加增 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bertambah-tambah
• tambahkanlah
• jumlah

在 中文 中使用 加增 的示例及其翻译为 印度尼西亚

耶和華啊，我的敵人何其加增；.
( 3- 2) O TUHAN, betapa banyaknya musuhku;

哪些成分不能加增也不能減少？?
Benda apa yang tidak bertambah dan tidak berkurang?

這樣，他們的信心就會加增。
Dengan begitu, kepercayaan diri mereka akan meningkat.

使徒對主說：「求主加增我們的信心！」!
Lalu para rasul berkata kepada Tuhan, Tambahkanlah iman kami!

神必须加增，我们减少。
Kristus harus semakin bertambah dan kita harus semakin berkurang.

你使這國民繁多，加增他們的喜樂；.
Engkau telah menimbulkan banyak sorak-sorak, dan sukacita yang besar;

看哪，这就是恶人，他们既是常享安逸，财宝便加增。
Lihat, beginilah orang-orang fasik: selalu hidup sentosa, dan hartanya bertambah-tambah.

你使這國民繁多，加增他們的喜樂。
Engkau memperbanyak jumlah bangsa itu, Engkau memperbesar sukacita mereka.

他不得富足，财物不得常存，产业在地上也不加增。
Ia takkan menjadi kaya dan hartanya tidak kekal, serta miliknyapun tidak bertambah-tambah di bumi.

你使这国民繁多，加增他们的喜乐。
Engkau memperbanyak jumlah bangsa itu, Engkau memperbesar sukacita mereka.

他不得富足，財物不得常存，產業在地上也不加增。
Ia takkan menjadi kaya dan hartanya tidak kekal, serta miliknyapun tidak bertambah-tambah di bumi.

使徒對主說：「求主加增我們的信心！」….
Karena itulah murid-murid meminta kepada Tuhan," Tambahkanlah iman kami".

於是眾教會信心越發堅固、人數天天加增.
Maka jemaat-jemaat itu bertambah kuat imannya, dan setiap hari makin bertambah banyak jumlahnya.

耶和华啊，我的敌人何其加增，有许多人起来攻击我；!
Ya Tuhan, alangkah banyaknya musuhku, sangat banyak yang menyerang aku!

你的牛羊加多、你的金銀增添、並你所有的全都加增.
Dan kalau sudah bertambah sapi dan kambing dombamu, perak dan emasmu serta segala harta milikmu yang lain.

使徒对主说：“求主加增我们的信心！”.
Pada waktu itu berkatalah rasul-rasul itu kepada Tuhan:" Tambahkanlah iman kami!".

代上21:3约押说，愿耶和华使祂的百姓比现在加增百倍。
Jawab Yoab," Semoga TUHAN melipatgandakan rakyat Israel sampai seratus kali dari jumlah mereka sekarang ini.

Isaiah9:3你使这国民繁多，加增他们的喜乐。
( 9- 2) Engkau memperbanyak jumlah bangsa itu, Engkau memperbesar sukacita mereka.

這是喜樂要加增的月份，好使我們被推進這釋放的季節裡。
Ini adalah bulan dimana sukacita harus meningkat agar kita dapat didorong untuk memasuki suatu musim pembebasan.

如果從現在到那時什么都沒有發生，總統已明確表示，他將加增關稅。
Jika tidak ada yang terjadi antara sekarang dan kemudian, presiden telah membuat cukup jelas dia akan memasukkan tarif,".

至小的族要加增千倍、微弱的國必成為強盛．我耶和華要按定期速成這事.
Bahkan keluarga yang kecil dan hina akan menjadi bangsa yang besar dan kuat. Aku TUHAN akan segera bertindak, pada saat yang tepat.

从此，他们的数量不断加增，现在他们作为一个会众一起荣耀神了。
Sejak saat itu jumlah mereka terus bertambah, dan sekarang ini mereka sudah menjadi suatu jemaat yang berhimpun untuk memuliakan Allah.

我鼓勵你，無論你的生命光景如何，神都有一個計畫來加增你信心！!
Saya mendorong kalian, tidak peduli dalam kehidupan mana kalian saat ini berada, Allah punya rencana untuk menambah ukuran iman kalian!

谁欲得后世的收获，我就加增谁的收获；谁欲得今世的收获，我就给谁一点今世的收获；他在后世，没有份儿。
Barangsiapa yang menghendaki keuntungan di akhirat akan Kami tambah keuntungan itu baginya dan barangsiapa yang menghendaki keuntungan di dunia Kami berikan kepadanya sebagian dari keuntungan dunia dan tidak ada baginya suatu bahagianpun di akhirat.

因为他替我们死了，而且又复活了，凡是愿意信靠他的人，就可以拥有永远的生命，和不断加增的无穷之喜乐。
Karena Ia telah mati bagi kita dan telah bangkit kembali, semua orang yang percaya kepada-Nya memiliki hidup kekal dan sukacita yang terus meningkat.