前已经 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• telah

在 中文 中使用 前已经 的示例及其翻译为 印度尼西亚

约瑟夫多年前已经过世了。
Joseph telah berlalu beberapa tahun lalu.

此外，荣耀目前已经进入全球74个国家。
Selain itu, Honor juga sudah memasuki 74 negara di seluruh dunia.

根据耶稣的说法，那些早在几个世纪前就已经死去的人在那一刻与上帝同在。
Menurut Yesus, mereka yang telah meninggal berabad-abad yang lalu sedang hidup bersama Allah pada waktu itu.

国际原子能机构总干事天野之弥星期一说，伊朗在下个星期最后期限前已经开始对其核项目实施透明化措施。
Amano, kepala Badan Energi Atom Internasional hari Senin mengatakan Iran telah mulai menerapkan langkah-langkah transparansi tentang program nuklirnya menjelang tenggat waktu minggu depan.

他刚得到消息，知道提彬在布尔歇机场附近有一架私人飞机，而那架飞机早在半个小时前就已经飞走了。
Dia baru tahu bahwa Teabing menyimpan jet pribadi di dekat lapangan udara Le Bourget dan pesawat itu telah terbang kira-kira setengah jam yang lalu.

该公司表示，美国消费者在感恩节晚上5点前已经在网上花费了超过152亿美元。
Perusahaan tersebut mengatakan konsumen A. S. telah menghabiskan belanja lebih dari$ 1,52 miliar secara online pada pukul 5 sore di malam Thanksgiving.

当完全变成水生动物时，鲸目动物的体型增加，古老的Basilosaurid鲸鱼41在数百万年前已经达到25米长。
Ketika menjadi sepenuhnya akuatik, ukuran cetacea meningkat, dengan paus Basilosaurid purba 41 juta tahun yang lalu sudah mencapai panjang 25 meter.

在最近的一封公开信中，海思总裁何庭波写道，“我们实际上在多年前已经预见到这一天，我们确实准备了后备计划。
Dalam sebuah surat terbuka beberapa waktu lalu, Presiden Teresa He Tingbo, menulis Kami telah memprediksi hal ini selama bertahun-tahun, dan kami memang memiliki rencana cadangan.

在最近的一封公开信中，海思总裁何庭波也提到，“我们实际上在多年前已经预见到这一天，我们确实准备了后备计划”。
Dalam sebuah surat terbuka beberapa waktu lalu, Presiden Teresa He Tingbo, menulis Kami telah memprediksi hal ini selama bertahun-tahun, dan kami memang memiliki rencana cadangan.

约瑟夫多年前已经过世了。
Joseph telah melewati bertahun-tahun sebelumnya.

我以为我们五天前已经道别了。
Well, 15 hari sudah perpisahan kita.

你必须采取资格前已经完成的任何其他资格.
Apa kualifikasi lain yang Anda harus telah menyelesaikan sebelum mengambil kualifikasi.

也许在亿万年前已经爆裂死亡。
Tabrakannya udah terjadi mungkin bermiliar tahun lalu.

真正的祈安，早在八年前已经离开。
Tugu asli yang telah di banggun pada 8 tahun.

他有一个想法,几个月前已经安排。
Ia punya rencana, sesuatu yang sudah ia persiapkan sejak beberapa hari yang lalu.

天使对马利亚说，你在上帝面前已经蒙恩了。
Malaikat berkata kepada Maria bahwa ia telah beroleh kasih karunia.

他其时只是开玩笑，因为劳力士多年前已经享负盛名。
Dia sebenarnya hanya bercanda karena sudah jelas Rolex adalah merek yang sudah terkenal bertahun-tahun.

联合国儿童基金会较早前已经警告，今年或有140万儿童饿死。
Unicef telah memperingatkan 1,4 juta anak bisa mati kelaparan tahun ini.

来自日本的新糙米实际上是任何在烹调前已经预先发芽的糙米。
Beras coklat baru dari Jepang sebenarnya adalah beras merah yang telah di pra-berkecambah sebelum dimasak.

如果你在种植前已经给土壤施了堆肥，那么你可以跳过这一步。
Bila Anda telah mencampurkan tanah dengan kompos sebelum menanam bibit, langkah ini bisa Anda lewati.

我们了解到了全球变暖和温室效应，这两者都是几十年前已经成熟的事实。
Kami belajar tentang pemanasan global dan efek rumah kaca, yang keduanya telah menjadi fakta mapan beberapa dekade sebelumnya.

其中有四分之一的议席在11月的全国大选前已经被保留给军队的候选人。
Seperempat dari kursi parlemen sudah disiapkan untuk calon-calon dari pihak militer bahkan sebelum pemilu nasional bulan November.

按照罗斯坎普的研究，古代中国人大约在公元前1300年，距今3300年前已经发现了美洲。
Berdasarkan penelitian John Ruskamp, orang China sudah menjelajahi Amerika sekitar 1.300 tahun sebelum masehi.

但活动人士说，吉斯尔舒古尔5万居民中的大多数人在政府军展开行动之前已经逃往土耳其。
Tetapi beberapa aktivis mengatakan sebagian besar dari 50.000 penduduk Jisr al-Shughour telah melarikan diri ke Turki sebelum operasi itu mulai.

赫敏偷偷进入了一个图书馆，从他们的记录发现了这个地方在好多年前已经被重建了。
Hermione menyelinap ke perpustakaan dan mengetahui dari berkas-berkas di sana bahwa tempat itu telah dihancurkan bertahuntahun yang lalu.

我们赛前已经准备好在场上的一些区域对他们进行施压，但他们改变了体系，所以这些准备不再有效。
Kami sudah mempersiapkan diri untuk menekan mereka di area-area tertentu lapangan dan mereka mengubah sistem, jadi itu tak lagi valid.

人7年前已经认识.
Keduanya kenal sejak tujuh tahun yang lalu.

我在上学前已经学会了阅读。
Telah belajar membaca sejak sebelum masuk sekolah.

不，我三年前已经买了一座。
Aku beli kayaknya tiga tahun yang lalu.

所有的费用在30年前已经付清了，以那三包药和一份蔬菜汤。
Semua biaya sudah lunas 30 tahun lalu dengan 3 strip obat pereda nyeri dan sebungkus sup.