刺激经济增长 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk merangsang pertumbuhan ekonomi
• mendorong pertumbuhan
• mendorong pertumbuhan ekonomi
• untuk menstimulasi pertumbuhan
• untuk memacu pertumbuhan ekonomi

在 中文 中使用 刺激经济增长 的示例及其翻译为 印度尼西亚

旅游业可以刺激经济增长并对社区产生积极影响。
Pariwisata dapat merangsang pertumbuhan ekonomi dan memiliki dampak positif pada masyarakat.

欧洲中央银行几乎使用了所有可用的工具来刺激经济增长，但这些尝试都是徒劳的….
European Central Bank menggunakan hampir semua alat yang tersedia untuk merangsang pertumbuhan ekonomi, tetapi upaya ini sia-sia.

同时，预计缅甸采取的扩张性财政政策将在短期内刺激经济增长，而近期的结构性改革预计将支持中期增长。
Kebijakan fiskal ekspansif diharapkan akan mendorong pertumbuhan di Myanmar dalam jangka pendek, sementara reformasi struktural baru-baru ini diharapkan akan mendukung pertumbuhan dalam jangka menengah.

欧洲中央银行几乎使用了所有可用的工具来刺激经济增长，但这些尝试都是徒劳的….
Bank Pusat Eropah menggunakan hampir semua alat yang ada untuk merangsang pertumbuhan ekonomi, tetapi percubaan ini adalah sia-sia.

预计缅甸采取的扩张性财政政策将在短期内刺激经济增长，而近期的结构性改革预计将支持中期增长。
Kebijakan fiskal ekspansif diharapkan akan mendorong pertumbuhan di Myanmar dalam jangka pendek, sementara reformasi struktural baru-baru ini diharapkan akan mendukung pertumbuhan dalam jangka menengah.

印尼佐科威总统已经推出一揽子六种经济政策预计将鼓励增加国内和外国投资，并刺激经济增长平均在印度尼西亚。
Presiden Indonesia Joko Widodo telah meluncurkan enam paket kebijakan ekonomi yang diharapkan akan mendorong peningkatan investasi dalam dan luar negeri, serta mendorong pertumbuhan ekonomi secara merata di Indonesia.

相反，如果它降低利率则表明它想要刺激经济增长。
Di sisi lain, jika mereka menurunkan tingkat, mereka bertujuan untuk merangsang pertumbuhan ekonomi.

政府已经宣布的一些举措，如税制改革和降低私人投资门槛，也有可能在短期内刺激经济增长。
Beberapa inisiatif yang telah diumumkan oleh pemerintah China, seperti reformasi pajak dan penurunan ambang batas bagi investasi swasta, juga dapat mendorong pertumbuhan jangka pendek.

美国国会的白宫官员和保守派，包括参议员TedCruz，呼吁通过赤字支撑的减税措施来刺激经济增长。
Pejabat Gedung Putih dan konservatif di Kongres, termasuk Senator Ted Cruz, telah meminta pemotongan pajak yang didanai defisit( deficit-funded tax cuts) sebagai cara untuk memacu pertumbuhan ekonomi.

同时，中国政府已经宣布的一些改革举措，如税制改革和降低私人投资门槛，也有可能在短期内刺激经济增长。
Beberapa inisiatif yang telah diumumkan oleh pemerintah China, seperti reformasi pajak dan penurunan ambang batas bagi investasi swasta, juga dapat mendorong pertumbuhan jangka pendek.

美国税收改革预计会刺激经济增长和通货膨胀，因此这被视为是对黄金不利的。
Reformasi pajak AS diharapkan dapat merangsang pertumbuhan ekonomi dan inflasi, sehingga dipandang negatif untuk emas.

联合国说，投入资金用于妇女儿童的健康有助于削减贫困和刺激经济增长。
PBB menyatakan pengeluaran dana yang lebih banyak bagi kesehatan perempuan dan anak-anak, akan membantu mengurangi kemiskinan dan merangsang pertumbuhan ekonomi.

美国和英国呼吁通过政府大笔开支来刺激经济增长，而法国和其他一些欧洲国家则认为，应该把加强金融监管当做为头等大事。
Amerika Serikat dan Inggris menyerukan pengeluaran pemerintah yang besar untuk merangsang pertumbuhan ekonomi, sementara Prancis dan beberapa pemimpin lain Eropa mengatakan peraturan keuangan yang lebih ketat hendaknya menjadi prioritas.

美国和英国呼吁通过政府大笔开支来刺激经济增长，而法国和其他一些欧洲领导人则认为，加强金融监管是当务之急。
Amerika Serikat dan Inggris menyerukan pengeluaran pemerintah yang besar untuk merangsang pertumbuhan ekonomi, sementara Prancis dan beberapa pemimpin lain Eropa mengatakan peraturan keuangan yang lebih ketat hendaknya menjadi prioritas.

此外，养蜂是一个重要的政策工具旨在扩大该国的经济基础，进一步刺激经济增长和创造就业，同时消除贫穷。
Selain itu, BEE adalah instrumen kebijakan penting yang bertujuan memperluas basis ekonomi negara, lebih lanjut mendorong pertumbuhan ekonomi dan menciptakan lapangan kerja sementara memberantas kemiskinan.

她呼吁，欧洲中央银行放松货币政策以刺激经济增长，拉加德还呼吁各国政府采取措施，提高竞争力，包括劳动力市场的结构性改革。
Ia mengusulkan agar ECB melonggarkan kebijakan moneter untuk menstimulasi pertumbuhan, namun juga mendesak pemerintah untuk mengambil kebijakan guna menaikakn kompetitifitas, termasuk reformasi structural pasar tenaga kerja.

拉加德呼吁欧洲央行放松货币政策以刺激经济增长，但是也鼓励政府采取措施提高竞争力，其中包括劳动力市场的结构性改革。
Ia mengusulkan agar ECB melonggarkan kebijakan moneter untuk menstimulasi pertumbuhan, namun juga mendesak pemerintah untuk mengambil kebijakan guna menaikakn kompetitifitas, termasuk reformasi structural pasar tenaga kerja.

即将到来的选举以及在充满挑战的全球环境中刺激经济增长的必要性意味着政府可能-这是四年来的第一次-花费超过预期的收入。
Pemilihan yang akan datang dan kebutuhan untuk memacu pertumbuhan ekonomi di tengah lingkungan global yang menantang berarti pemerintah kemungkinan akan, untuk pertama kalinya dalam empat tahun, menghabiskan lebih banyak dari yang diperkirakan akan dihasilkan.

但对中国政府来说，这些大胆举措已变得越来越困难，目前它正与过去10年为刺激经济增长而累积的巨额债务作斗争。
Tetapi langkah berani seperti itu menjadi semakin sulit bagi pemerintah Cina, yang bersaing dengan beban utang yang besar terakumulasi selama dekade terakhir untuk memacu pertumbuhan.

尽管不断上升的担忧,OTT带来威胁的线性电视市场的未来增长(那,在大多数情况下，,未确认),标准的超高清的外观,得益于其保费性质,被视为一个新的机会，以进一步刺激经济增长的潜孔锤,有线电视和IPTV业务在….
Meskipun kekhawatiran pertumbuhan, yang membawa OTT ancaman bagi pertumbuhan masa depan pasar TV linear( bahwa, umumnya, tidak dikonfirmasi), penampilan standar Ultra HD, berkat sifat premium, Hal ini dilihat sebagai peluang baru untuk merangsang pertumbuhan lebih lanjut di DTH, bisnis kabel dan IPTV di.

政府借贷去刺激经济增长。
Utang pemerintah dapat mendorong pertumbuhan ekonomi.

亚总理纳吉布于2009年设立，旨在刺激经济增长。
Perusahaan itu didirikan Najib pada 2009 untuk mendorong pertumbuhan ekonomi.

上一篇：欧盟领导人通过1200亿欧元刺激经济增长.
Previous: Uni Eropa setujui stimulus ekonomi sebesar 120 miliar Euro.

如果消费者感到乐观，他们将购买更多的商品和服务，这些行为将促进国内需求和刺激经济增长。
Jika konsumen optimis mereka akan membeli lebih banyak barang dan jasa yang akan melibatkan pertumbuhan permintaan domestik dan rangsangan bagi perekonomian.

在2008年的金融危机期间，美联储通过把短期利率降低到接近零的水平来刺激经济增长和降低失业率。
Dalam krisis finansial tahun 2008, Bank Sentral Amerika Serikat berusaha meningkatkan pertumbuhan ekonomi dan mengurangi pengangguran dengan menurunkan suku bunga jangka pendek hingga hampir nol.

在欧洲和日本，由于货币政策的有效性可能已达到极限，中期来看，任何刺激经济增长的利好因素都将来自于外部需求。
Di Eropa dan Jepang, di mana batas-batas efektivitas kebijakan moneter telah tercapai, kenaikan apapun pada pertumbuhan dalam jangka menengah harus berasal dari sumber permintaan eksternal.

强劲的投资和国内消费将推动印度尼西亚、菲律宾和泰国增长加速，而工业基地的扩张将刺激越南经济增长。
Investasi dan konsumsi domestik yang kuat akan mendorong percepatan pertumbuhan Indonesia, Filipina, dan Thailand, sementara ekspansi basis industri akan mendongkrak pertumbuhan Vietnam.

要做什么才能刺激经济增长?
Apa yang harus dilakukan untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi?

因此，BI减少了货币政策以刺激经济增长。
Maka dari itu BI menurunkan kebijakan moneter untuk memacu pertumbuhan ekonomi.

如果仅仅是要刺激经济增长而不考虑经10.
Hanya demi menumbuhkan pertumbuhan ekonomi, tanpa memikirkan nilai-nilai.