前往北京 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ke beijing

在 中文 中使用 前往北京 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一个小时前，我还在平壤机场准备登机前往北京。
Satu jam sebelumnya, saya berada di bandara Pyongyang bersiap-siap terbang ke Beijing.

美北韩核谈判特使前往北京.
Korea Utara kirim utusan khusus militer ke Beijing.

甘巴里访问了泰国、马来西亚、印度尼西亚和印度，他星期二前往北京。
Gambari telah mengunjungi Thailand, Malaysia, Indonesia dan India, dan ia terbang ke Beijing hari Selasa.

这名马来西亚使节星期一说，马来西亚当局的另一组人员将在24小时之内前往北京，回答乘客亲属的问题。
Utusan Malaysia itu mengatakan hari Senin, sebuah tim berwenang lain dari Kuala Lumpur akan datang ke Beijing dalam waktu 24 jam untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan sanak-keluarga.

然而，这不非唯一路线：如果你愿意的话，还可以一路前往北京、德黑兰或俄罗斯高加索地区。
Namun itu bukanlah satu-satunya jurusan yang ditawarkan, jika berminat, Anda dapat menempuh perjalanan ke Beijing, Teheran, atau wilayah Kaukasus Rusia.

在西安之后，马克龙连同他的代表团一起前往北京，其中包括约60名企业高管和机构代表。
Setelah Xian, Macron akan pergi ke Beijing bersama dengan delegasinya yang melibatkan sekitar 60 eksekutif bisnis dan institusi.

俄罗斯总统梅德韦杰夫今天(星期五)启程前往北京，就中方贸易与国际问题举行两天的会谈。
Presiden Rusia Dmitri Medvedev telah tiba di Beijing untuk melakukan pembicaraan dua hari mengenai perdagangan dan isu-isu internasional.

政府官员谨慎表示，目前的情况尚不稳定，会谈情况可能会在贸易代表团下周前往北京之后发生变化。
Pejabat administrasi memperingatkan bahwa situasinya lancar dan bahwa status pertemuan dapat berubah setelah delegasi perdagangan melakukan perjalanan ke Beijing minggu depan.

他說：“我和萊特希澤以及一支龐大的團隊下周將前往北京。
Duta Besar Lighthizer dan saya serta tim besar sedang dalam perjalanan ke Beijing minggu depan.

仍有希望达成协议，美国贸易代表团预计将在未来几周内前往北京。
Masih ada harapan untuk kesepakatan, dengan delegasi perdagangan AS diperkirakan akan menuju Beijing dalam beberapa pekan mendatang.

我们现在正在俄罗斯,一部分人将前往北京传递同样的信息,即在联合国旗帜下寻求国际支持进行和平进程的重要性”,拉法特告诉法新社。
Kami sekarang di Rusia, dan beberapa di antara kami akan ke Beijing untuk menyampaikan pesan yang sama tentang pentingnya pencarian pronsorship internasional untuk proses perdamaian di bawah payung PBB," kata Raafat kepada AFP.

克林顿政府的成员，其中包括美国贸易代表查伦·巴尔舍夫斯基(CharleneBarshefsky)和商务部长威廉·M·戴利(WilliamM.Daley)，奉命前往北京敲定细节。
Anggota pemerintahan Clinton, termasuk Charlene Barshefsky, perwakilan perdagangan Amerika Serikat, dan William M. Daley, sekretaris perdagangan, dikirim ke Beijing untuk memastikan rinciannya.

澳大利亞總理阿博特(TonyAbbot)說，他不會放棄搜索失蹤的馬航370班機，該班機六個月前在從吉隆坡前往北京途中失蹤。
Perdana Menteri Australia Tony Abbot mengatakan, dia tidak putus asa untuk mencari pesawat terbang Malaysia MH370 yang hilang, yang lenyap dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing, 6 bulan lalu.

澳大利亚总理阿博特说，他不会放弃搜索失踪的马航370班机，该班机六个月前在从吉隆坡前往北京途中失踪。
Perdana Menteri Australia Tony Abbot mengatakan, dia tidak putus asa untuk mencari pesawat terbang Malaysia MH370 yang hilang, yang lenyap dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing, 6 bulan lalu.

罗斯本周五将前往北京，在那里他将试图通过强有力的交易出口更多的美国商品，以削减美国与中国的3750亿美元贸易赤字。
Ross sendiri menuju ke Beijing pada Jumat di mana ia akan berusaha untuk mendapatkan kesepakatan tegas untuk mengekspor lebih banyak barang AS dalam upaya untuk memotong defisit perdagangan senilai 375 miliar dolar AS dengan China.

两国代表在今年一月底进行了为期两天的谈判，美国方面表示考虑在春节后的二月初前往北京重启会谈。
Perwakilan dari kedua negara mengadakan pembicaraan dua hari pada akhir Januari 2019, di pihak Amerika Serikat mengatakan mereka sedang mempertimbangkan perjalanan ke Beijing pada awal Februari, setelah Tahun Baru Imlek, untuk melanjutkan negosiasi.

少于100个座位,这两层楼,木制剧院是镇上最大气的地方看京剧,民粹主义风格倡导的外国歌剧后清精英剧团从南方1790年前往北京为乾隆皇帝的80岁生日庆典。
Dengan kurang daripada 100 kerusi, teater kayu bertajuk kayu dua tingkat ini adalah tempat paling atmosfer di bandar untuk melihat opera Peking, gaya populis yang dipimpin oleh elit Qing asing selepas kumpulan opera dari selatan mengembara ke Beijing pada 1790 untuk melaksanakan Bash hari lahir ke-80 Kaisar Qianlong.

特朗普还表示，他将前往北京开始谈判，不过尚未宣布日期。
Trump mengatakan akan pergi ke Beijing untuk memulai perundingan, kendati masih belum ada tanggal yang diumumkan.

他说：“我和莱特希泽以及一支庞大的团队下周将前往北京。
Duta Besar Lighthizer dan saya serta tim besar sedang dalam perjalanan ke Beijing minggu depan.

努钦称,“莱特希泽和我以及一个庞大的团队下周将前往北京。
Duta Besar Lighthizer dan saya serta tim besar sedang dalam perjalanan ke Beijing minggu depan.

他称，“莱特希泽和我以及一个庞大的团队下周将前往北京。
Duta Besar Lighthizer dan saya dan tim besar sedang dalam perjalanan ke Beijing minggu depan.

他告訴我們，他環遊世界前往北京、巴黎、印尼和西藏等地時，拍下了很多相片。
Ia memberi tahu kami bahwa ia mengambil banyak gambar saat berkelana ke seluruh dunia, bepergian ke sejumlah tempat, seperti Beijing, Paris, Indonesia dan Tibet.

但有关官员让王在安排安全前往北京的同时留在领事馆，而不是把他交给忠于薄熙来的当地警方。
Tetapi, para pejabat mengizinkan Wang tetap berada di konsulat sementara ia mengatur perjalanan yang aman ke Beijing, bukan menyerahkannya kepada polisi setempat yang setia kepada Bo.

今年9月6日，我前往中国北京继续我父亲要我在几十年前实现的遗愿。
Dan tanggal 6 September lalu saya berangkat ke Beijing, China- meneruskan impian Allahyarham bapa yang sepatutnya saya tunaikan berdekad lalu.

据报罗德曼在北京登上前往平壤的航班之前曾经说，他希望此行完成“一些很积极的事情”。
Sebelum menaiki pesawat menuju Pyongyang dari Beijing, Rodman diberitakan mengatakan ia berharap dapat mencapai sesuatu yang cukup positif.

这些新服务将进一步巩固航母的全球航线网络，使中国及周边国家的乘客更容易通过北京前往世界其他地区。
Rute-rute ini akan semakin memperkuat jaringan penerbangan maskapai penerbangan ini dan tentunya memudahkan para penumpang di China dan negara-negara tetangga terbang ke belahan dunia lain melalui Beijing.

这架马来西亚航空公司的航班起飞前往北京，本应按照东北向的航线，飞越柬埔寨和越南，再飞往中国。
Penerbangan Malaysia Airlines berangkat ke Beijing dan seharusnya terbang ke rute utara-timur Kamboja dan Vietnam, ke China.

政府官員謹慎表示，目前的情況尚不穩定，會談情況可能會在貿易代表團下週前往北京之後發生變化。
Pejabat administrasi memperingatkan bahwa situasinya lancar dan bahwa status pertemuan dapat berubah setelah delegasi perdagangan melakukan perjalanan ke Beijing minggu depan.