削减了印度尼西亚是什么意思

它削减了两种方式。

Ini memotong dua cara.

但这种潜力削减了两种方式。

Tetapi potensi itu memotong dua cara.

另外，我们也大幅削减了生产形成的废弃物。

Selain itu, kami juga telah mengurangi limbah dari produksi.

这种歧视削减了两种方式。

Diskriminasi ini memotong dua arah.

他告诉她他削减了。

Dia bilang kenapa dia memotongnya.

我削减了15分钟，我无法以令人满意的方式刮胡子。

Saya mencukur waktu 15 dan saya tidak bisa mencukur dengan cara yang memuaskan.

它削减了孤立，使我们能够克服困难，把我们连接到我们自己的人性。

Ini memotong isolasi, memungkinkan kita untuk mengatasi kesulitan, dan menghubungkan kita dengan kemanusiaan kita sendiri.

月，福特汽车将其重庆合资企业的产量削减了70％，而福特称这是为了减少未售出汽车的库存。

Ford Motor memangkas produksi di perusahaan patungan Chongqing sebesar 70 persen pada November, dalam apa yang dikatakan Ford adalah langkah untuk mengurangi inventaris mobil yang tidak terjual.

苹果公司不仅削减了零部件订单，而且可能从明年开始完全放弃LCD而采用AMOLED。

Dan Apple tidak hanya memotong pesanan komponen, tetapi juga dapat menurunkan panel LCD demi AMOLED mulai tahun depan.

CBC新闻-由前飓风奥斯瓦尔德倾倒的暴雨削减了数以千计的家庭的权力，并留下了许多等待救援的危险情况。

CBC NEWS-Hujan deras yang dibuang oleh mantan siklon Oswald telah mengurangi kekuatan ke ribuan rumah dan membuat banyak orang menunggu penyelamatan dari kondisi berbahaya.

月1日，中国削减了制造业，运输业，建筑业，电信业和农业领域的增值税。

Pada tanggal 1 Mei, China memangkas pajak pertambahan nilai di sektor manufaktur, transportasi, konstruksi, telekomunikasi, dan pertanian.

去年9月，沙特将各部门大臣的薪资削减了20%，并且按比例缩减了公务员的福利。

September lalu, Saudi memotong gaji menteri sebesar 20 persen, lalu meningkatkan keuntungan finansial bagi pegawai sektor publik.

我们削减了3万亿棵树，大约是地球上的一半，并且足够覆盖地球表面的混凝土厚度为2mm。

Kami telah mengurangi 3 triliun pohon, kira-kira setengah dari yang ada di planet ini, dan menghasilkan cukup beton untuk menutupi permukaan bumi dalam lapisan 2 mm tebal.

报道称，克里姆林宫最近对白俄罗斯加大施压，提高了能源价格并削减了补贴。

Kremlin baru-baru ini meningkatkan tekanan pada Belarus denganmenaikkan harga energi dan memotong subsidi.

在1月的会议上，韩国央行坚持认为脆弱的通货膨胀，同时在去年11月加息后削减了今年的增长前景。

Dalam pertemuan bulan Januari,Bank of Korea mengumumkan bahwa inflasi yang rapuh sambil memangkas prospek pertumbuhan untuk tahun ini, setelah kenaikan pada November tahun lalu.

研究人员说，到2018年至2019年6月，中国境外的国家将其燃煤发电量削减了8.1吉瓦（GW）。

Para peneliti mengatakan bahwa hingga 2018 dan hingga Juni 2019,negara-negara di luar China memangkas kapasitas tenaga batu bara mereka sebesar 8,1 gigawatt( GW).

商业经济学家还预计，来年美国经济增长将放缓，部分原因是关税提高了价格并削减了许多公司的销售。

Para ekonom bisnis juga memperkirakan pertumbuhan ekonomi akan lamban tahun depan,sebagian karena tarif-tarif telah menaikkan harga dan memotong penjualan banyak perusahaan.

同样,我希望打盹切断包括在内，以便割草机不不知不觉地削减了邻居的草坪….

Juga, Saya berharap bahwa tunda menutup-off disertakan sehingga mesin pemotong rumput tidak sengaja memotong rumput tetangga.

她是一个狡猾的谈判者，为出口争取了好价格，并削减了在她成为阿里基之前堆积的债务。

Seorang negosiator licik, dia dijamin harga baik untuk ekspor dan memotong utang yang menumpuk sebelum ia menjadi ariki.

牙买加足球联合会在2010年削减了对其妇女项目的资助。

Federasi Sepak Bola Jamaika telah memotong dana untuk program perempuannya pada tahun 2010.

北京还削减了税收和费用，并加大了基础设施投资以支撑经济。

Beijing juga telah memotong pajak dan biaya, dan meningkatkan investasi infrastruktur untuk menopang perekonomian.

中国在过去两个月内削减了美国液化天然气的进口，甚至在其正式纳入潜在关税清单之前。

China telah membatasi impor LNG AS selama dua bulan terakhir, bahkan sebelum masuknya secara resmi dalam daftar tarif potensial.

她削弱了工会的力量，削减了公共开支，将国有企业私有化，使得走中间路线的保守党出现右倾。

Dia mematahkan kekuatan serikat buruh, mengurangi belanja publik, melakukan privatisasi perusahaan yang dikelola negara, dan membawa Partai Konservatifnya jauh ke kanan.

从6月26日开始，中国监管部门削减了个人购买新能源汽车的补贴资金，以鼓励汽车制造商专注于产品创新。

Pemerintah China mengurangi pendanaan untuk pembelian kendaraan energi baru secara pribadi mulai 26 Juni untuk mendorong produsen mobil agar fokus pada inovasi produk.

同样，国际货币基金组织（IMF）削减了今年和明年的全球经济增长预期。

Selain itu, International Monetary Fund( IMF) menurunkan proyeksi pertumbuhan ekonomi global untuk tahun ini dan tahun depan.

虽然今年的市场低迷已经削减了BTC价值的约70％，但比特币网络正在悄然扩大规模。

Sementara kemerosotan pasar tahun ini telah mencukur sekitar 70% dari nilai BTC, jaringan Bitcoin diam-diam mendapatkan skala.

上周，美国能源公司在过去三周内第二次削减了石油钻井平台，因为过去几个月的增长速度有所放缓。

Pada pekan lalu perusahaan-perusahaan energi AS telah memangkas aktivitas rig minyak untuk kedua kalinya dalam tiga minggu terakhir, seiring melambatnya laju pertumbuhan dalam beberapa bulan terakhir.

但暴力事件继续使该国其他地区的人流离失所，并削减了食品，燃料和援助的通道。

Namun kekerasan terusmenggusur orang-orang di bagian lain negara itu, dan memutus jalur akses untuk makanan, bahan bakar dan bantuan.

在日光鞘内的旅行者2号上，航天器周围各个方向的宇宙射线数量削减了。

Di Voyager 2 di dalam heliosheath, jumlah sinar kosmik menurun ke segala arah di sekitar pesawat ruang angkasa.

可是在旅行者1号，在太阳系之外，只要垂直于该区域磁场的银河宇宙射线削减了。

Tetapi di Voyager 1, di luar tata surya, hanya sinar kosmik galaksi yangbergerak tegak lurus dengan medan magnet di wilayah tersebut yang berkurang.