu bahwa Aku bersatu dengan Bapa, kalian bersatu dengan Aku, dan Aku bersatu dengan kalian.

主耶和華說：到那日，我必使日頭在午間落下，使地在白晝黑暗。
Berkata, Pada hari itu akan terjadi, demikianlah Firman Tuhan Allah, Aku akan membuat matahari terbenam di siang hari dan membuat bumi gelap pada hari cerah.

到那日你們就知道我在父裡面、你們在我裡面、我也在你們裡面.
Bila tiba hari itu, kalian akan tahu bahwa Aku bersatu dengan Bapa, kalian bersatu dengan Aku, dan Aku bersatu dengan kalian.

到那日你們就知道我在父里面，你們在我里面，我也在你們里面。
Bila tiba hari itu, kalian akan tahu bahwa Aku bersatu dengan Bapa, kalian bersatu dengan Aku, dan Aku bersatu dengan kalian.

到那日，你們就知道我在父�堶情A你們在我�堶情A我也在你們�堶情C”.
Bila tiba hari itu, kalian akan tahu bahwa Aku bersatu dengan Bapa, kalian bersatu dengan Aku, dan Aku bersatu dengan kalian.

萬軍之耶和華說、到那日、我必從你頸項上折斷仇敵的軛、扭開他的繩索、外邦人不得再使你作他們的奴僕.
TUHAN Yang Mahakuasa berkata lagi kepada umat-Nya," Apabila tiba hari itu, gandar yang dikenakan pada tengkukmu akan Kupatahkan, dan belenggumu akan Kulepaskan. Kamu tidak akan menjadi budak orang asing lagi.

阿摩司書8:9,10主耶和華說：「到那日，我必使日頭在午間落下，使地在白晝黑暗。
Amos 8: 9 berkata, Pada hari itu akan terjadi, demikianlah Firman Tuhan Allah, Aku akan membuat matahari terbenam di siang hari dan membuat bumi gelap pada hari cerah.

萬軍之耶和華說、到那日、我必從你頸項上折斷仇敵的軛、扭開他的繩索、外邦人不得再使你作他們的奴僕.
TUHAN Yang Mahakuasa berkata lagi kepada umat-Nya," Apabila tiba hari itu, gandar yang dikenakan pada tengkukmu akan Kupatahkan, dan belenggumu akan Kulepaskan. Kamu tidak akan menjadi budak orang asing lagi.