剑桥分析公司 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• cambridge analytica

在 中文 中使用 剑桥分析公司 的示例及其翻译为 印度尼西亚

特朗普的竞选活动聘请剑桥分析公司在2016年大选期间开展数据业务。
Kampanye Trump menyewa Cambridge Analytica untuk menjalankan operasi data selama pemilu 2016.

总统发言人周一表示，尼日利亚政府将调查剑桥分析公司在该国2007年和2015年选举中不当参与的指控.
PEMERINTAH Nigeria dilaporkan segera akan meluncurkan penyelidikan atas dugaan keterlibatan yang tidak patut oleh konsultan politik Cambridge Analytica dalam pemilihan presiden di negara tersebut di tahun 2007 dan 2015.

尽管剑桥分析公司可能已经宣布破产，但是其背后的团队已经成立了一家名为Emerdata的神秘新公司。
Meski Cambridge Analytica telah tutup, menurut laporan The Guardian, tim di belakangnya telah mendirikan perusahaan baru misterius bernama Emerdata.

该公司表示，参与数据泄露的应用开发商向剑桥分析公司出售了美国用户（而非欧盟用户）的信息。
Dikatakan bahwa pengembang aplikasi yang terlibat dalam pelanggaran data telah menjual informasi tentang pengguna AS, bukan pengguna UE, ke Cambridge Analytica.

一位在剑桥分析公司工作的举报人向卫报说，他与科根先生合作“收集数百万人的档案。
Seorang whistleblower yang bekerja pada Cambridge Analytica dan berbicara kepada The Guardian, mengaku bekerja sama dengan Kogan" untuk memanen jutaan profil orang.".

在过去的几个月，剑桥分析公司一直成为大量毫无根据指控的攻击对象，尽管公司一直在努力改变形象。
Selama beberapa bulan belakangan, Cambridge Analytica sudah menjadi subjek dari beberapa tuduhan tidak berdasar meski dengan adanya usaha perusahaan untuk memperbaiki jejak langkah perusahaan.

要明确一点：剑桥分析公司没有非法或不恰当地收集或与其他人分享数据。
Agar lebih jelas: Cambridge Analytica tidak secara ilegal atau tidak pantas mengumpulkan atau membagikan data dengan orang lain.

科根执教的英国剑桥大学星期二要求脸书提供该公司所掌握的有关科根与剑桥分析公司的全部信息。
Cambridge University di Inggris, tempat Kogan mengajar, hari Selasa meminta Facebook memberi semua informasi tentang hubungan Kogan dengan Cambridge Analytica.

扎克伯格在与记者举行的电话会议中说，脸书应该对像剑桥分析公司2014年雇用的那种第三方应用开发商进行更多的审核与监督。
Zuckerberg, dalam konferensinya bersama wartawan, mengatakan bahwa Facebook seharusnya melakukan lebih banyak proses untuk mengaudit dan mengawasi pengembang aplikasi pihak ketiga seperti yang disewa Cambridge Analytica pada tahun 2014.

英国信息专员伊丽莎白·德纳姆表示，她正在寻求获得搜查令，搜查剑桥分析公司的伦敦总部，看脸书公司是否做出足够努力来保护用户本人及其朋友的私人信息。
Komisioner Penerangan Inggris Elizabeth Denham sedang mengupayakan surat perintah untuk menggeledah kantor pusat Cambridge Analytica di London untuk mengetahui apakah Facebook cukup melindungi informasi pribadi pengguna tentang diri dan teman-teman mereka.

扎克伯格在与记者举行的电话会议中说，脸书应该对像剑桥分析公司2014年雇用的那种第三方应用开发商进行更多的审核与监督。
Zuckerberg, dalam sebuah dialog tetepon dengan wartawan, mengatakan bahwa Facebook seharusnya melakukan lebih banyak untuk mengaudit dan mengawasi pengembang aplikasi pihak ketiga seperti yang disewa Cambridge Analytica pada tahun 2014.

我的假设是发生重大事件，例如斯诺登泄漏，剑桥分析公司丑闻，以及有关马克·扎克伯格（MarkZuckerberg）的启示秘密会议与美国总统唐纳德·特朗普（DonaldTrump）的合作是删除Facebook帐户的主要动机。
Asumsi saya adalah bahwa peristiwa besar, seperti kebocoran Snowden, the Cambridge Analytica skandal, dan wahyu tentang Mark Zuckerberg pertemuan rahasia dengan presiden AS, Donald Trump, adalah motivasi utama untuk menghapus akun Facebook.

扎克伯格在与记者举行的电话会议中说，脸书应该对像剑桥分析公司2014年雇用的那种第三方应用开发商进行更多的审核与监督。
Zuckerberg, dalam panggilan dengan wartawan, mengatakan bahwa Facebook seharusnya melakukan hal lebih untuk mengaudit dan mengawasi pengembang aplikasi pihak ketiga seperti yang disewa Cambridge Analytica pada 2014.

扎克伯格在与记者的电话会议上表示，Facebook应该做更多的工作来审计和监督第三方应用程序开发人员，例如2014年剑桥分析公司聘请的人.
Zuckerberg, dalam panggilan dengan wartawan, mengatakan bahwa Facebook seharusnya melakukan hal lebih untuk mengaudit dan mengawasi pengembang aplikasi pihak ketiga seperti yang disewa Cambridge Analytica pada 2014.

在印度尼西亚，有超过1.15亿人使用Facebook，该公司也一直被印尼政府要求解释其公民的个人数据如何被剑桥分析公司通过一种个性测试获得。
Indonesia, tempat lebih dari 115 juta orang menggunakan Facebook, juga telah menekan perusahaan untuk menjelaskan bagaimana data pribadi warganya dipanen oleh Cambridge Analytica melalui kuis kepribadian.

扎克伯格在与记者的电话会议上表示，Facebook应该做更多的工作来审计和监督第三方应用程序开发人员，例如2014年剑桥分析公司聘请的人.
Zuckerberg, dalam konferensinya bersama wartawan, mengatakan bahwa Facebook seharusnya melakukan lebih banyak proses untuk mengaudit dan mengawasi pengembang aplikasi pihak ketiga seperti yang disewa Cambridge Analytica pada tahun 2014.

扎克伯格在与记者的电话会议上表示，Facebook应该做更多的工作来审计和监督第三方应用程序开发人员，例如2014年剑桥分析公司聘请的人.
Zuckerberg, dalam sebuah dialog tetepon dengan wartawan, mengatakan bahwa Facebook seharusnya melakukan lebih banyak untuk mengaudit dan mengawasi pengembang aplikasi pihak ketiga seperti yang disewa Cambridge Analytica pada tahun 2014.

另据报道称，去年10月份，墨西哥剑桥分析公司的业务负责人ArielleDaleKarro在Facebook页面上为在该国生活的外国人发布了一则广告。
Dilaporkan pada Oktober tahun lalu bahwa kepala operasi untuk Cambridge Analytica di Meksiko, Arielle Dale Karro, telah memasang iklan di halaman Facebook untuk orang asing yang tinggal di negara tersebut.

剑桥分析公司的失误，以及对其平台上的仇恨言论和错误信息的愤怒，也引发了人们的呼吁，从总统候选人参议员伊丽莎白沃伦到Facebook联合创始人克里斯休斯，政府迫使社交媒体巨头出售2012年购买的Instagram，以及2014年购买的WhatsApp。
Kesalahan atas kasus Cambridge Analytica, serta kemarahan atas ujaran kebencian dan informasi bohong pada platformnya, juga telah mendorong desakan dari orang-orang mulai dari calon presiden Senator Elizabeth Warren hingga salah satu pendiri Facebook, Chris Hughes, agar pemerintah memaksa raksasa media sosial itu menjual Instagram, yang dibeli pada 2012, dan WhatsApp yang dibeli pada 2014.

剑桥分析公司的失误，以及对其平台上的仇恨言论和错误信息的愤怒，也引发了人们的呼吁，从总统候选人参议员伊丽莎白沃伦到Facebook联合创始人克里斯休斯，政府迫使社交媒体巨头出售2012年购买的Instagram，以及2014年购买的WhatsApp。
Cambridge Analytica salah langkah, serta kemarahan atas pidato kebencian dan informasi yang salah pada platformnya, juga telah mendorong panggilan dari orang-orang mulai dari calon presiden Senator Elizabeth Warren ke salah satu pendiri Facebook, Chris Hughes, bagi pemerintah untuk memaksa raksasa media sosial untuk menjual Instagram, yang dibeli pada 2012, dan WhatsApp, dibeli pada 2014.

剑桥分析公司宣布倒闭.
Cambridge Analytica dikabarkan tutup.

该公司剑桥分析公司于周五从Facebook暂停。
Perusahaan bernama Cambridge Analytica itu telah dibekukan dari Facebook sejak Jumat lalu.

这违背了科根、剑桥分析公司和Facebook之间的信任。
Ini melanggar kepercayaan antara Kogan, Cambridge Analytica dan Facebook.

美国司法部和联邦调查局对剑桥分析公司业务展开调查.
Departemen Kehakiman AS dan FBI memulai penyelidikan terhadap Cambridge Analytica.

这次欧洲之行将是剑桥分析公司丑闻爆发后扎克伯格首次出访。
Ini adalah kemunculan pertama Zuckerberg di publik setelah terkuaknya skandal Cambridge Analytica.

美国联邦贸易委员会的调查是在去年剑桥分析公司事件发生之后开始的。
Investigasi FTC dimulai setelah peristiwa di sekitar Cambridge Analytica tahun lalu.

剑桥分析公司为美国参议员特德克鲁兹的失败总统竞选工作，然后为唐纳德特朗普的总统竞选工作.
Cambridge Analytica bekerja untuk kandidat presiden yang gagal, Senator Ted Cruz, dan kampanye presidensial Donald Trump.

他说，他是这8700万人中的一员，这些个人信息被剑桥分析公司(CambridgeAnalytica)不恰当地共享。
Dia mengatakan, dia termasuk di antara hampir 87 juta orang yang informasi pribadinya tidak dibagikan dengan konsultasi politik" Cambridge Analytica.".

近日，剑桥分析公司被指控滥用5000万脸书用户数据再次引发讨论，社交网络上的信息是如何被分享、与谁分享的？
Tuduhan bahwa firma riset Cambridge Analytica menyalahgunakan data dari 50 juta pengguna Facebook telah membuka kembali perdebatan tentang bagaimana informasi di jejaring sosial sebenarnya dibagi dan dengan siapa.